الفصل 278 : ملاحظات كتبتها لنفسي

الفصل 278: ملاحظات كتبتها لنفسي

“السيد سو لون، أنا آسفة لتأخري”

ترددت شهقات يوتا الحزينة المليئة بلوم الذات في المكان

كان أول رد فعل لدى سو لون أنه يهذي

جرّب فورًا طرقًا مختلفة، ليكتشف أنه ليس داخل وهم، ولا يتأثر بأي مجال قوة روحية خاصة

كانت لوحة السمات طبيعية تمامًا

في هذه اللحظة، كان كل شيء حقيقيًا جدًا

وفي الوقت نفسه، استمرت أصوات البكاء قرب أذنه

“أتيت فور تلقي إشارة التواصل، لكنك”

أكد سو لون أنها صوت يوتا

كانت تبكي بحزن شديد

هل أنا ميت

سو لون، وهو يستمع إلى مضمون الكلمات، أدرك شيئًا ما: لا بد أن يوتا رأت جسده، ولهذا كانت تبكي بهذه المرارة

لكن بدا أن هناك حلقة مفقودة، جعلت المشهد موحشًا على نحو غريب

أنا واضح أنني حي وبخير، فلماذا تقول “يوتا” إنني ميت

وفوق ذلك، من أين يأتي هذا الصوت

…

بدأت أفكار سو لون تدور في رأسه بسرعة

الافتراض 1: أنا أسمع هلوسات، وقد تم استبعاد ذلك غالبًا

الافتراض 2: إنها يوتا فعلًا، أو “يوتا” أخرى تتحدث

كوّن فورًا تحليلًا للوضع الحالي في ذهنه

وبعد أن استبعد الافتراض الأول، انتقلت أفكاره تلقائيًا لاستكمال الروابط المنطقية الممكنة في الافتراض الثاني

كانت تميمة ناب الذئب المعلقة على عنق سو لون هي ناب يوتا الحقيقي، وبينهما نوع من الارتباط الروحي

لم يعرف سو لون بدقة لماذا يستطيع سماع حديث يوتا عبر الأبعاد، لكن على الأرجح كان السبب هو هذا الناب

إذًا يوتا هنا وقد رأت جسده

لكن لماذا أستطيع سماعها ولا أستطيع رؤيتها

استبعد سو لون أنه في حالة روحية

وفكر أن الأمر قد يكون شبيهًا بـ “جهاز تسجيل”

لا

خط زمني فوضوي

أدرك سو لون فجأة شيئًا ما

إن لم أكن ميتًا الآن، فهل هناك احتمال أن يوتا رأت “أنا في المستقبل”

…

كانت يوتا في هذا الممر، ربما حتى أمام عينيه مباشرة

لكن ليس على الخط الزمني نفسه

هل كان ذلك بعد موتي

قوة خاصة سمحت له بسماع بكائها عبر الزمن والمكان

“إذًا… هل سأُحتجز هنا حتى أموت”

استنتج سو لون ذلك، وأصبح نظره جادًا على الفور

الغراب الأسود يطلق تحذيرات، إذًا هذا المكان لا بد أن فيه “خطرًا قاتلًا”

لا شك في ذلك

ألم يكن من المفترض أن تكون يوتا في الخارج، فكيف ظهرت داخل هذا الفضاء الملعون

ومضت فكرة في ذهن سو لون، ففهم فورًا أنها على الأرجح تسللت من أجل ميراث قبيلة دالو، وهذه الفتاة الساذجة غالبًا لم تخبره لأنها خافت أن يقلق

لكن هذا ليس وقت التفكير في ذلك

إن كانت نسخة منه على خط زمني آخر قد ماتت فعلًا، فعلى سو لون أن يعرف بسرعة سبب موته، لعلّه يتجنبه الآن وينجو

