الفصل 111: دوران بعد دوران، وظهر الدجال!
الفصل 111: دوران بعد دوران، وظهر الدجال!
“المدير تشنغ، كتبت رأي الاستشارة هنا. قسم جراحة العظام لدينا يحتاج إلى الذهاب إلى غرفة العمليات!”
“إذا احتاجت الأقسام الأخرى إلى جراحة طوارئ، فاتصلوا بقسم جراحة العظام لدينا في منتصفها”
“إذا لم ترَ الأقسام الأخرى ضرورة لجراحة طوارئ، فاتصلوا أيضًا بقسم جراحة العظام لدينا. سأرتب فورًا شخصًا ينزل ليتحدث مع المريض وعائلته”، أوصى لي تشانغهونغ تشنغ قوهوي
شعر تشو تشنغ، الواقف بجانبه، بحركة في قلبه
كان لي تشانغهونغ حقًا جديرًا بلقب المدير، فمهارته في دفع المسؤولية كانت من الطراز الأول
حتى وهو مستعجل في المغادرة، أوضح أولًا أن قسم جراحة العظام يحتاج إلى التعامل مع جراحة الطوارئ
طريقة الكلام هذه تستحق التعلم
بالطبع، لو كان هو من سيقول شيئًا مشابهًا، فلن يستطيع أن يكون مباشرًا مثل لي تشانغهونغ
أومأ تشنغ قوهوي وردّ: “حسنًا، المدير لي. سأتصل بك لاحقًا”
عندها فقط غادر لي تشانغهونغ قسم الطوارئ مع تشو تشنغ، وشرح لتشو تشنغ في الطريق: “شياو تشو، لا تضع ما حدث هذا الصباح في قلبك”
رد تشو تشنغ بسرعة: “المدير لي، إطلاقًا”
رغم أن لي تشانغهونغ كان متضاربًا جدًا داخليًا في تلك اللحظة، فقد قال ما في نفسه أولًا
“استقبل قسمنا هذا الصباح مريضًا يعاني من خلع في مفصل الرسغ. الأمر معقد قليلًا، وعائلة المريض أيضًا مترددة جدًا”
“جاء المدير وانغ، لكنه لم يجد حلًا جيدًا أيضًا، واقترح الجراحة، لكن المريض وعائلته رفضا كليهما. لم أجرؤ على السماح لك بالذهاب لرؤيته بتهور”
“لوه يون جاء أيضًا لرؤيته، ووجد الأمر شديد الصعوبة”
“أنا آخذك الآن إلى قسم جراحة العظام الأول. راقب فقط في الوقت الحالي، وحاول أن تتكلم بأقل قدر ممكن. إذا شعرت أنك تستطيع المساعدة في شيء، فأبلغني أنا أو لوه يون أولًا”
عرف تشو تشنغ أن لي تشانغهونغ كان يبحث عن عذر مقبول لأحداث الصباح
أومأ وردّ: “فهمت، المدير لي. بالتأكيد لن أتكلم بتهور”
في الحقيقة، كان يفهم أفكار لي تشانغهونغ حقًا
أمام لي تشانغهونغ، كان طبيب مقيم مبتدئ مثل تشو تشنغ لا يختلف كثيرًا عن شخص عادي جاهل لم يدرس الطب
لو أن مريضًا لا يستطيع هو التعامل معه جاء فجأة أحد أفراد عائلته وسأله إن كان يحتاج إلى مساعدة، فلن يصدقه تشو تشنغ أيضًا
كان عدم تصديقه منطقيًا تمامًا، وكان تشو تشنغ قادرًا على فهم ذلك
وبطبيعة الحال، لن يجبر نفسه على الكلام، فيجعل من نفسه أضحوكة، ثم يلتفت ويرحل
لم يكن تساي دونغفان، الذي يستطيع، إن لم تصدقه، أن يرد عليك بكلمتين
“همم”. نظر لي تشانغهونغ إلى تشو تشنغ، وارتسمت على شفتيه ابتسامة مريرة مرة أخرى، شاعرًا بأن أفعاله الحالية مضحكة قليلًا
قبل ساعة، كان قد أبعد تشو تشنغ، والآن يستدعيه إلى القسم
كان الأمر أشبه بصفعة على الوجه، لكن لم تكن هناك طريقة أخرى؛ فكانوا لا يملكون إلا تجربة أي وسيلة لإنقاذ مريض يحتضر
