الفصل 254: الأول
الفصل 254: الأول
نظر لان شوعي إلى الزجاجة الخزفية أمامه، وظهر على وجهه أثر صراع
لكن ذلك تحول سريعًا إلى قبول:
“حسنًا، سأتناولها”
أخرج تشو تشينغ حبة من الزجاجة ووضعها في يد لان شوعي
ابتلعها لان شوعي من دون أن يلقي عليها نظرة ثانية:
“والآن، هل يمكن للسيد الثالث أن يطمئن؟”
“بالكاد”
كان تشو تشينغ صادقًا. ففي النهاية، كانت حبة التسعات التسع القاطعة للروح المزعومة مزيفة، لذلك لم يكن ممكنًا أن يطمئن حقًا
غير أن الكلمات التي وصلت إلى شفتيه صارت:
“قلب الإنسان في عالم القتال خادع. إذا كان أحدهم عازمًا حقًا على نصب مخطط، فالمقامرة بحياته ليست أمرًا نادرًا
“هذه ليست سوى الخطوة الأولى لإظهار صدقك. أما القول إنني أصدقك تمامًا… فحتى لو قلت ذلك حقًا، هل ستصدقه أنت؟”
“حذر السيد الثالث مفاجئ حقًا”
ابتسم لان شوعي بمرارة:
“لكن يمكنك أن تطمئن، فكل ما قلته لا يحتوي على كلمة كذب واحدة”
لوح تشو تشينغ بيده:
“يكفي هذا لهذه الليلة. سنلتقي مجددًا صباح الغد”
“حسنًا”
أومأ لان شوعي، وضم قبضتيه، ولوح تشو تشينغ بكمه، فارتفع جسده في الهواء
ولم يطلق لان شوعي نفسًا طويلًا إلا بعد أن غادر تشو تشينغ
شعر كأنه استعاد حياته من حافة الجحيم
لكن عندما نظر حوله، صار تعبيره قبيحًا للحظة:
“أين هذا المكان؟”
وبعد أن حاول تمييز الاتجاه مدة طويلة، وجد أخيرًا اتجاه طائفة تايهينغ. وفي منتصف الطريق، التقى بمحاربي السيوف العريضة من الجيش المكسور الذين خرجوا للبحث عنه
وعندما رأى حملة السيوف العريضة أن لان شوعي لم يصب بأذى، تنفسوا الصعداء أخيرًا
وعندما وصلت المجموعة أخيرًا إلى جوار طائفة تايهينغ، كان الليل قد تأخر بالفعل
ومع ذلك، لم يستطع كثير من الناس في طائفة تايهينغ النوم تلك الليلة، وحتى الضيوف المقيمون في طائفة تايهينغ وجدوا صعوبة في الراحة
كان لان شوعي قد رأى بالفعل أسوار طائفة تايهينغ عندما صادف شخصًا لم يستطع النوم وخرج للتجول
لينغجويه!
لو كان لينغجويه وحده فقط، لربما كان الأمر مقبولًا، لكن لينغجويه كان يسير مصادفة خلف شخص آخر
كان وجه ذلك الشخص شاحبًا بعض الشيء، ومظهره وقورًا ومهيبًا، يرتدي تاج البوذات الخمسة وكساء كاسايا. وعندما رفع عينيه، لم يظهر فيهما أي أثر للرحمة، بل كأن جليدًا يتكوّن عند أطرافهما، مما جعله يبدو مزعجًا للغاية
فكر لان شوعي في داخله: ليس جيدًا… لقد تنمروا على الصغير، وها هو الكبير جاء الآن
وبالنظر إلى أفعال طائفة كينغ كونغ أمام طائفة تايهينغ اليوم، فبما أنه أخاف لينغجويه، كان ووداو على الأرجح يعترض طريقه هنا عمدًا الآن
لم يكن هناك أحد حول هذا المكان. وإذا حدث شيء فعلًا، فمن المرجح أن يكون الوضع غير مناسب
تمتم ووداو ببطء:
“أيها المحسن لان، لم نلتق منذ زمن”
بصفتهما من القوى الكبرى في الحافة الجنوبية، كان ووداو ولان شوعي يجدان دائمًا فرصة للقاء في مناسبات مختلفة
غير أنهما لم يتعاملا من قبل، ولم يكن لان شوعي يريد مجاملات زائفة:
