الفصل 478: طلب اللقاء

الفصل 478: طلب اللقاء

كانت كلمات بي تانغزون بسيطة، لكن مقدار المعلومات التي كشفتها كان كبيرًا جدًا

تجمد تشو تشينغ لحظة: “ماذا؟”

“الأمر فقط أن…” كان بي تانغزون على وشك أن يكرر كلامه

لوح تشو تشينغ بيده بسرعة: “تلك المرأة تزعم حقًا أنها زوجة العالم الهارب؟”

“صحيح” قال بي تانغزون. “لكن لم يرها أحد من قبل، ولم نسمع قط أن العالم الهارب كان متزوجًا، لذلك يبدو الأمر غير جدير بالتصديق”

“إذا كان السيد الشاب يريد معرفة الحقيقة، فسأجعل أحدهم يحقق”

نقر تشو تشينغ بأصابعه بخفة على سطح الطاولة: “حقق. حقق في الأمر بوضوح. وبالمناسبة، اعرف أين يوجد ليس راهبًا حاليًا”

“نعم” ضم بي تانغزون قبضتيه موافقًا: “هل لدى السيد الشاب أي تعليمات أخرى؟”

لم يتكلم تشو تشينغ، بل غرق في التفكير في قلبه…

كان هو والعالم الهارب قد التقيا مرتين فقط؛ ولم يكونا مألوفين لبعضهما كثيرًا

لكنه صادف أنه يعرف أن العالم الهارب كان لديه زوجة بالفعل… وفوق ذلك، بدا أن هذه الزوجة لديها مشكلة ما، جعلتها تنسى العالم الهارب

لم تكن فقط لا تتذكر أن العالم الهارب زوجها، بل كانت تعده عدوًا أيضًا

ومن هذا جاء وصف “الهارب” في اسم العالم الهارب

ففي كل مرة كان يظهر فيها، كان يكون على عجلة لأن زوجته تطارده لتقتله

والآن بعد أن وقع العالم الهارب في حادث، تصر زوجته على أن ذلك من فعل ليس راهبًا…

هل يمكن أن مرض زوجته قد شُفي؟ أم ربما أن ذلك الشخص ليس زوجة العالم الهارب أصلًا؟

ألقى تشو تشينغ نظرة على بي تانغزون: “اعثر على زوجة العالم الهارب، واحمها، وأحضرها لرؤيتي. اذهب”

“نعم” نهض بي تانغزون عندها واستدار ليذهب لإصدار الأوامر

فرك تشو تشينغ حاجبه برفق، شاعرًا أن هناك شيئًا غريبًا في هذا الأمر

كان ليس راهبًا قد غادر الحافة الجنوبية منذ زمن طويل. ففي ذلك الوقت، حين جاء ملك القبور من عزبة لوه تشن لإثارة المتاعب، قال بعضهم إن ليس راهبًا قد عبر حافة تونغتيان بالفعل وذهب إلى الحافة الشمالية

وكان هذا الأمر صحيحًا… على الأقل، كان تشو تشينغ قد رأى ليس راهبًا في برج وانباو

بعد انتهاء التجمع في برج وانباو، أصبح مكان ليس راهبًا مجهولًا. هل يمكن أنه عاد إلى الحافة الجنوبية؟ وفي طريقه قتل العالم الهارب؟

لكن أي ضغينة يمكن أن تكون بين هذين الاثنين لتستلزم يدًا قاسية كهذه؟

وفوق ذلك، إذا كان قادرًا على قتل العالم الهارب، فكيف استطاعت زوجة العالم الهارب أن تهرب سالمة؟

عند التفكير في هذا، ذهب تشو تشينغ للبحث عن هوا جينيان. ودخل في صلب الموضوع مباشرة: “خلال وقتك في قصر الإمبراطور الشبح، لا بد أن لديك فكرة عن الأشخاص الذين يعبرون حافة تونغتيان. هل كان ليس راهبًا بينهم؟”

“لا” هزت هوا جينيان رأسها بحزم. “لم يظهر ليس راهبًا قط في حافة تونغتيان. لماذا تسأل عن هذا فجأة؟”

جلس تشو تشينغ من تلقاء نفسه، وصبت له هوا جينيان كوبًا من الشاي ومدته إليه. أخذه وشرب رشفة، ثم قال تشو تشينغ بهدوء: “هل يوجد أحد يستطيع عبور حافة تونغتيان من دون أن يكتشفه أهل قصر الإمبراطور الشبح؟”