على الأقل، كان هناك شيء واحد يمكن أن يتأكد منه لي تشانغهونغ الآن، وهو أن تشو تشنغ لم يرسله تساي دونغفان لإثارة المتاعب أو إهانة الناس عمدًا؛ تشو تشنغ كان يفهم فعلًا الرد اليدوي لخلع المفاصل
وجود شخص إضافي يعني على الأقل جهدًا إضافيًا
أما ما إذا كان يستطيع المساعدة فعلًا، فلا حاجة إلى القلق كثيرًا بشأن ذلك
“أزعجناك”. تبادل لي تشانغهونغ عبارة مجاملة أخرى مع تشو تشنغ، ثم توقف عن الكلام. بصفته مديرًا، لم يكن يستطيع حقًا أن يفقد الكثير من هيبته، وبالطبع لم تكن لديه توقعات كثيرة من تشو تشنغ
تبع تشو تشنغ لي تشانغهونغ بهدوء طوال الطريق إلى القسم
كان الناس في الجناح قد تفرقوا أيضًا
لكن لي تشانغهونغ ما زال يرى أفراد عائلة المريض يروحون ويجيئون، يجرون اتصالات، ولا يُعرف إن كانوا يبلغون شيئًا أو يطلبون المساعدة من معارفهم
لكن حتى وانغ ياوشيانغ من فريقه هو كان قد غادر الجناح، ربما لأن اتصال المدير تسنغ لطلب دعم خارجي هدّأ مؤقتًا مشاعر عائلة المريض
كانت مقاطعة هونان بهذا الحجم فقط، وأفضل رعاية طبية كانت في مستشفى جامعة شيانغنان التابع والمستشفى الثاني. المستشفى الثامن كان قد حاول بالفعل إيجاد حل، لذا حتى لو كان غير راغب، فربما لم يكن يستطيع إلا وضع آماله على الأستاذ الذي دعوه
وإلا فلن يبقى سوى خيار الجراحة
هل يمكن حقًا السفر كل الطريق إلى شنغهاي وبكين فقط لتجنب جراحة واحدة؟
ناهيك عما إذا كان ذلك مجديًا اقتصاديًا، فهذه المشقة كلها لم تكن ضرورية حقًا
عند دخوله المكتب، وجد لي تشانغهونغ أن المدير وانغ يونغجين قد غادر بالفعل. كان تسنغ يي ما يزال جالسًا أمام الحاسوب، عابسًا وهو ينظر إلى صور الأشعة السينية للمريض
وقف وانغ ياوشيانغ إلى جانبه
سأل تسنغ يي بنبرة قاتمة: “وانغ ياوشيانغ، هل راجعت صور الأشعة السينية بعناية فعلًا عندما أدخلت المريض؟”
“هل هذا خلع بسيط من النوع الثاني في مفصل الرسغ؟”
أصبح وجه وانغ ياوشيانغ قبيحًا جدًا، فصرّ على أسنانه وردّ: “المدير تسنغ، لقد نظرت إليها بعناية بالتأكيد. في تصنيف جراحة المفاصل، هذا بالفعل من النوع الثاني. بل أكدت ذلك تحديدًا مرة أخرى بعد ذلك”
“لكن لوه يون قال إن هذا خلع نادر للغاية في المفصل الكعبري الرسغي مع انفصال في المفصل الكعبري الزندي البعيد و…”
“…خلع في المفاصل السنعية الرسغية من الثاني إلى الخامس”
“هل أخطأت في قراءته؟ أم أنه يتفاخر عمدًا؟”
ها؟
تجمد عقل وانغ ياوشيانغ فورًا. المدير تسنغ، إذًا كنت تنتظر هنا لتوقعني في الفخ؟
بما أن لوه يون أخبرك بالفعل، فلماذا ما زلت…؟
لم يرد وانغ ياوشيانغ، بل خفض رأسه قليلًا
“المدير تسنغ، هذا أنا…”
“ربما ما قاله لوه يون صحيح”. كان وانغ ياوشيانغ أيضًا طالب دراسات عليا منذ 10 سنوات، لكنه كان طالب دراسات عليا خالصًا في جراحة الإصابات، وفهمه لجراحة المفاصل كان محدودًا حقًا. التعامل مع زملاء ومرضى جراحة الإصابات كان أكثر من كافٍ بالتأكيد