حاول أن ينادي يوتا، فاكتشف أنها لا تستطيع سماعه

“يوتا” رأت جسده، وأفضل طريقة هي أن يسألها مباشرة

وهذا سيؤكد أيضًا إن كان تخمينه صحيحًا

لكن ما دام الصوت يسير في اتجاه واحد فقط، فكيف يخبرها

رأى سو لون تميمة ناب الذئب على صدره، فومضت فكرة في ذهنه، وفكر فورًا في طريقة

“هذا هو الحل، بما أن جسدي ما زال هنا، فهذا يعني أن تميمة ناب الذئب ما زالت هنا أيضًا”

تحركت عيناه بسرعة، فنزع التميمة، ثم نقش عليها سطرًا بحروف صغيرة: “أنا سو لون، يا يوتا أستطيع سماعك، إن رأيت هذا فأخبريني بما رأيت”

نقش هذه الكلمات بسرعة، وعيناه تلمعان ترقبًا

إن كانت الأمور كما توقع، فيوتا في خط زمني لاحق قد رأت جسده

إذًا ينبغي أن ترى الكلمات على هذا الناب

…..

في اللحظة التي أنهى فيها نقش الكلمات، توقف صوت البكاء قرب أذنه فجأة

بدت يوتا على الجانب الآخر مذهولة للحظة، ثم بكت من الفرح وقالت: “السيد سو لون، هل أنت فعلًا”

سو لون، وهو يسمع ذلك، شعر بسعادة كبيرة: تخميني لم يكن خطأ

أسرع ونقش جملة أخرى على ناب الذئب: “أنا، هل تستطيعين رؤية الكلمات على الأرض”

ولأن الناب صغير جدًا، كتب بعض الكلمات على الأرض: “ربما سقطت في فضاء بخط زمني فوضوي، صفي بالتفصيل ماذا حدث بالضبط وماذا رأيت”

وبعد أن كتب هاتين الجملتين، جاء رد يوتا فعلًا عبر الهواء: “أستطيع رؤيتها، أنا آسفة يا سيد سو لون، لم ألتزم بنصيحتك وتسللت إلى الفضاء الملعون”

كما ظن سو لون تمامًا، الآنسة درويد تسللت بالفعل

وتابعت: “تلقيت فجأة رسالة تواصل منك عبر الجهاز تحدد طريقًا، وتطلب مني أن آتي… جئت ثم رأيتك… لا، جثة، كانت الجثة تحمل تميمة ناب الذئب التي أعطيتك إياها، فظننت أنها أنت”

“…”

سو لون، وهو يسمع هذا، شعر وكأن عقله فرغ من كل شيء مرة أخرى

هل جثتي هي التي تواصلت مع يوتا عبر جهاز التواصل وجذبتها إلى هنا

ما هذا الوضع، جسد يعود للحركة

…

نقش سو لون بسرعة سطرًا آخر على الأرض: “وماذا أيضًا”

يوتا من بُعد آخر رأت الكلمات على الأرض، ومن الواضح أنها كانت تأمل أيضًا ألا يكون ذلك جسد سو لون

لكن بعد التدقيق، ربما ظنت أنها وقعت في وهم أو شيء آخر، فصار صوتها مترددًا: “إنها مومياء، تبدو كأنها ماتت بالموت الطبيعي مع مرور الزمن، قديمة جدًا، قديمة جدًا، يبدو… أنها فعلًا جسدك، يا سيد سو لون، هل أنت الآن روح”

مومياء ماتت موتًا طبيعيًا

سو لون سمع ذلك، فتغيرت نظراته

هذا يعني أنه لم يمت بحادث، بل ظل محبوسًا حتى مات من الشيخوخة

لا

إن لم تقع مصيبة، شعر سو لون أن أمامه ما لا يقل عن 180 سنة من العمر

وفوق ذلك، الإمدادات الغذائية لا يمكن أن تدعم موتًا طبيعيًا بالشيخوخة

تتابعت الشكوك واحدة تلو الأخرى

تسارعت أفكار سو لون بسرعة عالية

واستبعد بسرعة بعض المنطق الخاطئ

فلم يبقَ إلا احتمال واحد: أن هذا الفضاء يملك “خطًا زمنيًا فوضويًا” يجعل “نفسه” يشيخ ويموت في لحظة

….