“نعم” قالت هوا جينيان فورًا. “لكن الرغبة في تحقيق ذلك ليست سهلة. أنت تعرف أيضًا أن الاتجاهات داخل حافة تونغتيان فوضوية؛ والغابة عميقة والأشجار كثيفة، مما يجعل البوصلات عديمة الفائدة. وما إن يضل المرء طريقه، حتى يتجول بلا نهاية بين الأشجار العملاقة المختلفة”

“من يكون حظه جيدًا قد يستطيع الخروج. أما إن كان حظه سيئًا، فقد ينتهي به الأمر بالدوران في الغابة عمرًا كاملًا”

“وإذا افتقر المرء إلى طبيعة قلب ثابتة جدًا خلال هذه العملية، فمن السهل جدًا أن يصاب بالجنون… لقد بُني قصر الإمبراطور الشبح على حافة تونغتيان تحديدًا للاستفادة من هذه الخاصية في الغابة”

حين وصلت في كلامها إلى هنا، توقفت قليلًا كأنها تنظم أفكارها، ثم تابعت: “رغم أنه لا توجد على السطح طرق طبيعية عبر حافة تونغتيان، فإن كل الأشياء في الطبيعة ليست بلا آثار. حتى إن بدا أنه لا طريق، فما تزال هناك تيارات خفية”

“بعد محاولات كثيرة، اكتشفنا أنه رغم فوضى الاتجاهات، تبقى المسارات ثابتة… ومن هذا رسمنا طريقًا أساسيًا من الحافة الجنوبية إلى الحافة الشمالية”

“وعلى امتداده توجد ثلاثة مواقع لا يمكن تجاوزها بأي حال، وكلها يحرسها سرًا أهل قصر الإمبراطور الشبح. لذلك نستطيع رصد كل مسافر يريد عبور حافة تونغتيان”

“ولكي يتجنب شخص اكتشافنا له، فسيحتاج إلى فهم لحافة تونغتيان يفوق فهم قصر الإمبراطور الشبح لدينا. وبذلك يجد طريقًا رابعًا لم نكتشفه قط. والرغبة في تحقيق ذلك ليست سهلة جدًا”

كان تشو تشينغ يستمع بهدوء طوال الوقت. وعند سماع هذا، رفع فنجان الشاي وأزاح الأوراق الطافية برفق: “على حد علمي، لكل من السياديين الثلاثة والأباطرة الخمسة إرثه الخاص. وحتى والدك لم يشق طريقه وحده بصعوبة من القاع… هل يتناوب الأباطرة الخمسة على الدفاع عن المجالات الأربعة والمقاطعة الواحدة؟”

“نعم ولا… كل ذلك يعتمد على الرغبة الشخصية” أومأت هوا جينيان: “قال لي ذلك الشخص ذات مرة إنك إذا كنت راغبًا، فيمكنك العيش في مكان واحد إلى الأبد، لكن إن لم تكن تريد ذلك، فيمكنك أيضًا الذهاب إلى مدينة الأباطرة الخمسة في المقاطعة الوسطى للاستقرار. فذلك مكان يملك فيه الأباطرة الخمسة دائمًا موضعًا خاصًا بهم”

“إذن، إمبراطور الأشباح، أو بالأحرى حافة تونغتيان في الحافة الجنوبية، ليس لها سيد واحد فقط” ألقى تشو تشينغ نظرة على هوا جينيان: “قبل إمبراطور الأشباح، كان هناك خبراء آخرون من السياديين الثلاثة والأباطرة الخمسة عاشوا في قصر الإمبراطور الشبح”

“هذا ليس دقيقًا تمامًا” ابتسمت هوا جينيان. “بالتحديد، كانوا يعيشون في حافة تونغتيان، لا في قصر الإمبراطور الشبح. لكنك محق… كان هناك أشخاص بالفعل…”

توقفت عند هذه النقطة، ثم أدركت: “تقصد أن تقول إننا لم نكتشف موقعًا ثالثًا، لكن أسلافنا اكتشفوه. ومع ذلك لم يخبرونا؟ والآن، هناك شخص يستخدم هذا الطريق المجهول لنا لعبور حافة تونغتيان بصمت، من دون أن يلاحظ قصر الإمبراطور الشبح لدينا؟”

“هل يوجد احتمال كهذا؟” “نعم!”