“رئيس الدير ووداو مصاب الآن إصابة شديدة. وبدل أن تستريح جيدًا في غرفتك، خرجت في منتصف الليل. أي شياطين أو أشباح أو حكام شريرين تخطط لهدايتهم؟”
عند سماع كلمات “إصابة شديدة”، ومضت كآبة في عيني ووداو
لقد فقد وجهه حقًا أمام طائفة تايهينغ اليوم
سيد طائفة كينغ كونغ الموقر لم يستطع الصمود أمام لكمة واحدة من السيد الشاب السيف العريض المجنون…
كان الجميع يعرفون أن السيد الشاب السيف العريض المجنون يبرع أكثر شيء في تقنيات السيف العريض، ثم تقنيات الكف
ونادرًا ما يستخدم تقنيات القبضة
ومع ذلك، لم يستطع حتى تلقي لكمة منه. وبصفته سيد طائفة كينغ كونغ، إحدى الطوائف الخمس، فقد ضاع وجهه تمامًا
لو كان الأمر مجرد فقدان للوجه، لاستطاع تجاهله
المشكلة أن الطاقة الداخلية للخصم تسلك مسار اليين البارد. وقد دخلت الطاقة الداخلية جسده وبقيت عالقة في مساراته. ظل يدير مهارته العظيمة طوال بعد الظهر، لكنه لم يطرد الطاقة الباردة في جسده تمامًا
والآن، أي رطوبة خفيفة في عينيه كانت تتكثف إلى صقيع تحت تأثير هذه البرودة
أما الطاقة الباردة في مساراته، فكانت تجعله أكثر عذابًا
لقد أصابت كلمات لان شوعي موضع ألمه حقًا
لكن ووداو ابتسم بعد ذلك:
“السيد الشاب السيف العريض المجنون يتصرف بجموح. لا بد أن المحسن لان قد عانى منه كثيرًا أيضًا…”
بهذه الجملة وحدها، فهم لان شوعي أن ووداو لم يأتِ إلى هنا في منتصف الليل ليعترضه وينتقم لتلميذه فحسب
“تريد أن تتحد معي؟”
ضيّق لان شوعي عينيه ونظر إلى ووداو
ضم ووداو كفيه، وتمتم بعبارة بوذية، ثم قال بصوت عميق:
“في عالم القتال، يوجد دائمًا أشرار خائنون يظنون بغباء أنهم قادرون على استخدام تفوقهم في الفنون القتالية لإجبار الطيبين والصالحين على الخضوع للقوة
“أنا وأنت عانينا منه. هل ينوي المحسن لان ترك هذا الأمر يمر؟ يستطيع المحسن لان تحمل مثل هذه المظالم، لكنني أتساءل هل تستطيع قاعة دينغآن أيضًا تحمل مثل هذه الإهانة؟
“إذا لم يؤخذ ثأر هذا الأمر، فأي وجه يبقى لقاعة دينغآن أمام أقران عالم القتال؟”
نظر لان شوعي إلى ووداو بشيء من المفاجأة
لطالما كان انطباعه عن هذا الراهب سيئًا
منذ أن تولى منصب سيد طائفة كينغ كونغ، تغيرت أشياء كثيرة داخل نطاق نفوذ طائفة كينغ كونغ
ورغم أنه لم يجرؤ على فعل ذلك علنًا، كانت لديه رغبة خفية في تحويل كل ما داخل نطاق نفوذه إلى اتجاه المملكة البوذية
حتى وانغ فانغ قال من قبل إن ووداو لو لم تكن قدراته محدودة، فإن طموحه سيتسبب حتمًا في فوضى عظيمة
والآن بدا أن طموح هذا الراهب ليس كبيرًا فحسب… بل إن رغبته في الانتقام أقوى
لم يستطع حتى الانتظار لحظة. فبعد أن سمع أنه أُخذ على يد السيد الثالث، جاء فورًا إلى هنا لاعتراضه
لقد كان يقدره حقًا، إذ كان متأكدًا أنه يستطيع النجاة من يد السيد الثالث…
وبالتفكير في هذا، سأل لان شوعي بابتسامة نصف ساخرة:
“كلمات رئيس الدير ووداو توافق قلبي حقًا. ذلك الفتى السيف العريض المجنون صغير السن وناجح، وغروره بلا حدود
“لقد أهانني اليوم إهانة عظيمة… والرجل النبيل لا يرتاح حتى يأخذ هذا الثأر. لكن… فنونه القتالية عالية، وحتى لو اتحدنا أنا وأنت، فقد لا نكون بالضرورة ندًا له
“أم أن سوترا نايُوتا كالبا الخاصة بمعلم الزن شينغ تشي بلغت حقًا حد الإتقان، بما يسمح له بالفوز في المعركة؟”
كانت هذه الكلمات مدحًا من جهة، ومحاولة لجس النبض من جهة أخرى
ورغم أن سوترا نايُوتا كالبا قيل إنها فن قتالي يستحيل تمامًا تدريبه، فإن كثيرًا من أمور هذا الفن القتالي لا توجد في النهاية إلا في الخيال
وكانت داخله أمور كثيرة غير مؤكدة…
حتى لو أمكن حقًا تدريب طرق الزراعة الروحية الموجودة في هذه الخيالات خطوة بعد خطوة
فإن عمر الإنسان محدود. ولتدريب سوترا نايُوتا كالبا، قد يحتاج المرء إلى شخص يعيش بطول عمر السماء والأرض حتى يملك ذلك الاحتمال الخافت
لكن مسألة قيام شينغ تشي بتدريب سوترا نايُوتا كالبا في غابة الأبراج خلف جبل طائفة كينغ كونغ كانت معروفة منذ زمن لقواهم. والآن وقد خرج من عزلته، فمن الطبيعي ألا يمكن تجنب بعض الصدمة
لم يكونوا يعرفون إلى أي حد تقدم هذا الراهب العجوز
والآن وقد سنحت فرصة، كان من الجيد جمع بعض المعلومات
موقع مَجَرَّة الرِّوَايـات هو المترجم الأصلي، فلا تدعم من يسرق عمله.
لم يكن ووداو أحمق. تجنب الموضوع وقال بهدوء:
“في عالم القتال هذا، تدمير شخص أسهل بكثير من قتله
“المحسن لان مكلَّف الآن من سيد الطائفة لي بالتحقيق فيمن قتل تشاو تشيبنغ… وبذكاء المحسن لان، ينبغي ألا يكون تلفيق هذا الأمر صعبًا جدًا…”
رفع لان شوعي عينيه فجأة، محدقًا في ووداو
تمتم ووداو بعبارة بوذية بخفة، ثم خفض نظره، ولم يقل شيئًا آخر
أما لان شوعي، فانفجر فجأة ضاحكًا:
“هل فكر رئيس الدير ووداو يومًا؟ إذا وافقت حقًا على اقتراح رئيس الدير ونجحت في تلفيق هذا الأمر، فماذا سيحدث للشخص الذي قتل تشاو تشيبنغ حقًا؟
“سينتهي الأمر، وسيُبرّأ ذلك الشخص بطبيعة الحال. وسيكون تشاو تشيبنغ قد مات عبثًا…”
“لا أدري، هل يحاول رئيس الدير ووداو الانتقام من السيد الثالث بهذه الطريقة؟
“أم… أن رئيس الدير ووداو يعرف الشخص الذي قتل تشاو تشيبنغ، وما تفعله الآن ليس إلا استخدام الانتقام ذريعة لمساعدته على الإفلات من العقاب؟”
رفع ووداو رأسه فجأة:
“لا يجوز أن تقول مثل هذا الهراء!”
“الكلام لا يقال بتهور، والأمور لا تُفعل بتهور. سأذهب وأنقل ما حدث اليوم إلى السيد الثالث بالتفصيل”
قال لان شوعي بابتسامة باردة:
“أتساءل، عندما يرى السيد الثالث رئيس الدير مرة أخرى، كيف سينجو رئيس الدير من الموت؟”
عند سماع هذا، ومضت دهشة في عيني ووداو. وبعد مدة طويلة، تنهد ببطء أخيرًا:
“المحسن لان، لقد منحك هذا الراهب العجوز فرصة”
“إذن؟”
“إذن… هذا الراهب العجوز ينوي هدايتك، ويمكن أن يُنسب هذا الأمر إلى ذلك السيد الثالث!”