فكر سو لون في ذلك، وأدرك فورًا أن الأمر خطير

وبما أنه ليس ميتًا الآن، فكر في إنقاذ نفسه

“إن كان ذلك جسدي فعلًا، وبما أنني حاولت التواصل مع يوتا عبر الجهاز، فلا بد أنني فكرت في شيء، أنا بالتأكيد لن أجعلها تخاطر… بل إن “أنا” كنت مدركًا جدًا أنني سأموت”

كان سو لون يعرف نفسه جيدًا

فكر بسرعة في شيء، ثم نقش سطرًا آخر: “يوتا، تفقدي الخاتم التخزيني على الجسد، وانظري إن كان هناك شيء مثل دفتر ملاحظات”

وبينما يتحدث، أخرج هو أيضًا دفترًا وبدأ يسجل كل ما يحدث الآن

قد تُخدع الحواس، وحتى الذكريات قد تُشوَّه أو تُمحى أو تُغيَّر بقوى غير عادية

لكن “قلم بسيط” لن يفعل ذلك

هذه الطريقة الثقيلة تنجح أحيانًا بشكل مذهل في ظروف معينة

وكان لدى سو لون عادة تدوين الملاحظات، وظن أنه لو علق في متاهة، فسيترك بالتأكيد ملاحظات لكسرها

ما إن نُقش السطر، حتى جاء رد يوتا فعلًا عبر الهواء: “إيه… هناك واحد فعلًا”

شعر سو لون أنه أمسك بنقطة مهمة، فنقش فورًا: “اقرئي ما فيه”

….

“يوتا، بما أنك تلقيتِ رسالة التواصل، فهذا يعني أنك بالتأكيد تسللتِ إلى هنا، أنت… عندما ترين هذا الدفتر، فهذا يعني أن جهاز التواصل المؤجل الذي صنعته استطاع مقاومة التآكل لأكثر من 200 عام، تس تس، الحرفة جيدة جدًا… في اللحظة الأخيرة قبل أن أقرر الخروج من هذا الفضاء، تذكرت حياتي، رغم أنها كانت قصيرة، لكنها كانت رائعة، لا أندم على مجيئي إلى هنا، أكتب هذا لأنني تركت لك بعض الأشياء، وبعض الكلمات… لا تحزني، لقد أحببتك”

تفاجأ سو لون وهو يسمع يوتا تقرأ هذه الكلمات من الدفتر، وتساءل إن كان سمعه قد أخطأ

هذه الكلمات الكبيرة، هل كتبها “هو” فعلًا

هل يمكن أنه فكر بهذه الأمور في موقف يائس

في الهواء، تحولت قراءة يوتا إلى بكاء لا يمكن السيطرة عليه

وتابعت القراءة

“لا بد أنك تريدين أن تعرفي ماذا حدث، ولماذا مت هنا، إن لم يحدث شيء غير متوقع، هل صرت الآن جثة يابسة، آمل ألا يخيفك ذلك، إن لم أكن مخطئًا، فقد سقطت في “منطقة تشوه زمن” حيث نسبة الزمن مقارنة بالخارج هي 1:3700، أي إن قضيت يومًا واحدًا في هذا الفضاء، يمر في الفضاء العادي ما يعادل 10 سنوات، وقد مكثت هنا لأكثر من 20 يومًا، لذا إن خرجت، فسيتقدم جسدي في العمر فورًا 200 عام، لذلك ما ترينه ينبغي أن يكون جثة ماتت من الشيخوخة”