لم تستطع هوا جينيان إنكاره، لكن تعبيرها صار جادًا: “لكنني لا أفهم، لماذا؟”

“بطبيعة الحال، من أجل فعل أمور لا يمكن إظهارها في العلن” زفر تشو تشينغ ببطء: “هل تعرفين من كان الشخص السابق الذي عاش في حافة تونغتيان بالحافة الجنوبية؟”

أومأت هوا جينيان: “كان إمبراطور السيف… لكن ليس هوانغفو تشانغكونغ الحالي، بل أبوه، إمبراطور السيف من الجيل السابق، هوانغفو تشنغرن!”

“هذا الاسم مشؤوم قليلًا…” ضحك تشو تشينغ رغمًا عنه، لكن تعبيره تغير: “هل أنت متأكدة أنه كان إمبراطور السيف؟”

“أنا متأكدة” قالت هوا جينيان. “بالنسبة إلى أهل جيانغهو العاديين، ربما يكون هذا سرًا لا يستطيعون لمحه أبدًا. أما في قصر الإمبراطور الشبح، فليس هذا سرًا أصلًا. كثيرون يعرفون…”

مَــجَرَّة الرِّوَايَات: الشخصيات والأماكن هنا من وحي الخيال، لا تطبق ما تقرأه في حياتك. galaxynovels.com

فرك تشو تشينغ حاجبه برفق، شاعرًا أن هذه الفوضى كلها صارت أكثر تعقيدًا. وفي الوقت نفسه، شعر أن الأشياء التي كان قد التقط أطرافها قد قُطعت بسيف هوانغفو تشنغرن ذاك، فصار عاجزًا عن وصل البداية بالنهاية

“الخبير هو خبير حقًا؛ حتى بعد الموت، تُستخدم تقنية السيف هذه بمهارة بالغة”

أنهى تشو تشينغ الشاي في فنجانه ووضعه على الطاولة

“سألت كل هذا فجأة؛ ماذا اكتشفت بالضبط؟” كانت هوا جينيان فضولية بعض الشيء

فكر تشو تشينغ لحظة وقال بابتسامة: “لا علاقة للأمر بك. حسنًا، الشاي جيد. سأذهب الآن”

بعد أن تكلم، نهض وغادر. شعرت هوا جينيان برغبة في الشتم؛ لقد جاء بلا سبب واضح ليتحدث معها قليلًا، وفي النهاية تركها في حيرة كاملة. ذلك الرجل الميت لم يشرح حتى… بغيض إلى أقصى حد حقًا

بعد أن خرج من مقر إقامة هوا جينيان، رتب تشو تشينغ الأمر في قلبه. وكلما تأمل فيه أكثر، شعر أن شيئًا ما في هذا الأمر غير صحيح

كان ليس راهبًا مغطى بالمتاعب حاليًا. ورغم أن هوانغفو ييشياو عاد مؤقتًا إلى المقاطعة الوسطى بسبب حادثة برج وانباو، فبقدرته، ربما يكون الآن قريبًا بالفعل من الحافة الجنوبية

لماذا لا يجد الراهب العجوز زاوية يختبئ فيها، بل يخرج بلا سبب ليقتل العالم الهارب؟ لقد بذل جهدًا كبيرًا، ولا بد أن ذلك لم يكن بلا هدف

إضافة إلى ذلك، ورغم أن كلمات هوا جينيان لم تقدم كثيرًا من المعلومات المفيدة، فإنها أوضحت لتشو تشينغ أمرًا واحدًا

أولًا، لعبور حافة تونغتيان من دون تنبيه إمبراطور الأشباح، يحتاج المرء إلى معرفة الطريق الرابع المحتمل. وبالنظر إلى الوضع الحالي، من المرجح جدًا أن ليس راهبًا يعرف هذا الطريق

والذي كان يحرس الحافة الجنوبية في الأصل لم يكن إمبراطور الأشباح، بل إمبراطور السيف. فمن أين حصل ليس راهبًا إذن على خبر هذا الطريق الرابع؟

بصراحة، لو قالت هوا جينيان اليوم إن الذي حرس الحافة الجنوبية في الماضي كان العظيم القتالي في ذلك الوقت، لكان ذلك جعل تشو تشينغ يشعر بانكشاف الحقيقة. لكن… لا معنى لأن يسمح إمبراطور السيف لشخص بأن يخطف مو دوشينغ

