الفصل 436: شظايا المرآة، طفل العمة شوان

الفصل 436: شظايا المرآة، طفل العمة شوان

كانت وجهة الرجل العجوز فناءً رباعيًا مهجورًا منذ مدة غير معروفة

عندما توقفت عربة الريكشا، قبض الرجل العجوز على ورقة نقدية مجعدة وحشرها في يد تشين نو

ثم نزل من عربة الريكشا وهو يحمل صندوقًا، ومشى إلى داخل الفناء الرباعي

راقب تشين نو الهيئة حتى اختفت، ثم التفت لينظر إلى البقع على عربة الريكشا، وهز رأسه بعجز

“رنّ! تهانينا أيها اللاعب على إكمال المهمة الجانبية! لقد حصلت على زجاجة من الدواء الجيد. ستتم تسوية التقييمات الإضافية بعد انتهاء المهمة!”

“لقد حصلت على دليل المهمة الرئيسية: مرآة مكسورة. عند منتصف الليل، ضعها على طاولة يضيئها ضوء القمر. يبدو أنها قادرة على عكس صورة غامضة؟”

ارتعش حاجبا تشين نو وهو يستمع إلى الصوت

كان هناك دليل للمهمة الرئيسية، شظية مرآة؟

وفقًا لإعلان اللعبة، لم يكن يمكن استخدامها إلا في منتصف الليل. ماذا كانت تعني الصورة الغامضة؟

سيقدم الوقت الجواب. لم يفرط تشين نو في التفكير، ولم يمكث أيضًا. جر عربة الريكشا واتجه عائدًا إلى المنزل

عندما عاد إلى المنزل، كان الوقت ظهرًا تمامًا

داخل الفناء الرباعي، كانت أمه جالسة هناك

كانت أصوات تأتي من داخل البيت، ولا بد أن العمة شوان كانت تحضر الغداء

ظهر ابتسام على وجه أمه الذي تركت فيه السنين آثارها عندما سمعت الصوت: “عدت؟”

“عدت. الطقس بارد جدًا اليوم، ولا يوجد كثير من الناس في الشارع، لذلك لم آخذ إلا ثلاثة ركاب.” دفع تشين نو عربة الريكشا جانبًا، وأخذ منشفة لينظفها، ثم علقها على رف الحطب

“قلت لك ليلة أمس إن الطقس سيكون باردًا، لذلك يجب أن تتذكر ارتداء ملابس أكثر وألا تصاب بالبرد”

أومأ تشين نو، ورأى العمة شوان منشغلة في المطبخ، فخفض صوته وقال لأمه: “أمي، أول راكب أخذته كان العم تشانغ”

“لكنه لم يبدُ في مزاج جيد جدًا”

كان يتكلم وهو يراقب تعبير أمه

استمعت أمه، ورمشت، ثم سألت بدلًا من ذلك: “هل تحدثتما عن العمة شوان؟”

“تحدثنا قليلًا”

عند سماع ذلك، صمتت أمه للحظة، ثم مدت يدها إلى الكوب بجانبها، ورشفت رشفة، ثم قالت: “يا بني، اليوم يوم خاص. عندما نأكل لاحقًا، لا يمكنك أن تمسك عوديك إلا بعد أن تراني أمسك عوديّ”

سأل تشين نو بحيرة: “أي يوم؟”

قالت أمه بصوت خافت: “ما زلت صغيرًا، لا حاجة لأن تسأل”

وقفت أمه ودخلت البيت متكئة على عصاها

وسرعان ما جاء صوت العمة شوان من المطبخ: “الطعام أوشك أن يجهز، شياو لي، اذهب واغسل يديك واستعد للأكل”

أجاب تشين نو، وعندما خرج بعد غسل يديه، كانت عدة أطباق قد وُضعت بالفعل على الطاولة. كانت كلها أطباقًا عادية، وليس بينها شيء دسم جدًا

كانت العمة شوان ما تزال تقلب الطعام في القدر، وقالت مبتسمة: “قطفت قرعة شتوية كبيرة من هناك، ولم أستطع إنهاءها، فقصصت نصفها وجلبته. إنها حلوة جدًا”

“كلا أنتما أولًا، وسيجهز طعامي بعد قليل”

قالت أمه: “العمة شوان، في هذا الوقت، لماذا لا تبقين وتأكلين معنا؟”

قالت العمة شوان بابتسامة: “أنا لست ممن يتكلفون في المجاملات، لكن الطفل في البيت ما يزال ينتظر، لذلك يجب أن أعود بسرعة”

أجابت أمه، لكنها لم ترفع يدها لتمسك العيدان

وعند رؤية ذلك، لم يمسك تشين نو عوديه أيضًا، رغم أن الجوع في معدته كان يحتج بشدة

أحضرت العمة شوان الأطباق، ورأت أن الطعام لم يُمس، فسألت: “لماذا لا تأكلان؟”

قالت أمه: “العمة شوان، لقد اعتنيت بي لسنوات كثيرة، سواء كان ذلك بسبب لطف لي تشيوان أو لأي شيء آخر، فهذا يكفي. أنا ممتنة لك جدًا. عندما كان متجر الخياطة ما يزال قائمًا، كنت أعدك بالفعل من العائلة”