صمت لان شوعي للحظة. في الحقيقة، حتى لو نُسب هذا الأمر إلى تشو تشينغ، فهل سيخاف؟
لو كان يخاف، لما سمح لتشو تشينغ أن يأخذه اليوم…
غير أن قول هذه الأشياء في هذه اللحظة كان بلا فائدة بوضوح. ارتفعت أكمام كاسايا ووداو بلا ريح، وظهرت هيئة الدارما فجأة فوق رأسه
هاجم بحركة، قبضة كاشيابا العظيمة!
وما إن سُمعت أصوات تمزق حادة حتى سحب محاربو السيوف العريضة من الجيش المكسور إلى جانب لان شوعي سيوفهم العريضة في الوقت نفسه، ودارت أجسادهم وارتفعت في الهواء، وشكلوا تشكيلًا في الفراغ. جلبت خطوط السيوف العريضة أصواتًا حادة لتمزيق الريح، واصطدمت بالقبضة في لحظة
بعد دوي مكتوم، اهتز جسد ووداو قليلًا، وتفرقت الظلال العشرة في كل اتجاه، وهبطت عند عشر نقاط مختلفة حول ووداو
لكن ما إن لمست أطراف أقدامهم الأرض حتى اندفعت الظلال العشرة في الوقت نفسه. كانت سيوف تشانماداو في أيديهم قوية وثقيلة. وعندما لوحوا بها، مزقت الهواء وشقت الريح. ولم يكن في الجهات العشر مكان للاختباء تحت حافة السيوف العريضة
غير أن ووداو ضم كفيه فحسب، فظهرت هيئة دارما لأرهات
لم تكن هذه فاجرا السكون، بل طائفة الزن الساكنة!
كانت هيئة الدارما واسعة، تستطيع أن تكبر وتصغر. فإذا صغرت غطت الجسد، وإذا كبرت اتسعت إلى دائرة تقارب ثلاثة أمتار. وكل من كان ضمن هذا النطاق غطته هيئة الدارما
رنين، رنين، رنين، رنين، رنين، رنين!
ضربت سيوف تشانماداو طائفة الزن الساكنة، فخلقت فورًا موجة قوة مرتدة. ورغم أن هيئة الدارما اهتزت قليلًا، فإنها لم تتحطم. بل إن العشرة من الجيش المكسور تراجعوا
لم يكن السبب أن فنونهم القتالية ليست عالية، بل أن تدريب ووداو كان أعلى بكثير منهم
في هذه اللحظة، رفع ووداو عينيه وأشار فجأة بإصبع
هبط ظل إصبع ذهبي لامع، حتى كادت بصماته تُرى، على أحد محاربي السيوف العريضة من الجيش المكسور. ارتجف جسد ذلك الشخص، واندفعت دفقة دم فورًا من خلف صدره
تأرجح جسده ومات في مكانه
لم يتغير تعبير لان شوعي، لكنه هتف بخفة:
“غيّروا التشكيل!”
كانت قوة الجيش المكسور في أمرين: تدريبهم الخاص، ولان شوعي
فالجيش المكسور عندما يقوده لان شوعي، يستطيع إطلاق أعلى قوة قتالية لديه
أما هل يستطيعون مجابهة سيد طائفة كينغ كونغ أم لا، فذلك ما زال غير مؤكد… لكن حتى لو لم يستطيعوا هزيمته، فسيجعلونه يلفظ جرعة دم على الأقل
سمع حملة السيوف العريضة التسعة الباقون من الجيش المكسور هذا، فداروا بأجسادهم فورًا ومن دون تردد. وبعد ذلك مباشرة، تغير وضع سيوف تشانماداو في أيديهم، من القبضة الأمامية إلى القبضة العكسية. تحرك السيف العريض على المسارات الثلاثة السفلية، وواصلوا الهجوم بأسلوب كنس الأرض
مرّ نظر ووداو حوله، ثم ضم كفيه، مكررًا حركته السابقة
كانت لا تزال طائفة الزن الساكنة، لكن هذه المرة خفض حملة السيوف العريضة التسعة الباقون من الجيش المكسور أجسادهم، وغاص مركز ثقلهم أعمق. ومع رفع الخصم هيئة دارما طائفة الزن الساكنة، ضغطت سيوف تشانماداو على هيئة الدارما، وبدأت الظلال التسعة تدور حولها