لكن أن يجرؤ على القول إن تشخيص لوه يون، القادم من مختص في جراحة المفاصل، كان خاطئًا، فهذا الكلام لم يكن وانغ ياوشيانغ يجرؤ حقًا على قوله
الممارسة السريرية تقوم على المنطق. كل تخصص فرعي له نظام معرفة صارم، ومياه تخصص جراحة المفاصل عميقة جدًا؛ وما كان يفهمه هو مجرد قمة جبل الجليد
هل يجرؤ على الكلام بتهور؟
إذا تجرأ على الكلام بتهور، فسيتعرض للتوبيخ. إن لم يكن لوه يون قادرًا على ذلك، فحتى لو لم يكن الأستاذ لوه موجودًا، ففي مقاطعة هونان بطبيعة الحال أناس يفهمون جراحة المفاصل
شخر تسنغ يي وقال: “يبدو يا وانغ ياوشيانغ أن شهادة الشرف الخاصة بك في جراحة المفاصل لا تستطيع العيش إلا في دائرتك الاجتماعية”
“همم!~”
“آه!” تنهد تسنغ يي
كان وانغ ياوشيانغ عضوًا في قسمه، لا في فريقه. في الأصل، ظن تسنغ يي أن وانغ ياوشيانغ شخص نشيط، مؤدب في كلامه، بارع في العلاقات الإنسانية، وله كثير من الأصدقاء في المجال. كما كان لديه فهم جيد لمختلف جوانب قسم جراحة العظام، وجلب للقسم عددًا لا بأس به من الجوائز
حتى إن المستشفى منح وانغ ياوشيانغ إحدى جوائز الأطباء الشباب العشرة المتميزين، مما جعله أكثر شخص محترم بين الجيل الشاب في المستشفى الثامن
كيف كان يمكن لتسنغ يي أن يملك وقتًا كثيرًا ليهتم بكيف حصل وانغ ياوشيانغ على تلك الجوائز؟
على أي حال، هذه المرة شعر فقط بأن قسمه أصبح أخيرًا لديه شخص يفهم جراحة المفاصل، فأراد بطبيعة الحال أن يستغل حظ تساي دونغفان الجيد
لكنه لم يتوقع أنه بمجرد أن غادر، كان وانغ ياوشيانغ سيوقعه هكذا!
خفض وانغ ياوشيانغ رأسه، شاعرًا ببعض الندم، مفكرًا أنه لم يكن ينبغي أن يتفاخر كثيرًا في القسم عادةً—
لأنه في مقابلة التوظيف الأولى للموظفين الدائمين الجدد في الدفعة السابقة، كان تسنغ يي ولي تشانغهونغ، من أجل دعم وانغ ياوشيانغ، قد استخدماه كنموذج لكبير في القسم، وطلبا من القادمين الجدد أن يتعلموا منه
وخلال جلسة مشاركة الخبرات في المقابلة، قال وانغ ياوشيانغ شيئًا من هذا القبيل
بعد التخرج، وعلى خلاف فترة طالب الدراسات العليا أو الدكتوراه، يحتاج المرء إلى توسيع أفقه، وألا يبقى محصورًا في تخصص مشرفه واتجاهه، بل يجب أن يكون واسع المعرفة
جراحة المفاصل، جراحة الإصابات، طب الرياضة، جراحة اليد؛ كل الاتجاهات يجب أن تُغطى بشكل شامل
وكانت النتيجة أن انطباع وانغ ياوشيانغ الأول عن نفسه انهار
عندما رأى لي تشانغهونغ وانغ ياوشيانغ يُوبَّخ، تغيّر تعبيره للحظة، ثم بادر إلى الكلام لمساعدة وانغ ياوشيانغ: “المدير تسنغ، شياو وانغ لم يلمس أمور جراحة المفاصل منذ مدة طويلة، لذلك مهاراته صدئت. لا يمكن أن نلومه بالكامل”
“لكنني سأنتقده بشدة، وأجعله يهدأ، ويعمل أكثر، ويتكلم أقل في المستقبل”
ألقى تسنغ يي نظرة على لي تشانغهونغ وقال بمعنى عميق: “تشانغهونغ، هل تظن أن الأمر اليوم مجرد صدأ في المهارات أم لا؟”
“انسَ الأمر، لا يهم. الأمور صارت هكذا بالفعل”