هذا هو الأمر

ما إن سمع سو لون ذلك حتى فهم فورًا كيف جرت الأحداث

نظر فجأة حوله داخل الفضاء الملعون وتفوه بكلام غاضب

في هذا المكان، يوم واحد يساوي 10 سنوات في الخارج

لا عجب أن الناس يُحتجزون حتى الموت

لكن في الوقت نفسه، شعر بالأمل

لأنه وفقًا لطبعه، فهو لن ينتظر الموت، بل سيبحث عن طرق لفك هذا الفضاء

وفوق ذلك، بما أنه ترك ملاحظات، فهذا يعني أن هناك عملية مفصلة لكسره

…

واصلت يوتا القراءة: “استكشفت كل جزء من المتاهة ووجدت طريقة لكسرها، لكن كان الأوان قد فات، قضيت أكثر من 20 يومًا في هذا الفضاء لكسرها، وبعد خروجي صار الزمن أكثر من 200 عام، لو بقيت مختبئًا في الفضاء، كان يمكنني أن أعيش أطول بكثير، لكن عندما أخرج، سأتحول إلى غبار… لم أعش يومًا حياة مساومة، لذا قررت أن أخرج، هكذا اخترت أن أغادر هذا العالم بطمأنينة، لا تحزني، حين تقرئين هذه الملاحظة، فهذا يثبت فقط أن كل ما توقعته كان صحيحًا، إن واجهتِ مشكلة مشابهة، يمكنك أيضًا استخدام هذه الطريقة للخروج”

كانت يوتا على الأرجح تغرق في الدموع، متأثرة بما عبر الزمن والمكان، فبدأت تبكي: “واه… يا سيد سو لون، أرجوك لا تمت”

لكن في قلب سو لون كان شعور مختلف، فبمجرد أن سمع ذلك ولد داخله أمل قوي

نقش على الأرض، يحث يوتا على قراءة كل شيء بصوت عال، خوفًا من أن تنقطع الإشارة فجأة: “لسنا أمواتًا بعد، لكن إن لم تنهِي القراءة فقد أموت فعلًا”

“أنا” قضيت أكثر من 20 يومًا في آخر مرة لأفهم كيف أخرج، ومحاولة أخرى غالبًا لن تأخذ أقل من ذلك

يوم واحد يساوي 10 سنوات، لم يكن يستطيع تحمل ذلك

لحسن الحظ، لم تلعب الأقدار ألعابها مع سو لون، ولم تقع أي حوادث

يوتـا أدركت خطورة الأمر أيضًا، وواصلت قراءة محتوى الدفتر

“الملاحظات قرب النهاية فيها بعض الفوضى، لكنني رتبتها لتسهيل القراءة عليك، إن احتجتِ، قد ترغبين في رؤية ما فعلته في نهاية حياتي، ومع ذلك، “منطقة تشوه الزمن” هذه مثيرة جدًا… هذا العالم رائع، لكن من المؤسف أن الحياة قصيرة جدًا، فهمت بعض معنى الموت، ويبدو أنني فهمت أيضًا بعض معنى الحياة… لو أُعطيت وقتًا أكثر، لربما جعلت حياتي أروع، وجعلت العالم يعرف أنني كنت هنا… لكن، لم يعد هناك احتمال”

“…”

كان باقي المحتوى في الغالب طرق كسر “منطقة تشوه الزمن”

دوّن سو لون بعناية في دفتـره الطريقة التي تركها “هو” لكسر المنطقة

وكان قد رأى “نفسه” يسلك طرقًا ملتوية كثيرة

لأنه اضطر أن يتحسس الطريق عبر المتاهة كلها ليجد دلائل للخروج، فأهدر وقتًا كبيرًا

الآن، كل ما عليه فعله هو اتباع الخطة في دفتر “هو”، وتجاوز مرحلة الاستكشاف

وبعد وقت قصير، أنهى سو لون فهم الطريقة، وحسم في قلبه: “إذًا هكذا يكون الخروج”

بهذه الخطة، كان واثقًا أنه يستطيع إنهاء الأمر في نصف يوم على الأكثر

….