ولو نُظر من الأعلى، لرُئيت تسعة ظلال تدور باستمرار حول هيئة الدارما، وحوافها الحادة تطوقها. وكانت القوة المرتدة المتولدة في الداخل ذات أثر ضئيل عليهم
“تبديل تشكيل الجيش المكسور بارع حقًا”
لم يظهر في عيني ووداو أي تموج، بل قال بصوت خافت:
“للأسف، تحت فارق القوة المطلق، حتى لو كانت لديكم بعض الوسائل، فماذا يمكنكم أن تفعلوا؟
“لستم إلا دجاجًا وكلابًا… لا تستحقون الذكر!؟”
فصل ووداو يديه وضغط بكفيه إلى الأسفل. ومع دوي مكتوم، اجتاحت قوة عنيفة الجهات كلها في لحظة
كان حملة السيوف العريضة التسعة من الجيش المكسور على وشك الاندفاع والذبح مع تحطم هيئة الدارما
لكنهم في هذه اللحظة شعروا كأنهم وسط سيل جبلي أو موجة بحرية هائلة
صارت أجسادهم خارج سيطرتهم تمامًا، واكتسحتهم هذه القوة الهائلة بعيدًا
أما ووداو فرفع رأسه فجأة، ونقر بقدمه، فوصل جسده مثل الريح في لحظة إلى أمام لان شوعي
رفع يدًا واحدة، وتكثفت بصمة كف ذهبية في الهواء
كف فاجرا العظيم للرحمة!
وما إن ارتفعت هذه الكف حتى شعر ووداو فجأة بريح شريرة تهب من مكان ما
لفّت هذه الريح جسده ثم اختفت في ومضة
لم يشعر ووداو بأي تغير في طاقته الداخلية، لذلك لم ينتبه لهذه الريح. لكن ما إن تقلصت حدقتا لان شوعي حتى اخترقت حافة سيف حادة الهواء
“من الذي يثير كل هذه الضجة هنا؟”
ترددت الكف التي كانت على وشك الهبوط عندما رأى هذا السيف
فجأة، سحب وضعية كفه، وتدحرج جسده إلى الخلف، ومد يده وأمسك بكتف لينغجويه:
“اعتبر نفسك محظوظًا اليوم. سيصفي هذا الراهب العجوز حسابنا في يوم آخر”
كان وجه لان شوعي قاتمًا، وسمع صوت شيء يشق الريح يصل فجأة
ومن وصل أمامه كانت شابة ترتدي الأخضر
وكان السيف الذي طار قبل قليل من فعلها
مدت يدها، فسقط السيف المغروس في الشجرة فورًا في يدها. وعندما استدارت لتنظر إلى لان شوعي، اسود وجهها فجأة:
“ظننت من يكون؟ إذن هو أنت، الجلاد… لو كنت أعرف، لتركت ذلك الراهب يضربك حتى الموت”
صمت لان شوعي للحظة، لكنه ضم قبضتيه مع ذلك وقال:
“شكرًا للآنسة يه على إنقاذ حياتي”
كانت القادمة ابنة سيد طائفة ييجيان، قائدة الطائفة الشابة يه وانتشيو، المعروفة باسم “السيف الأرجواني والحلقة الفضية”!
توقف ووداو لأنه تعرف إلى سيف قائدة الطائفة الشابة يه وانتشيو، وعرف من الذي وصل، ولهذا انسحب
لم يكن يهتم بقائدة الطائفة الشابة يه وانتشيو، بل بسيد طائفة ييجيان خلفها، يه نانتيان!
ومن الواضح أن قائدة الطائفة الشابة يه وانتشيو لم تكن تحمل أي شعور حسن تجاه هذا الجلاد المشهور في عالم القتال. وبعد أن شخرت، استدارت وغادرت
عندها زفر لان شوعي ببطء نفسًا عكرًا، وأمر أحدهم بحمل جثة رجل الجيش المكسور، ثم عاد هو أيضًا إلى طائفة تايهينغ
عاد الليل صامتًا من جديد، وهبط ظل بهدوء
نظر تشو تشينغ إلى كفه، ثم نظر في الاتجاه الذي غادر منه ووداو:
“الأول”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل