الفصل 450: الشخصيات: وو ينغشويه (الجزء 3)
الفصل 450: الشخصيات: وو ينغشويه (الجزء 3)
“معلمي، تعلمت أخيرًا كيف أطوي الزهور!”
“حقًا؟ دعيني أرى”
“ها هي!”
أخذ شو شي الزهرة الورقية الصفراء التي سلمتها له الفتاة
كانت حوافها مجعدة قليلًا، وفي داخلها كثير من الثنيات. بدت مضحكة بعض الشيء، لكن بشكل عام، كان يمكن رؤية ملامح [زهرة] بالفعل
“جيد جدًا، ينغشويه”
مدحها شو شي، مانحًا الفتاة تشجيعًا: “لقد أحرزت تقدمًا كبيرًا. أؤمن أنه لن يمر وقت طويل قبل أن تتمكني من طيها بشكل أكثر حيوية”
وقفت أميرة القيادة ويداها على خاصرتها
مالت إلى الخلف
ورفعت رأسها
كان صوتها ممتلئًا بالفخر: “أنا ذكية جدًا، ومع إرشاد معلمي، أليس هذا طبيعيًا فقط~~”
وبينما كانت تتحدث، لمعت فكرة مفاجئة في ذهن وو ينغشويه
“معلمي، هل يمكنني تعلم شيء آخر؟”
“شيء آخر؟”
“نعم، طي الزهور سهل جدًا. أريد أن أتعلم أنواعًا أخرى من طي الورق”
“هكذا إذن؟ فهمت”
نظر شو شي إلى أميرة القيادة عالية الحماس، وابتسم بلطف، ثم خفض عينيه إلى تقرير المعركة في يده. كانت العفاريت من جبال المئة ألف تتحرك، وتضايق مؤخرة جيش تشيوهو باستمرار
…
“معلمي، هل سننتصر؟”
“سننتصر”
“لكنني لا أملك ثقة كبيرة…”
“ألا تؤمنين بنفسك؟”
“همم…”
“إذن حاولي أن تؤمني بي، آمني بي أنا الذي [آمنت بك دائمًا]”
كان جيش تشيوهو كله على أهبة الاستعداد
أمامهم كانت دا تشيان، وخلفهم جبال المئة ألف
بعد أن عرف شو شي حقيقة اختطافات التنين الأزرق، خطط لكل شيء بصمت، باحثًا عن مخرج لأهل جيش تشيوهو، أو بالأحرى، طريق إلى الحرية الحقيقية
كان الطريق خطيرًا ووعرًا
يكاد لا يكون موجودًا
ولكي يخرجوا حقًا، لم يكن بوسعهم إلا أن يشقوا طريقًا بأيديهم
كان هذا الهدف صعبًا إلى درجة أن أميرة القيادة، الواثقة عادة، غرقت في صمت ذاهل
لكن—
لا بأس، كل شيء سيكون بخير
كان هناك ظل يقف في الأمام، يقود الطريق، ويرشد وو ينغشويه إلى الأمام ويرافقها
…
“معلمي، أنا… أريد أن أبقى هنا معك”
لم يعد ذلك الظل قادرًا على المشي
مثل رماد احترق حتى النهاية، تلاشت كل الألوان، ولم يبق إلا شحوب صامت وسكون ثقيل
جالسًا وحده عند قاعدة شجرة ذابلة
كان يبتسم بلطف، وينظر إلى هيئة وو ينغشويه
كانت تلك الابتسامة مرهقة، وشفته الشاحبة متشققة في عدة مواضع، وكان نظره يفقد تركيزه تدريجيًا، كزهرة على وشك الذبول
لم تكن وو ينغشويه تريد المغادرة
لكن طلبها رُفض
“ينغشويه، الجميع ما زالوا ينتظرونك”
سقط ضوء النجوم على وجه الرجل الضعيف؛ هز رأسه، رافضًا طلب أميرة القيادة بالبقاء
وباستخدام آخر ما تبقى له من قوة
مد يديه المرتجفتين ودفع ظهر الفتاة
دفعها
دفعها نحو الطريق أمامها، الطريق الذي شقه بيديه
كان طريق النجاة الذي أحرق الراحلون كل شيء لفتحه للأحياء
“ينغشويه”
“الطريق أمامك ما زال طويلًا جدًا”
توقف الرجل لحظة، وصار تنفسه أضعف في الليل الهادئ، وكان صوته جافًا كحجارة تحتك ببعضها: “اذهبي، واصلي التقدم. الجميع ينتظرونك”
…
“حاصروه!”
“بسرعة، حاصروه!!”
عالم وو
أحاط الناس الساعون إلى النجاة بعفريت التنين الأزرق الأعظم بسرعة
كان التنين الأزرق يبدو مرعبًا، وجسده مغطى بحراشف تنين خضراء صلبة. كانت الحراشف متراكبة ومنظمة، وكل واحدة منها بحجم رجل بالغ، وتلمع بضوء عميق وغريب
كان جسد التنين يتنقل بين الغيوم
مثل سلم ملتف يصعد إلى السماء
ويمتد عبر العواصف والبرق
كان وجهه قبيحًا، وقرناه المشوهان من قرون التنانين صلبين بما يكفي لاختراق السماء. جال نظره البارد على جيش تشيوهو في الأسفل، وعلى وو ينغشويه في المقدمة تمامًا
“مثير للاهتمام، مثير للاهتمام حقًا”
“الماشية البشرية التي هربت جاءت تبحث عن هذا الحاكم بنفسها”
قراءتك للفصل في مَــجــرّة الــرِّوايات هي الوقود الذي يجعلنا نستمر في الترجمة، شكراً لوفائك.