“كل شيء سينتظر حتى يصل الأستاذ وو من المستشفى الثاني. لقد أرسلت له للتو صور الأشعة السينية وشرحت الموقف. قال إنه سينظر إلى صور الأشعة السينية أولًا، ثم يقيّم ما إذا كان يمكن إجراء الرد اليدوي”
“علاوة على ذلك، لديه جراحة، لذلك لا يستطيع القدوم إلا بعد انتهاء تلك الجراحة”. فرك تسنغ يي عينيه، شاعرًا ببعض التعب
محاولة الإمساك بإوزة، ثم تلقي نقرة في العين بدلًا من ذلك
هذا كان يصف تمامًا وضع تسنغ يي الحالي
مط لي تشانغهونغ شفتيه مرتين وهمس: “لا يسعنا إلا انتظار وصول الأستاذ وو ثم إيجاد طريقة”
ثم سأل وانغ ياوشيانغ: “هل شرحت كل شيء بوضوح للمريض وعائلته؟”
قال وانغ ياوشيانغ بسرعة: “كل شيء شُرح بوضوح. المريض نفسه يعرف الأستاذ وو من المستشفى الثاني التابع لجامعة شيانغنان، وعندما قلنا إننا سندعوه، لم يقولوا الكثير بعد ذلك”
“المدير تسنغ، لماذا لا تذهب لترتاح قليلًا؟ سأبقى أنا ووانغ ياوشيانغ هنا وننتظر. عندما يصل الأستاذ وو، سأبلغك. لقد تعبت اليوم، المدير تسنغ”. قال لي تشانغهونغ ذلك على عجل لتسنغ يي
“حسنًا”. شعر تسنغ يي أيضًا ببعض التعب، لكنه لم يكن إرهاقًا جسديًا، بل تعبًا ذهنيًا
قدّر أن تساي دونغفان ويان هاي هان كانا على الأرجح يضحكان عليه سرًا الآن
لكن لم يكن بوسعه فعل أي شيء حيال ذلك
عندها فقط جلس لي تشانغهونغ بثقل أمام الحاسوب وبدأ يراجع صور الأشعة السينية للمريض، عابسًا ومرمشًا، شاعرًا ببعض الحيرة. كان يستطيع رؤية الخلع، لكنه لم يستطع أن يرى بدقة سبب عدم إمكانية رده
بعد أن غادر تسنغ يي، تجرأ وانغ ياوشيانغ على العثور على كرسي والجلوس، وهو يمسح باستمرار العرق الناعم عن جبينه بظهر يده اليمنى
كان تعبيره مزيجًا من الصراع وعدم اليقين
أما الطبيب المناوب لذلك اليوم، وهو طبيب مقيم مبتدئ من فريق لي تشانغهونغ، فكان منكمشًا بخوف أمام الحاسوب، يراجع السجلات الطبية بجد، ولا يجرؤ على التسلل إلى غرفة الاستراحة للراحة
رغم أن المريض الذي كان مسؤولًا عنه صُححت كل علامة ترقيم في سجله بعناية، فإنه ما زال لا يجرؤ على المغادرة، ولا حتى على التنفس بصوت عالٍ. كان يأمل فقط أن يصل مريض جديد في هذه اللحظة، فيسمح له بتولي المسؤولية وينقذه من ورطته
عندها سنحت لتشو تشنغ فرصة الوقوف خلف لي تشانغهونغ ومسح صور المريض العادية بسرعة
ومع سماعه سابقًا استجواب تسنغ يي لوانغ ياوشيانغ، أكد بسرعة تشخيص المريض
قطّب حاجبيه قليلًا، وابتسم بمرارة في سره، غير واثق هل يقول إن المدير تسنغ وفريقه محظوظون أم غير محظوظين
لقد صادفوا احتمالًا نادرًا كهذا، واحدًا في كل 100,000. وإن قيل إنه سوء حظ، حسنًا، فقد صادفوه بالفعل
كان الرد اليدوي لهذا المريض أكثر ندرة وصعوبة بكثير من الرد اليدوي لمفصل الكتف غير القابل للرد الذي صادفه فريق يان هاي هان قبل يومين
بعد أن مسح الصور وقيّمها تقريبًا، صار لدى تشو تشنغ فهم واضح في ذهنه
لكن في تلك اللحظة، رن هاتفا لي تشانغهونغ وتشو تشنغ في الوقت نفسه
