الفصل 115: الشبح المرعب
الفصل 115: الشبح المرعب
بعد ساعات، في شارع تشانغيه
سارت هيئة ترتدي معطفًا طويلًا فضفاضًا بسرعة
كانت سيارة سحابة سوداء متوقفة على جانب الطريق، وانخفضت نافذة مقعد السائق ببطء. ألقت فيوليت نظرة على الهيئة
كان كاشيو يمسك صندوقًا في كل يد، وكانت كفاه اللتان تحملان الصندوقين ترتديان زوجًا من القفازات البيضاء ذات المظهر المميز جدًا
“يبدو… أنه نجح؟” أدارت فيوليت رأسها إلى الخلف
كليك، فُتح باب السيارة الخلفي. انحنى كاشيو ليدخل السيارة، وجلس على المقعد، بينما وُضع الصندوقان على السجادة
“تهانينا، أيها الزعيم”
جاء صوت تهنئة فيوليت من مقعد السائق في الأمام
لم يجب كاشيو، واكتفى بالإيماء. بعد فترة، قال: “عودي إلى منزلي، لا، لنذهب إلى قاعة الختم الرمادي القتالية أولًا.” رفع يده اليمنى وألقى نظرة على الساعة في معصمه
“حسنًا”
انطلقت السيارة، واتجهت فورًا نحو شارع هونغتا
في المقعد الخلفي من السيارة، فتح كاشيو الصندوق الذي كان قد فتحه من قبل، وكان يحتوي على كومة من القفازات وبطاقات لعب معدنية
أخرج بطاقة لعب وفحصها؛ بدا صنعها متقنًا، ولم تكن ثقيلة. كان حجمها مصغرًا بنسبة مناسبة، مما جعل حملها سهلًا. هذا الشيء، بالطبع، لم يكن للاستعراض
بل كان رمزًا، رمزًا للردع
تمامًا مثل بعض العصابات الكبيرة، بعد أن تتطور إلى حد معين، توحد ملابسها. بل كانت تحدد حتى أن يصرخ أتباعها بجملة قبل القتل: “بأمر فلان.” كان هذا في الواقع يشكل بطاقة تعريف للعصابة، ويراكم قوة الردع الخاصة بالمنظمة
كانت منظمة البستوني الأسود أ تملك أيضًا بطاقة تعريف عصابية مشابهة؛ كان الأعضاء أو القتلة من الرتب الدنيا يملكون غالبًا شارات على شكل بستوني، تدل على عضويتهم. أما المسؤولون الاثنا عشر رفيعو المستوى، فبطبيعة الحال كانت لديهم بطاقات لعب معدنية، وكذلك قفازات بيضاء من حرير البجع تُرتدى على الأيدي
تخيل، عندما يكون المسؤولون رفيعو المستوى في منظمة البستوني الأسود أ على وشك عقد اجتماع. يجلس أربعة عشر شخصًا حول طاولة طويلة، وكل واحد منهم يحمل تعبيرًا جادًا وهالة قوية، ويرتدي قفازات بيضاء على يديه
كان هناك إحساس غريب بالاحتراف والهيبة
بعد أن نفض كاشيو المشهد الغريب من ذهنه، فتح صندوقًا آخر، وكان مليئًا بعملة اتحاد هونغلي الخضراء. كان المجموع 1,000,000، وقد أعطاها له الطائر الأبيض بعد الاجتماع. قال إنها أتعاب تحرك كاشيو ضد منظمة الغبار الرملي
علاوة على ذلك، كان هذا مجرد عربون. إذا نجحت العملية اللاحقة وأُسقط مستودع نقل التحف التابع لمنظمة الغبار الرملي، فسيحصل كاشيو على 2,000,000 أخرى من عملة الاتحاد
كان نمط تشغيل منظمة البستوني الأسود أ يشبه قليلًا شركة تجارية؛ باستثناء بعض الظروف الخاصة، كان الأعضاء يتلقون أجورًا عند تكليفهم بمهمة من المنظمة. وبصفته الرابع في قيادة قسم الاغتيالات، جاك الماسات الذي رُقي حديثًا، لم يكن سعر تحرك كاشيو منخفضًا بطبيعة الحال، وكان خصمه هو منظمة الغبار الرملي البارزة مؤخرًا، لذلك كان مجموع 3,000,000 من عملة اتحاد هونغلي أمرًا طبيعيًا