“هل يمكن أنكم عرفتم أن هذا الحاكم جائع؟”
“هاهاها، هاهاهاها!!”
تردد زئير التنين بين السماء والأرض، ممتلئًا بخبث شديد تجاه الجنس البشري
ماشية
طعام
هكذا كان التنين الأزرق ينظر إلى البشر
وبعيدًا عن ذلك، لم يكن هناك شيء آخر
بانغ!!! على الأرض، ومض ضوء رمح قرمزي. كانت حاملة الرمح وو ينغشويه، مغطاة بالدماء
كانت تحت ضغط هائل لا يوصف
ترنحت وسقطت على ركبة واحدة
غطت كفها اليسرى عينها، وكان الدم الأحمر القاني يتدفق بين أصابعها. أما يدها اليمنى فكانت تقبض على الرمح الطويل، مستخدمة العمود سندًا كي لا تنهار
اندفق تيار لا ينتهي من الطاقة الحيوية عبر تقنية محرمة
رافعًا إياها إلى عالم الضفة الأخرى، في المستوى نفسه مع التنين الأزرق
“هل هذا مضحك…”
“هل هذا النوع من الأشياء مضحك حقًا!!”
غادر الرمح الأرض
وصعد ظل قرمزي إلى السماء
تحول غضبها إلى لهب حقيقي، أحمر حارقًا يحرق الكون، ويلتهم كل شيء بينما كان التنين الشرير يراقب في رعب
كانت نارًا تحرق كل شيء
تبحث عن الحياة وهي تواجه الموت
“ما الأمر، ينغشويه؟ هل رأيت كابوسًا؟”
الأرض، مدينة يانشان
الفناء بعد الظهر
استيقظت وو ينغشويه من حلمها
تبدل الضوء والظلال في الفناء مع موضع الشمس، مشكلين أنماطًا مختلفة من النور والعتمة
بعضها كان ذهبيًا وباهرًا
وبعضها كان باردًا وخافتًا
كانت وو ينغشويه مستلقية على كرسي من الخيزران في الزاوية
كانت قد استيقظت للتو، وما زالت ذاهلة قليلًا، لكن الصوت المألوف بجانب أذنها أعادها سريعًا إلى وعيها
“تذكرت بعض الأشياء فقط، معلمي…”
جلست أميرة القيادة على كرسي الخيزران
فوجدت بطانية رقيقة تغطيها
من دون حاجة إلى السؤال، عرفت من فعل ذلك
بدل أن ترمي البطانية عنها، لفتها وو ينغشويه حول نفسها بإحكام أكبر، وانكمشت داخلها واتكأت على كتف شو شي مثل يرقة
“هل أنت بخير، ينغشويه؟”
“بالطبع أنا بخير~~”
عندما سمع ردها المرح، اطمأن شو شي أخيرًا
انسكب ضوء الشمس في الفناء، متلألئًا كما لو أن آلاف الخيوط الذهبية تتدلى من السماء
لكن بفضل الظل فوقهما
لم تصل إليهما الحرارة الخانقة
“آه~~~”
تثاءبت وو ينغشويه، وأسندت رأسها بنعاس إلى كتف شو شي: “لا أعرف لماذا، لكنني أشعر دائمًا بالنعاس عندما أكون بجانبك يا معلمي”
“إذن هل هذا خطئي؟”
“هيهي، لم أقل ذلك. أنت قلتها بنفسك يا معلمي”
رمشت أميرة القيادة
وبدت بريئة جدًا
لذلك، نقر شو شي جبهتها بخفة
“آه…”
تصرفت أميرة القيادة بأدب
“ينغشويه، كيف تسير أفكارك بشأن الزفاف؟”
“همم… معلمي، لا أظن أن مراسمًا واحدة كافية”
“لماذا تقولين ذلك؟”
“لأن الجميع يحبون أساليب مختلفة”
وهي تشعر بدفء الشخص بجانبها، التصقت وو ينغشويه به أكثر بغريزتها، وشرحت السبب لشو شي
على سبيل المثال، الساحرة والبطلة تفضلان فساتين الزفاف البيضاء، بينما هي نفسها تفضل رداء العروس الأحمر التقليدي
أساليب مختلفة من ملابس الزفاف
إذا وُضعت في الزفاف نفسه، فستتصادم حتمًا وتبدو غير متناسقة
“هذه مشكلة فعلًا…” عقد شو شي حاجبيه، وغرق في التفكير
وفي تلك اللحظة
هبت الريح عبر رؤوس الأشجار، فحفت الأوراق. فجأة نزعت وو ينغشويه البطانية الرقيقة، واقتربت خلسة من أذن شو شي:
“معلمي، لدي في الواقع طريقة لحل هذا”
“ما هي؟”
“اهرب معي يا معلمي. بهذه الطريقة، لن نحتاج إلى القلق بشأن أي أحد آخر~~”
نفخت وو ينغشويه نفخة هواء
فدار الهواء، وجعل الشعرات المتفرقة قرب أذن شو شي ترفرف
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.
تعليقات الفصل