قُرئ الدفتر حتى هذه النقطة، ومنطقيًا لا ينبغي أن يبقى أي شيء مهم

ما يجب شرحه قد شُرح، وكل ما يجب قوله قد قيل

لكن في الصفحات الأخيرة، قرأت يوتا بضع جمل جعلت قلب سو لون الذي هدأ للتو يشعر بقشعريرة تسري في ظهره

“أشعر أنني نسيت شيئًا مهمًا جدًا، وهذا أمر يدهشني، كيف فعلت ذلك، هل كان هناك شيء يوجهني لأفعل هذا، أم أنني رأيت شيئًا جعلني أفكر بهذه الطريقة”

“همم… لماذا كتبت هذه الكلمات، هل كان ذلك بسبب تأثير خارجي، أنا متأكد أن هناك شيئًا آخر في هذا الفضاء، شيئًا يتجاوز فهمي”

حين سمع سو لون هذه الجمل التي بدت كأنها “هذيان”، وقف شعره على الفور

نظر حوله في الفضاء المعتم ولم يستطع منع نفسه من التفكير: هل هناك وجود مخيف آخر هنا غير فوضى الزمن

الخوف يولد من المجهول

وبما أنه كتب تلك الكلمات في الدفتر، فلا بد أن ذلك الشيء موجود فعلًا

وحش ما

القواعد الفوضوية لمدفن الحكام

أم شيء آخر

كان حاجبا سو لون معقودين بإحكام

على الأقل ذلك “الشيء” لم يقتل نفسه الأخرى في ذلك الخط الزمني، بل جعله ينسى شيئًا فقط، وهذا لا يبدو خطيرًا جدًا

لكن كانت هناك جملة أخيرة في نهاية الدفتر

“أردت أن أفهم مصدر هذا الشعور، لذا فتشت بعناية كل الأشياء التي كنت أحملها، شيئًا فشيئًا… ثم لاحظت أخيرًا شيئًا غير عادي، وهو: أنني لا أتذكر كيف حصلت على [نسخة مكررة من الرون الأصلي]”

ما إن سمع سو لون ذلك حتى صار في غاية القلق

شعر فورًا بقشعريرة تسري في عموده الفقري كأن نسمة باردة مرت خلف عنقه

فكرة عميقة ومخيفة

تفاجأ سو لون بأنه فعلًا لا يتذكر كيف حصل على [نسخة مكررة من الرون الأصلي]

“أتذكر، يبدو أنني وقعت تحت وهم وحش، ثم قشطته من على الجدار الحجري”

رأى سو لون [بلورة شيطان الأوهام الألف] في مساحة التخزين لديه، وتذكر أصل الرون

هكذا فقط

قشطته من على جدارية

يبدو منطقيًا

لكنه شعر أنه لم يكن ينبغي أن يكون الأمر بهذه السهولة

أدرك سو لون فورًا لماذا كتب تلك الجملة في الدفتر

حينها اكتشف أن ذاكرته تفتقد شيئًا ما

ليس كثيرًا، لكنه مهم

داخل هذا الفضاء الملعون، قد يكون هناك “وجود خاص” نسيه وعيه أو تجاهله بطريقة ما

….

لكن الآن ليس وقت التعمق في هذا السؤال

الزمن في هذا الفضاء يمر بسرعة مرعبة، وكل ثانية ضائعة هي خسارة كبيرة من العمر

نقش سو لون الجملة الأخيرة على الأرض: “سأكسر هذا الفضاء الآن، يا يوتا كوني حذرة”

وجاء رد لطيف عبر الهواء أيضًا: “حسنًا، يا سيد سو لون، أنت… كن حذرًا أنت أيضًا”