“اليوم، هل يمكنك العودة متأخرة قليلًا، وأن نأكل معًا كعائلة؟”

سوت العمة شوان شعرها الفضي وابتسمت: “لا حاجة للشكر أو ما شابه. لو لم يعطني تشيوان تذكرة طعام في ذلك الوقت، فربما كان طفلي قد مات بالفعل…”

استمعت أمه، وفكرت طويلًا، ثم تكلمت بلطف

“العمة شوان، طفلك مات بالفعل”

تغير تعبير تشين نو قليلًا، وثبت نظره على وجه العمة شوان

تصلب وجه العمة شوان للحظة، ثم ابتسمت: “آه صحيح، نسيت حتى ذكرتِ ذلك. لا أعرف كم مرة حدث هذا”

“طفلي، لقد مات بالفعل. عندما مات، كان يبدو أنه لم يبلغ عامًا واحدًا بعد”

تحدثت العمة شوان بصوت خافت، وهي تنظر إلى خارج البيت، وتعبيرها بعيد

قالت أمه: “العمة شوان، لا تفكري في الماضي. اجلسي وكلي معنا”

هزت العمة شوان رأسها، وألقت نظرة على الوقت في ساعة البندول، ثم قالت: “ستكون هناك فرص في المستقبل. سأرتب الأشياء، حان وقت عودتي”

“كلا أنتما، وإلا سيبرد الطعام”

رفعت أمه رأسها ببطء ونظرت إلى العمة شوان: “العمة شوان، الطفل بريء، كان ذلك مجرد حادث، فلماذا يجب أن تقحميه؟”

ابتسمت العمة شوان: “الأخت لينغ، ماذا تقصدين بهذا؟”

“العمة شوان، غادري هذا المكان، ولا تعودي مرة أخرى، وإلا…”

“وإلا؟”

اتسعت ابتسامة العمة شوان أكثر: “وإلا، ماذا سيحدث؟”

اختفت كل آثار الابتسام من وجه أمه، وكأن الصقيع غطى وجنتيها، ولم تقل إلا: “سأخاطر بحياتي من أجل طفلي”

بانغ!!

ما إن سقط صوتها حتى هبطت قوة مرعبة على أمه، ثم طارت إلى الخارج، وارتطمت بالطاولة هناك

إذا وجدت هذه الجملة فالموقع الذي تستخدمه يسرق من مَجـ.ـرَّة الرِّوايات؛ نرجو زيارة الموقع الأصلي.

“طفل… طفلك ما يزال هنا، فأين ذهب طفلي؟”

كانت عينا العمة شوان عكرتين، وكانت تتمتم

تلوى وجهها، كاشفًا بقع الجثث، وبدا لحم وجهها كأنه استُنزف من الدم، فذبل بسرعة

“أمي!”

نهض تشين نو فجأة، ونظر إلى أمه الملقاة على الأرض

رفعت العمة شوان يدها فجأة وهبطت بها على تشين نو، وومض ضوء بارد، فتفاعل الأخير بسرعة وتراجع نصف خطوة، ولم تتمزق إلا ملابسه

“طفلي، لم تقصد أمك ذلك، لا أطلب منك أن تسامحني، أطلب فقط أن تعاني أقل، وأن تنسى هذه الأم غير المؤهلة…”

قالت العمة شوان ذلك، وانفجرت قوة شبحية مرعبة من إحدى يديها، ممسكة برقبة تشين نو

قال شبح العين الدموية: “هل تريد القتال؟”

لم يتردد تشين نو: “قاتل!”

بوم!!

قبل أن تتمكن أصابعها الخمسة من الضغط، قبضت يد تشين نو اليمنى على رأس العمة شوان، وبمجرد حركة بسيطة، قُذفت إلى خارج البيت

نهض تشين نو وهو يمسك صدره، وسعل بعنف مرتين. لم يكن ذلك بسبب العمة شوان، بل لأن حالة جسد لي شا كانت تتدهور قليلًا فشيئًا

عدل تنفسه، ثم سار تشين نو إليها، وساعد أمه على النهوض، وسأل: “أمي، كيف حالك؟”

هزت أمه رأسها قليلًا، وفتحت عينيها الميتتين، وقالت: “عمتك شوان لم تعد نفسها…”

ألقى تشين نو نظرة داخل الفناء الرباعي وسأل: “إذن ماذا يجب أن أفعل؟”

قالت أمه مباشرة جدًا: “اقتلها”

عند سماع ذلك، تغير تعبير تشين نو قليلًا

هناك، وقفت العمة شوان. كانت تبكي أحيانًا وتضحك أحيانًا، وتتمتم بشيء باستمرار

ثم وقفت، وكان جسدها يرتجف داخل الضباب الأبيض

واصلت المشي نحو البيت، وكانت يد تشين نو اليمنى تطلق طاقة شبحية، مستعدة للضرب مرة أخرى

لكن في هذه اللحظة، ظهرت هيئتان داكنتان فجأة خلف العمة شوان

كانا رجلين طويلين. حدقا في العمة شوان وتكلما ببرود: “لديك فرصة أخيرة لإيقاف سلوكك الخارج عن السيطرة”

لكن العمة شوان صرخت كالمجنونة: “طفلي، لقد رحل!”