في الحقيقة، كان هذا ما يزال قليلًا. ففي النهاية، كان كاشيو يتحرك داخليًا لصالح منظمة البستوني الأسود أ، لذلك لا يمكن أن يكون السعر مبالغًا فيه جدًا. إذا تعاونت منظمة البستوني الأسود أ مع قوات أخرى وأُرسل كاشيو للمساعدة، فستكون الأرباح أضخم
على الأقل الضعف، وبالطبع، ستأخذ البستوني الأسود أ حصتها أيضًا. لكن عمومًا، سيكون النقد الذي يحصل عليه أكثر من السابق بالتأكيد
ما زالت المقولة نفسها صحيحة: الاتكاء على شجرة كبيرة يمنح ظلًا جيدًا
سواء كان الأمر للحصول على موارد التحف أو المال، كان كاشيو يحتاج إلى البستوني الأسود أ كعون؛ كانت لديه خططه الخاصة
بعد نحو عشر دقائق، توقفت السيارة في شارع هونغتا
لم يدخل كاشيو القاعة القتالية، بل انتظر عند المدخل
عندما ذهب إلى اجتماع قسم الاغتيالات ظهرًا، نسي إحضار مرهمه. وعندما انتهى الاجتماع، كان الوقت قد اقترب بالفعل من موعد انتهاء دوام فيل والآخرين المدرسي. لذلك أخبر كاشيو فيوليت ببساطة أن تقود مباشرة إلى قاعة الختم الرمادي القتالية وتأخذ تلاميذه الثلاثة المحتملين إلى منزله الجديد
وهذا وفر عليه أيضًا مشقة القيام برحلة إضافية ذهابًا وإيابًا
بعد خمس دقائق، أضيفت ثلاث هيئات إلى المقعد الخلفي للسيارة
وجلس كاشيو في مقعد الراكب الأمامي
سألت تيفا بفضول: “أستاذ، هل اشتريت سيارة؟”
توقف كاشيو قليلًا ثم قال: “يمكنك قول ذلك…”
على الرغم من أن سيارة السحابة السوداء هذه كانت تقودها فيوليت حاليًا، فإنها بعد نحو نصف ساعة ينبغي أن تصبح له
على جانب المقعد الخلفي، بدا أن نظرة فيل مثبتة على الجانب الجانبي لوجه فيوليت في مقعد السائق. كان يشعر دائمًا أن هذه الأخت الجميلة تبدو مألوفة قليلًا، كأنها صديقة لأخيه ماثيو
“لنذهب، إلى منزلي.” شبك كاشيو ذراعيه أمام صدره
بعد نصف ساعة، في ساحة منزل كاشيو الجديد
حدقت فيوليت إلى الأمام مذهولة. على الأرض كانت ترقد سيارة سحابة سوداء مهترئة وممزقة تمامًا
“هاه؟ تريدني أن أقود هذه السيارة عائدة؟ أيها الزعيم…”
أدارت رأسها لتلقي نظرة على كاشيو، الذي كان متكئًا على سيارة سحابة سوداء أخرى سليمة تمامًا. كانت ذراعاه مشبوكتين أمام صدره، وما زال تعبيره جادًا وباردًا، بينما كان إبهامه الأيمن مرفوعًا
“يمكنك فعلها،” شجعها بجدية
“هل هذه مسألة هل أستطيع فعلها؟! هذه السيارة المحطمة التي سقطت في حفرة مشوهة جدًا من الخارج، وعلى الأرجح ستتوقف بمجرد أن تصعد إلى الطريق. إذا كان خزان الوقود يتسرب، فقد تنفجر حتى مع أول ضغطة على دواسة الوقود.” اشتكت فيوليت بجنون في عقلها
بدا أن كاشيو، الواقف بجانبها، لاحظ مزاج فيوليت الصغير
ثم قال: “في الواقع، سيارة السحابة السوداء هذه تبدو مهترئة قليلًا من الخارج فقط؛ بنيتها الداخلية ومحركها سليمان تمامًا. أتذكر أنني حطمت السيارة في جادة روكلين، ومع ذلك قادتها عائدة مسافة أربعة أو خمسة كيلومترات، أليس كذلك؟”
