الفصل 646: أنت إنسان

الفصل 646: أنت إنسان

بدأ “الجدار الرابع” يهتز

لم يكن رداء الأوبرا قد أنشد سوى أربعة أسطر من اللحن، وكانت معظم السحب السوداء المحيطة بتشن لينغ قد تبددت بالفعل. لكنه لم يواصل الغناء، بل نظر إلى تشن لينغ بعينين معقدتين، وتحدث ببطء:

“العجوز السادس…”

“هل ما زلت تتذكر كيف يُكمَل؟”

وقف تشن لينغ وسط السحب السوداء، وعبس دون وعي، كأنه يحاول جاهدًا تذكر شيء ما

ومضت ذكريات الماضي أمام عينيه مثل مشاهد من فيلم، لكن زاوية رؤيته بدت كزاوية “طرف ثالث” يراقب من الخارج، مألوفة وغريبة في الوقت نفسه… كأن من عاش هذه الأشياء لم يكن هو، بل شخص آخر تمامًا

رأى النجوم تومض تحت السماء السوداء، ونسيم البراري يحرّك الأعلام الملونة على السطح، ورأى مو جياو يضع يدًا خلف ظهره، ويمسك بالأخرى كتاب أغان، ويعلّم “تشن لينغ” بجدية اللحن الصحيح

بعد تفكير عميق، فتح تشن لينغ شفتيه وأكمل اللحن من حيث توقف معلمه:

“[الأرض والحمرة الوردية هما فراشك الدافئ]،”

“[الصقيع والثلج والغروب زينتك الثقيلة]؛”

“[سأنسج الأمل في زهور كابوك راقصة]،”

“[حتى تتذكر الصخور عبير الزهور]…”

وعلى خلاف لحن معلمه، هذه المرة خرج [لحن تهدئة الأرواح] من شفتي تشن لينغ نفسه. لم يُضعفه “الجدار الرابع”، ورنّ بوضوح في أذنيه

ومع تردد اللحن، بدأت الذكريات في عقل تشن لينغ تصبح واضحة تدريجيًا. بدأ يغوص في دور “تشن لينغ”. رأى نينغ رويو يلوّح برمحه في قتال ضده، ورأى لوان مي تخطو على خطوة السحاب وتهبط ببطء من الجبل الثلجي، ورأى ونرن يو يقدم الأطباق أمامه، ورأى مو جياو يعلّمه طريقة إنشاد [لحن تهدئة الأرواح] وجهًا لوجه، ورأى المهرج يرقص ويشير أمامه… كان كل شيء في خزانة شي داو القديمة كأنه تجربة عاشها بنفسه

أُغلقت الحدقات القرمزية في الفراغ خلف تشن لينغ واحدة تلو الأخرى؛ بدا أن “الجمهور” فقد اهتمامه، وتلاشى في العدم

تراجع الجمر الأحمر عند زاويتي عينيه ببطء إلى أعماق حدقتيه، ولم يبقَ سوى أثر أسود خافت، لكنه ظل يحجب وجه “تشو يان اللوحة”

“[أيتها الروح الباكية]،”

“[أرجوك أغمضي عينيك برفق]؛”

“[حين يحل الغسق في أحلك العصور]،”

“[سأعدك بشفق الصباح والسماء الزرقاء]”

في اللحظة التي أنهى فيها تشن لينغ الكلمة الأخيرة، تبدد الاستياء وعدم الرضا المحيطان به بالكامل. أصبحت “الغرنيكا” بأكملها فارغة، ولم يبقَ فيها سوى فراغ لا نهاية له وصمت ميت

فرك تشن لينغ صدغيه المنتفخين والمؤلمين، وشعر كأن دماغه قد تحول إلى كتلة مشوشة، وكانت عيناه ممتلئتين بالحيرة والذهول

“قبل قليل… ماذا حدث؟”

لم يستطع تشن لينغ تذكر ما حدث للتو بوضوح. شعر كأن وعيه تحول إلى دخان، وانجرف خارج هذا الجسد، وسقط نحو بحر الحدقات القرمزية خلفه… كان ذلك الشعور غريبًا للغاية؛ كان مثل متفرج جانبي، يشاهد كل شيء بخدر وتصلب، لكنه عاجز عن إدراك أي مشاعر

حتى الآن، لم يتخلص تشن لينغ تمامًا من ذلك الشعور

“معلمي؟”

رأى تشن لينغ الستار في الفراغ، والشخصية المألوفة خلفه، فتحدث على الفور: “معلمي، لماذا أنت هنا؟”

“ذاتي الحقيقية ليست هنا؛ شعرت بشيء فقط، فأرسلت فكرة مشتتة لألقي نظرة.” نظر المعلم إلى زاوية عين تشن لينغ. “من حسن الحظ أنني جئت، وإلا لكانت كل الجهود السابقة قد ضاعت…”

ذهل تشن لينغ. “أي جهود سابقة؟”

هز المعلم رأسه ولم يجب، بل سأل بدلًا من ذلك: “العجوز السادس، كيف تشعر الآن؟”

“أنا… لا أستطيع وصفه بدقة. أشعر كأن حجابًا مسدلًا على كل شيء. رغم أنني أرى كل شيء بوضوح، فإنه لا يزال يبدو… غير حقيقي”

لا تكن شريكاً في السرقة، اقرأ الفصل من المصدر: مَجـرّة الـرِّوايــات.