“لم أقتله، لا… لا!”

وأثناء كلامها، أمسكت السكين في يدها وهاجمت الرجلين

كان الرجلان أكثر مباشرة. قبضت راحتاهما على رأس العمة شوان وضغطتاه بقوة على الأرض. ثم ظهر في يد كل منهما عصا سوداء، اخترقت مباشرة لوحي كتفيها. تشابكت العصيان البارزة، مقيدة ذراعيها ومخضعة العمة شوان

بعد ذلك مباشرة، لم ينظرا إلى تشين نو، بل ساقا العمة شوان بعيدًا ببساطة

داخل الفناء الرباعي، عاد الهدوء في لحظة

نظر تشين نو إلى الشخصين، وكان حاجباه معقودين

استدار لينظر إلى أمه، التي كانت قد عادت للجلوس عند طاولة الطعام، وبدا أن الهجوم السابق لم يؤثر فيها كثيرًا

أمسكت عوديها، وحركتهما مرتين في أحد الأطباق، وقالت: “لقد أفسد الزرنيخ هذه الأطباق الجيدة، ارمها”

لم يتعجل تشين نو في فعل ذلك، بل سأل: “لماذا أصبحت العمة شوان هكذا؟”

“ربما بسبب حديثك مع تشانغ هنغ هذا الصباح. عاد تشانغ هنغ وقال شيئًا أثارها، ربما…”

“ماذا حدث بين العم تشانغ والعمة شوان؟”

“كنت ما تزال صغيرًا في ذلك الوقت، لذلك من الطبيعي ألا تعرف”

“في ذلك الوقت، كان ابن العمة شوان عمره بضعة أشهر فقط ويحتاج إلى رعاية، لكن بسبب ضغط الحياة، كانت تذهب كثيرًا إلى متجر الخياطة عندما يكون طفلها نائمًا، مستغلة ذلك الوقت لمساعدة والدك”

“في ذلك اليوم، لم يكن والدك يعرف، فأبلغ العمة شوان أن تذهب إلى المتجر. هدأت الطفل حتى نام، لكنها نسيت إغلاق باب المهد. زحف الرضيع إلى الخارج، وأسقط مزهرية، وارتطم رأسه…”

تغير تعبير تشين نو، وبعد لحظة سأل: “إذن، حملت العمة شوان ضغينة تجاه أبي؟ لماذا كانت ما تزال تعتني بنا بهذه الصورة الجيدة؟”

“يا بني، كانت نوايا عمتك شوان طيبة. بعد حادث الرضيع، عاشت ألمًا ولومًا للذات فترة، ولم تضع هذا الحقد على والدك. لكن في أعماقها، وبسبب تشانغ هنغ، حدثت بعض التغيرات في النهاية”

“اليوم يوم خاص، عمتك شوان…”

توقفت أمه في منتصف الكلام، وفكرت في شيء ما، لكنها لم تقله في النهاية: “يا بني، أمك جائعة. اسكب الأطباق الموجودة على الطاولة، وأعد وجبة جديدة”

فكر تشين نو للحظة ثم أومأ: “حسنًا إذن يا أمي، اجلسي أولًا، سأعد لك واحدة جديدة”

بعد أن قال ذلك، بدأ تشين نو في ترتيب طاولة الطعام. وبسبب الهجوم الأخير، كانت ملابس كتف أمه ممزقة، وعلى الجلد تحتها، كانت عدة بقع جثث مرعبة واضحة جدًا

انعقد حاجبا تشين نو، لكنه لم يسأل شيئًا، ومشى بعيدًا بالأوعية والأطباق

بعد أن أعد الغداء من جديد وأكلاه، استراح تشين نو وهضم الطعام قليلًا. وبينما كان على وشك النهوض لجر عربة الريكشا، قالت أمه فجأة: “لا تذهب بعد الظهر، الطقس بارد جدًا اليوم”

قال تشين نو: “هل هذا مناسب؟”

قالت أمه وهي تسعل قليلًا: “ولم لا؟ ما حدث اليوم ربما أخافك، ومن الجيد أن ترتاح”

لم يرفض تشين نو، فأومأ وقال حسنًا

وخز صدره فجأة وخزة خفيفة. فتح تشين نو ياقة ثوبه، فرأى أن الورم الأسود المرعب على صدره قد انتفخ قليلًا من جديد

جعل هذا تشين نو يعبس بعمق

اختفى تأثير كبح المرض الغريب، وبدأ ينتشر مرة أخرى. يبدو أنه قبل النوم الليلة، سيضطر إلى شرب زجاجة من الدواء الجيد كي ينام، وإلا فستكون الليلة كلها عذابًا

فكر تشين نو

على أي حال، كان عليه أن يستيقظ عند منتصف الليل الليلة ليرى ما قصة شظية المرآة تلك؟

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.