كان هذا الأمر غريبًا وغير مفهوم؛ وكان تشو تشينغ يشعر دائمًا أن هناك تشابكًا كبيرًا خلفه

ومن المؤسف أن مكان ليس راهبًا غير مؤكد، وفي الوقت الحالي، حتى تشو تشينغ وجد صعوبة في الإمساك بكل التفاصيل

“انس الأمر، إذا لم أستطع فهمه، فلن أفكر فيه الآن. مؤتمر الفنون القتالية على وشك الانعقاد؛ سأفكر فيه بعد إنقاذ إمبراطور الأشباح”

كانت هناك ثلاثة أيام متبقية؛ وحتى لو أراد التحقيق في شيء الآن، فسيصعب تحقيقه. كان تشو تشينغ ينوي أصلًا البقاء في طائفة تياني وانتظار بداية مؤتمر الفنون القتالية بهدوء. لكنه لم يتوقع أنه في ذلك المساء نفسه، سيركض بي تانغزون فجأة إليه

ولم يكن هو وحده من جاء… فقد كانت إلى جانبه امرأة ترتدي الأسود، ووجهها شاحب مرهق. تعرف عليها تشو تشينغ من أول نظرة؛ كانت هذه زوجة العالم الهارب

“إنها أنت!؟” ألقى تشو تشينغ نظرة على بي تانغزون بشيء من الدهشة. كانت كفاءة العمل هذه مثيرة للإعجاب؛ فقد خرج في النهار، وبحلول المساء كان قد أحضر الشخص بالفعل

قال بي تانغزون: “ليس الأمر أن تابعك وجدها، بل هي من جاءت إلى طائفة تياني ووجدت تابعك. وبالدقة، أنت من تريد العثور عليه”

“تريدين رؤيتي؟” تنحى تشو تشينغ جانبًا: “ادخلي لنتحدث”

دخل الثلاثة الغرفة، ومد تشو تشينغ ذراعه إشارة: “تفضلي بالجلوس”

أومأت المرأة وجلست، ونظرت إلى تشو تشينغ بوجه شاحب قليلًا: “أيها السيد الثالث، ليس هذا أول لقاء بيني وبينك”

أومأ تشو تشينغ: “لقد التقينا فعلًا بضع مرات”

كانت أول مرة التقيا فيها في ذلك النزل، حيث كانت تسمم شخصًا بطريقة خرقاء. وبصفته قاتلًا، كان تشو تشينغ قد غضب حقًا من عجزها، وتمتم في قلبه بشأن ذلك وقتًا طويلًا. وبعد ذلك التقيا بضع مرات أخرى، لكنها كانت دائمًا لقاءات عابرة

ابتسمت المرأة قليلًا، ثم تنهدت: “كان الماضي ضبابًا؛ كان عقلي يصحو أحيانًا ويختلط أحيانًا. حين لم أكن أراه، كنت أشتاق إليه دائمًا. لكن كلما اشتقت إليه أكثر، شعرت أن علي قتله أكثر”

“والآن بعد أن مات حقًا، استيقظت أخيرًا من حلمي، وتذكرت أحداث الماضي… آه…”

عبس بي تانغزون قليلًا. بعد أن تمكنت أخيرًا من رؤية تشو تشينغ، لماذا بدأت فجأة تتحدث عن أمور لا صلة لها؟ كان على وشك مقاطعتها، لكن تشو تشينغ لوح بيده

لم يفهم بي تانغزون، لكن تشو تشينغ فهم بوضوح: هذه المرأة… كانت تحتضر

كانت حالتها سيئة جدًا. منهكة في عقلها وجسدها، وتتمسك بنَفَس واحد. وعلى الأرجح كانت لديها إصابات في جسدها، إصابات خطيرة جدًا، لكن إلى أي حد، كان من المستحيل معرفة ذلك بالنظر وحده. وفي عينيها، لم تعد هناك أي رغبة في الحياة. كان البؤبؤان ممتلئين بطاقة الموت

فكر تشو تشينغ قليلًا، وقلب أكواب الشاي، وصب كوبين من الشاي، ثم دفع أحدهما أمامها: “إذا كان لديك ما تقولينه، فتحدثي براحتك. اشربي بعض الشاي، رطبي حلقك، وتحدثي على مهل”

“شكرًا لك، أيها السيد الثالث” أخذت فنجان الشاي ورشفت رشفة صغيرة، ثم قالت: “كنت أنا وهو زميلين في شبابنا؛ كانت لديه طموحات، وقد جذبني بروحه”