تردد تشن لينغ طويلًا قبل أن يستخدم كلمة “غير حقيقي”. عدا ذلك، لم يستطع إيجاد وصف أنسب

“ذلك ليس حجابًا؛ إنها بقايا من الجدار الرابع”

“الجدار الرابع من خزانة شي داو القديمة؟” ازداد عبوس تشن لينغ. “لماذا هو عليّ؟”

“لأنك تحوّل نفسك بنشاط إلى فرد من الجمهور. عندما تنظر إلى كل شيء في العالم من منظور فرد من الجمهور، فلن يعود لأي شيء علاقة بك؛ سيصبح مجرد “قصة”… عند هذه المرحلة، يظهر “الجدار الرابع” بطبيعة الحال”

“أنا تحولت بنشاط إلى فرد من الجمهور…”

استعاد تشن لينغ كل ما اختبره للتو. حين صدمته عواطف الجنود، كان بالفعل يواصل إعطاء نفسه إيحاءات لتقليل تعاطفه… لكن تشن لينغ لم يفهم: هل يمكن لبضع إيحاءات نفسية فقط أن تسبب عواقب خطيرة كهذه؟

“العجوز السادس، تذكر كلامي”

وقف المعلم خلف الستار، وكان تعبيره مهيبًا على نحو غير مسبوق. “مهما كان الموقف، فأنت لست فردًا من الجمهور، بل “إنسان” موجود حقًا”

“وجودك تحدده أنت بنفسك. إذا تخليت عن خصائص كونك “إنسانًا”، فلن يستطيع أحد إنقاذك…”

بعد أن قال ذلك، رفع المعلم يده ولمس زاوية عينه بطرف إصبعه

ذهل تشن لينغ. مد يده لا شعوريًا ولمس زاوية عينه، وقال بفهم ناقص: “…سأتذكر”

عند رؤية ذلك، أومأ المعلم برضا. “لدي أمور أعالجها من جهتي، ويجب أن أغادر أولًا… أما الأمور هنا، فاتبع قلبك”

“معلمي، عالم الغبار الأحمر في فوضى كهذه؛ ألن تتدخل شخصيًا؟”

“أنا؟” ابتسم المعلم. “لست بطل هذه الدراما الكبرى… لكن عندما يحين الوقت المناسب، سأأتي”

بعد أن قال ذلك، نفض المعلم كميه بخفة، واستدار ليمشي خلف الستار

أُغلق الستار تدريجيًا. وكأنه تذكر شيئًا، جاء صوت المعلم من الداخل مرة أخرى: “آه، صحيح، تذكر أن تحتفظ بتلك الزهرة من أجلي… إنها شظية أساس الداو لمسار الحرفي العظيم؛ سأحتاج إليها في المستقبل”

أُغلق ستار المسرح بالكامل، وفي اللحظة التالية تلاشى واختفى في الفراغ

أمسك تشن لينغ بالسيف المكسور بيد واحدة، ونظر إلى الخلف نحو الاتجاه الذي كانت فيه جثث الجنود. في عالم الفراغ، كانت زهرة صغيرة فقط تطفو بصمت…

“هل هذه شظية أساس الداو؟”

خطا تشن لينغ على خطوة السحاب، ومشى مباشرة إلى الأمام، ومد يده ليمسك بالزهرة الصغيرة…

والآن، بعد أن نظف تشن لينغ “الغرنيكا”، لم يعد هناك أحد قادر على إيقاف أفعاله. في اللحظة التي لمست فيها أطراف أصابعه ساق الزهرة الصغيرة، اندفع شعور لا يوصف إلى قلب تشن لينغ عبر كفه!

همم—!

في الفراغ الأسود الحالك، ازداد الضوء الذي ألقاه باب النقوش سطوعًا فجأة. هبطت خطوط متلألئة بالإشراق من الإسقاط، وتجمعت في شعاع ضوء اتصل بشظية أساس الداو في يد تشن لينغ

كان الاتصال بين المفتاح والباب، حاملًا سلطة قوية معينة، ممسوكًا في كف تشن لينغ. انتشرت آلاف الأشعة في حدقتيه، ومعها أزهر نموذج مصغر لعالم واسع مخبأ داخل الزهرة ببطء في الفراغ أمامه!

“هذا…”

تمتم تشن لينغ لنفسه

…

“هم؟!”

أمام باب النقوش الثقيل، اندفع ضغط الرتبة الثامنة مثل المد، مصطدمًا بالأنماط على الباب

بدا أن الوجه التجريدي للقاعة الثانية لاحظ شيئًا فجأة، فحدق بشراسة في اللفيفة التي كانت تفتح الباب ببطء، وظهر ذهول عميق في عينيه المثلثتين!

“…كيف يكون هذا ممكنًا؟!”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.