توقف كاشيو في كلامه، ثم تابع: “الأمر الأساسي هو أن إيصال هؤلاء الطلاب الثلاثة اليوم مزعج قليلًا، ولا يمكنك أن تتوقعي مني استخدام هذه السيارة المحطمة، أليس كذلك؟ أو يمكنك أن تصبري وتنتظري حتى نحو السادسة أو السابعة مساءً لتعيدي أولئك الأطفال الثلاثة؟”
“إذن سأقود هذه السيارة”
فتحت فيوليت باب السائق المكسور بحسم وجلست على المقعد. كانت تكره أكثر شيء أن تبقى وحدها مع أطفال مفعمين بالحيوية
“ثامب، ثامب، ثامب…”
بدأت سيارة السحابة السوداء المتضررة بشدة في التشغيل، وكان ذيلها يهتز، وتصدر من مفاصلها المعدنية صرير. بدت كأنها ستتفكك بعد أن تقطع بضع مئات من الأمتار
ظهر وجه فيوليت فجأة من نافذة السيارة المكسورة
“أيها الزعيم، هل قدتها حقًا أربعة أو خمسة كيلومترات دون مشكلة؟”
أومأ كاشيو: “بالطبع”
بعد لحظة
قادت فيوليت السيارة بعيدًا بتعبير ساخط
أغلق كاشيو البوابة الحديدية، وقاد فورًا سيارة السحابة السوداء الجديدة إلى موضعها الأصلي، ثم أومأ برضا واستدار
في غرفة المعيشة في الطابق الأول، كان فيل والآخران يتدربون على الملاكمة
كانت ما تزال حركات القتال الأساسية نفسها، لكنها هذه المرة كانت مختلفة قليلًا عن السابق؛ فقد تضمنت هذه الحركات الأساسية بعض السلاسل المتتابعة. كان ذلك يعادل استخدام حركتين أو ثلاث حركات بتدفق مستمر
كان كاشيو قد بدأ بالفعل يخطط لتعليم تيفا والآخرين حركات مهارة القتال الأساسية لأسلوب الريح خطوة بخطوة، وكان هذا هو الإحماء
“ها”
أطلق فيل نفسًا خفيفًا. فتح قدميه إلى الجانبين، مثبتًا مركز ثقله. كانت يده اليسرى مقبوضة على هيئة قبضة عند جانبه، بينما اندفعت يده اليمنى مستقيمة إلى الأمام، مستخدمًا نحو 70 بالمئة من قوته
بقي ذراعه معلقًا في الهواء، محافظًا على وضعيته، وأخذ فيل نفسًا عميقًا آخر. فجأة، سمع صوت بانغ من مكان غير بعيد
“ما كان هذا؟” لم يستطع فيل إلا أن ينظر حوله
لم تكن هناك طاولات أو كراس تسقط، وكان كاشيو واقفًا أيضًا على مسافة غير بعيدة من الثلاثة، يراقب حركات اللكم لكل شخص
هز فيل رأسه وسحب ذراعه إلى الخلف. حرّك قدميه وغيّر وضعيته، وكان على وشك إطلاق لكمة
رن صوت بانغ آخر في أذنه
“همم؟” أدار فيل رأسه
“بات”
فجأة، ربتت يد على رأسه. كان كاشيو قد ظهر بجانبه في وقت ما: “ركز على ملاكمتك”
“لا، يا معلم، لقد أدرت رأسي فقط لأنني سمعت شيئًا يسقط على الأرض منذ قليل،” دافع فيل عن نفسه
“ربما كان فأرًا، لا تتشتت”
ألقى كاشيو نظرة على الاثنين الآخرين: “تيفا وميلو هادئان؛ لا تمدوا أعناقكم عند كل صوت صغير”
“إذا لم يكن ذهنك هادئًا، فلن تستطيع ممارسة أي تقنية قتال جيدًا”
نظر إلى فيل وهو يتحدث بجدية
“بانغ بانغ بانغ بانغ بانغ بانغ بانغ بانغ…”
في القبو، جاءت سلسلة من الأصوات المكتومة بلا توقف، كأنها ترد على كلمات كاشيو منذ قليل
توقف ميلو وتيفا، اللذان كانا يتدربان بالقرب، عن حركاتهما القتالية أيضًا، ونظرا بفضول في اتجاه مصدر الصوت
تحول وجه كاشيو بوضوح إلى لون قاتم، وارتعش حاجباه الكثيفان: “إنهما حقًا فأران ميتان!”
“واصلوا التدريب، سأذهب لأمسك بالفأرين.” استدار كاشيو وغادر بلا تعبير، ويده اليمنى الغليظة مقبوضة على هيئة قبضة
في غرفة المعيشة، تبادل الثلاثة نظرات حائرة. وبعد نصف دقيقة، كانوا قد اتخذوا وضعياتهم للتو، ناوين استئناف تدريب حركات القتال. فجاء صوتا ارتطام ثقيلان جدًا من اتجاه القبو
“بانغ! بانغ!”
كان الصوت مثل ارتطام مكتوم لملاكم يرتدي قفازات ويضرب كيس لكم واقفًا بكل قوته، حيث يصطدم الجلد بالجلد
مرت لحظة، ورأى الثلاثة هيئة كاشيو الطويلة تخرج من القبو، وكانت يداه متدليتين على جانبيه، ووجهه خال من التعبير
بدا أن سائلًا لزجًا يقطر على طول مفاصل أصابعه
وعند التدقيق، بدا كأنه دم
اتسعت عيون الثلاثة. بدا أن كاشيو لاحظ نظراتهم، فرفع يده وقال بخفة: “كان هذا القبو في الماضي مخزن حبوب، وكان هناك فأران سمينان يثيران الفوضى داخله. لكن الأمر جيد الآن؛ لقد قتلتهما”
وبعد أن قال ذلك، سار بسرعة نحو الحمام
زم ميلو شفتيه
هل قتل فأرين يسبب ضجة ضخمة كهذه؟
لم يكن يعرف، ولم يجرؤ على السؤال أكثر
بعد نصف دقيقة، عاد كاشيو بعد أن غسل يديه. ثم طلب من الثلاثة التوقف، ووضع ثلاث زجاجات صغيرة من مرهم التدريب
“القاعدة القديمة، نصف ساعة من تحفيز المرهم، خذوه بأنفسكم”
مر الوقت شيئًا فشيئًا، وهبط ضوء الشمس الذي كان ساطعًا خارجًا تحت الأفق. تجمعت السحب محمولة بالريح، وكان عند أسفلها خط أحمر خافت. تحولت السماء كلها إلى أصفر برتقالي نابض، وتقدم الضوء جزءًا بعد جزء
“انتهى الوقت، سأعيدكم”
وقف كاشيو عند الباب، وألقى نظرة على ساعته، ثم خرج وركب السيارة الجديدة وشغلها. صعد الثلاثة بسرعة إلى المقعد الخلفي
هذه المرة، أنزل كاشيو الثلاثة أمام قاعة الختم الرمادي القتالية في شارع هونغتا. كان كاشيو يعرف منزل فيل، لكنه لم يسأل عن منزلي ميلو وتيفا ولم يذهب إليهما. بدلًا من القيادة هنا وهناك وإضاعة الوقت، كان من الأفضل أن يترك الثلاثة يعودون إلى منازلهم سيرًا
ففي النهاية، كانت منازلهم الثلاثة كلها بالقرب من منطقة مدرسة ندفة الثلج المتوسطة. ومن شارع هونغتا، غالبًا لن يستغرق الوصول إلى هناك وقتًا طويلًا
بعد نصف ساعة، عندما عاد كاشيو، كان الظلام قد حل تمامًا، وبدأت مصابيح الشوارع على جانبي الطريق تعمل
فتح البوابة الحديدية وقاد سيارة السحابة السوداء مباشرة إلى الداخل
كليك، أغلق باب السيارة. استدار كاشيو، وكان على وشك إغلاق البوابة الحديدية، لكنه رأى امرأة جميلة تدخل
كانت ترتدي فستانًا أسود، ضيقًا قليلًا، أبرز قوامها الممتلئ بانسيابية تامة. وتحت الفستان، كانت ترتدي جوارب سوداء، فبدت عصرية وجذابة جدًا
“اقتحام سكن شخص آخر في المساء ليس فكرة جيدة”
وقف كاشيو في الظلال، مثل تمثال
“أعتذر.” عبّرت المرأة أولًا عن أسفها بأدب، ثم قالت كلامًا مذهلًا: “لقد تعرضت لتطفل ظل عفريتي”
“هاه؟!”
اختفى كاشيو من مكانه كخطفة، وظهر كالشبح خلف المرأة في لحظة، بينما امتدت يده اليمنى ببطء
“أعلم أنك مارست تقنيات القتال، وربما تكون قوتك شديدة جدًا. لكن من فضلك دعني أنهي كلامي، حسنًا؟”
رفعت المرأة يديها، مشيرة إلى أنها لا تشكل تهديدًا
بعد عشر دقائق، على أريكة غرفة المعيشة ذات أسلوب روكوكو
جلست المرأة وكاشيو متقابلين، وعلى طاولة القهوة بينهما شاي أسود؛ كان معظم الشاي في الكوب قد شُرب بالفعل
“إذن، أنت من منظمة سرية تُسمى منظمة وو يينغ رين، وتريدين دعوتي للانضمام. لأن معظم أعضاء عديمي الظل بشر مثلي تعرضوا لتطفل الظلال العفريتية؟”
وضع كاشيو الشاي الأسود ولخص الأمر
“صحيح، هذا هو الأمر. ينبغي أن تعرف قواعد استيعاب الظل العفريتي؛ هناك تسع فرص، وفي كل مرة تخسر فيها أمام ظل عفريتي، سيُستوعب جزء من جسدك. قبل أن أدعوك للانضمام إلى المنظمة، أريد أن أسأل سؤالًا: ما نسبة استيعابك؟”
ارتشفت المرأة جرعة من الشاي، ثم أضافت بسرعة: “من الأفضل ألا تتجاوز 70 بالمئة، فبمجرد أن تتجاوز ذلك، عندها…”
“انتظري!”
قاطع كاشيو المرأة فجأة، ورفع رأسه ببطء وقطب حاجبيه وهو ينظر إليها: “ما نسبة الاستيعاب؟”
“آه؟!” ظهر على وجه المرأة أيضًا تعبير استفهام
بعد خمس دقائق، فهم كاشيو أخيرًا
كان ظله العفريتي مختلفًا تمامًا عن الظلال العفريتية العادية
كان لدى الآخرين تسع فرص، حيث يستوعبهم الظل العفريتي قليلًا قليلًا. أما هو، فكانت لديه فرصة واحدة فقط؛ إذا خسر، فسيُستبدل فورًا. ويمكن القول إن كل واحد من التجليات التسعة كان بالغ الخطورة
لو كان شخصًا عاديًا، لأصابه اليأس على الأرجح. لحسن الحظ، كان لدى كاشيو أداة غش، تسمح له باستغلال ثغرة واستخدام فروق الزمن لزيادة قوته بسرعة
وهذا حيّد الظل العفريتي مؤقتًا، بل جعله حتى موردًا ثمينًا، حزمة خبرة مزدوجة لكاشيو
لا يمكن إلا القول إنه كان محظوظًا جدًا
إضافة إلى ذلك، فهم كاشيو أيضًا تقريبًا قوة منظمة عديمي الظل. بناءً على المعلومات التي كُشفت حتى الآن، بدت مشابهة لمنظمة الغبار الرملي، أو حتى أضعف قليلًا. وكان ذلك لأن الظلال العفريتية العادية لا تستطيع مضاعفة كل شيء مثل ظل كاشيو
كانت المكافآت التي يحصلون عليها من هزيمة الظلال العفريتية منخفضة بشدة
وبينما غرق كاشيو تدريجيًا في التفكير
استغلت المرأة ذات الملابس السوداء الموقف وقالت: “السيد لي وي، انضم إلينا. أعرف أن تقنياتك القتالية مشهورة جدًا في القاعات القتالية القريبة من مدرسة ندفة الثلج المتوسطة، وقوتك معتبرة. لكننا نواجه الظلال العفريتية، وهي مجموعة من الوحوش الشريرة للغاية”
“إنها غير بشرية، تقتل الناس، وتأكل الناس! الجسد البشري الهش مجرد فريسة أمامها؛ حتى سيد قتال مدرب لا يستطيع مواجهة ظل عفريتي بمستوى المخلب واحدًا لواحد. هذا حد مطلق في بنية الجسد!”
بدت المرأة ذات الملابس السوداء وهي تقول ذلك بشيء من الانفعال: “حتى أعضاء القتال النخبة في منظمة وو يينغ رين لا يستطيعون القتال واحدًا لواحد؛ لا يمكنهم إلا بالكاد إيقافهم بمساعدة أسلحة نارية من الأعضاء الآخرين. لذلك، السيد لي وي، من فضلك تخل عن ثقتك بقوتك الخاصة. إذا واجهت ظلًا عفريتيًا حقًا، فلن يجلب ذلك لك إلا الضرر!”
على الأريكة المقابلة، لم يتغير تعبير كاشيو
ارتشف جرعة صغيرة من الشاي: “هل انتهيت؟”
رفعت المرأة حاجبًا، ولم تستطع منع نفسها من القول: “هناك خبر أريد إخبارك به: وفقًا لمعلومات منظمة وو يينغ رين، وصلت خمسة ظلال عفريتية بمستوى المخلب الفولاذي وظل عفريتي واحد بمستوى العين القرمزية إلى مدينة بايتشوان! إنها تختبئ حاليًا في المنطقة الحضرية، مستعدة لاصطياد البشر أو نحن الأفراد المتطفل عليهم في أي وقت! لقد جذبت التعبئة الكبيرة للظلال العفريتية انتباه عديمي الظل لدينا بالفعل، ويخطط المقر لإرسال نصف الأعضاء النخبة من المقاطعات الشرقية الست لمراقبتها في كل الأوقات!”
“ففي النهاية…”
“تلك قوة كافية لمحو منظمة متوسطة الحجم!”
“قلت إن هناك خمسة ظلال عفريتية بمستوى المخلب الفولاذي وظلًا عفريتيًا واحدًا بمستوى العين القرمزية في مدينة بايتشوان؟” رفع كاشيو رأسه فجأة ورد
“صحيح، لذلك انضم إلى منظمة وو يينغ رين لدينا!”
حدقت المرأة ذات الملابس السوداء في كاشيو بثبات، وكأنها تريد أن ترى لمحة خوف في عينيه
لكن للأسف، لم تكن هناك
“في الواقع، أنا… لا يهم… تعالي معي لحظة”
وقف كاشيو وقال شيئًا بلا سياق واضح
“؟”
كانت المرأة في حيرة شديدة، لكنها تبعت كاشيو مع ذلك
ظهر باب قبو فجأة أمام عينيها

تعليقات الفصل