“وقبل أن أصل حتى إلى سن الرشد، كنا قد تعاهدنا سرًا على الحياة معًا. وبعد أن بلغت السن المناسبة، لم أطق الانتظار وتزوجته. وفي السنوات التي تلت زواجنا، سافر من أجل طموحاته، وتبعته أنا في كل مكان”

“لقد مشينا عبر المجالات الأربعة والمقاطعة الواحدة. لكن كلما مشينا أكثر، رأينا أكثر، وساءت حالته أكثر…”

“العالم كبير جدًا. المجال الجنوبي وحده كان فيه كثير من المآسي والأحداث التي تخالف الإنسانية. وبالمقارنة مع المجال الجنوبي، كانت المجالات الثلاثة الأخرى أكثر رعبًا”

“رأينا ذات مرة في المجال الشرقي أناسًا يُربَّون مثل الماشية؛ ومن أجل القتال على لقمة طعام، كانوا يضربون بعضهم حتى تتشقق الرؤوس وتسفك الدماء. أما المودة بين الرجال والنساء، فكانت رفاهية أبعد. كان القوي لا يسأل الضعيف حق الاختيار؛ وما دام يستطيع التغلب على الطرف الآخر، استطاع انتزاع ما يريد بالقوة. وإذا حاول أحد منعه، فالأقوى هو من ينتصر”

“العالم البشري يشبه حظيرة ماشية، لكن أحيانًا يكون الناس أسوأ من الماشية. المجال الشمالي واسع، وقطاع الطرق على الخيل يعيثون فيه فسادًا؛ ورغم اتساع الأرض، فإن الموارد قليلة”

“رأينا ذات مرة أنه بعد أن ينهب بعض قطاع الطرق على الخيل قرية، كانوا يعلقون جثث الفتيات الصغيرات والأطفال من القرية على سواري الرايات أثناء ركوبهم. وبعد وقت طويل، تتحول الجثث إلى لحم مجفف، فيأخذها قطاع الطرق هؤلاء ليسدوا جوعهم عند الطوارئ”

“المجال الغربي… المجال الغربي هو نفسه. المجالات الأربعة والمقاطعة الواحدة، حتى المقاطعة الوسطى أخشى أنها لا تخلو من ذلك. هذا العالم الخائن حيث يأكل الناس الناس، لا يملك أحد قوة تغييره، هذا العالم البائس”

“وكان تغيير كل هذا مثاله الذي سعى إليه طوال حياته. لكنه كان يعرف أنه عاجز ولا يستطيع تغييره إطلاقًا، لذلك كان صامتًا، مكتئبًا، ومحبطًا… إلى أن جاء يوم قبل سنوات عدة، فطرد إحباطه فجأة وأخبرني أنه اكتشف شيئًا”

“قد يكون هذا الأمر قادرًا على تغيير نمط العالم” قالت هذا في نفس واحد، رغم أن معظم المحتوى لم يكن له صلة مباشرة. لم يضجر تشو تشينغ، وعند سماع هذا، لم يسأل عما اكتشفه العالم الهارب. بل انتظر بهدوء…

وقالت المرأة: “كانت ليلة هادئة جدًا، وكان قد غادر مرة أخرى… ولم تظهر حركة إلا عند منتصف الليل. ظننت أنه عاد. لكنه لم يكن هو”

“رأيت شخصين؛ أحدهما كان ليس راهبًا، والآخر رجلًا في منتصف العمر. في ذلك الوقت، لم أكن أعرف بعد هوية ليس راهبًا. وعندما رأيت غرباء يظهرون، تيقظت بطبيعة الحال، لكنني لم أتوقع أنهم سيهاجمونني مباشرة من دون كلمة…”

“كانت فنوني القتالية أدنى من فنونهما بكثير؛ هُزمت في حركتين أو ثلاث فقط. ثم فك ذلك الرجل العصابة عن عينيه؛ كانتا عينين لامعتين كالسماء المرصعة بالنجوم. وبنظرة واحدة فقط، فقدت كل شيء”

“كان يظن دائمًا أنني مريضة… في الحقيقة، لم أكن مريضة؛ لقد آذاني شخص ما. وكانت آخر جملة قالها الشخص الذي هاجمني: هذه الليلة ما تزال فيها أمور مهمة، ومن غير المناسب البقاء طويلًا. اتركها هنا، فهو لن ينجو”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.