كان اتصال لي تشانغهونغ من تشنغ قوهوي في قسم الطوارئ، يقول إن المريض الذي رأوه للتو قد أخذه قسم جراحة الكبد والمرارة إلى غرفة العمليات بالفعل. كان لدى المريض تمزق في الكبد، ولا يمكن استبعاد تمزق في الطحال
قال لي تشانغهونغ إنه فهم، وطلب فورًا من وانغ ياوشيانغ الذهاب للحديث والحصول على التواقيع
خرج وانغ ياوشيانغ من المكتب بسرعة كمن حصل على عفو كبير
بعد مغادرة وانغ ياوشيانغ، تمتم لي تشانغهونغ بصوت منخفض: “تبًا، إنه بارع في التباهي”
“لكن عندما يتعلق الأمر بإنجاز الأمور، فهو عديم الفائدة”
كان الصوت منخفضًا جدًا، ومن المؤكد أن وانغ ياوشيانغ لم يستطع سماعه، لكن تشو تشنغ والطبيب المناوب سمعاه بالتأكيد
أما الاتصال الذي تلقاه تشو تشنغ، فكان من لوه يون
بعد أن أنهى المكالمة، اعتذر تشو تشنغ إلى لي تشانغهونغ: “المدير لي، وصل مريض إلى الجناح في الأعلى. الأستاذ لوه يريدني أن أذهب للمراقبة والتعلم. ما رأيك؟”
بوجود لي تشانغهونغ، ومع وجود تسنغ يي أيضًا، لم يكن الدور قد وصل بعد إلى تشو تشنغ لاتخاذ قرار بشأن هذا المريض في قسم جراحة العظام الأول
حتى وإن كان لي تشانغهونغ قد استدعاه بالفعل إلى القسم، لم يكن تشو تشنغ يريد أن يجلب لنفسه مزيدًا من المتاعب
بالنظر إلى ما حدث في الصباح، فإن لي تشانغهونغ وتسنغ يي لن يصدقاه على أي حال. الكلام أكثر لن يجلب إلا الإهانة، ولم يكن تشو تشنغ رخيصًا إلى هذا الحد
ألقى لي تشانغهونغ نظرة على تشو تشنغ وقال: “يمكنك الذهاب. عندما أتصل بلوه يون لاحقًا، يمكنك النزول معه”
“الأستاذ وو من جراحة المفاصل في المستشفى الثاني التابع لجامعة شيانغنان، رغم أنه شاب، فقد تجاوزت مهارته بالفعل لقب الأستاذ المشارك الحالي، وله شهرة كبيرة في المجال. هذه فرصة تعلم ممتازة”
أدرك لي تشانغهونغ فجأة أنه كان غبيًا حقًا قبل قليل، حين فكر في جر تشو تشنغ إلى القسم ومعاملة حصان ميت كأنه حي
لكن بما أنه رأى أن لدى تشو تشنغ بعض الأساس في الرد اليدوي لخلع المفاصل، لم يكن يمانع في تقديم خدمة أخرى وجعل تشو تشنغ يأتي للتعلم لاحقًا
“شكرًا لك، المدير لي”
“إذن سأصعد أولًا”. ودّع تشو تشنغ لي تشانغهونغ… وبعد عودته إلى جناح جراحة العظام الثاني، قال دو رويتشي فورًا: “الأخ تشنغ، اذهب لتأكل أولًا، وإلا سيبرد الطعام”
“وصل مريض للتو. الأستاذ لوه رآه بالفعل وقال إن الرد اليدوي ممكن”
“سأذهب لأتحدث مع المريض وعائلته للحصول على التواقيع وأحضّر الجبس، وهذا سيستغرق بعض الوقت”
أومأ تشو تشنغ بلا تكلف: “حسنًا! لم آكل بما يكفي، وما زالت معدتي فارغة قليلًا”
كان في منتصف وجبته، وكان دو رويتشي في منتصف حديث الإدخال. كان من المستحيل عليه أن يترك المريض ليركض إلى استشارة طارئة، لذلك كان لا بد أن يذهب تشو تشنغ، أو يُستدعى طبيب معالج
“تذكر أن تشرح بوضوح للمريض وعائلته أن الجراحة قد تكون ضرورية”
“قل هذا عدة مرات”
ذكر تشو تشنغ ذلك عرضًا
رغم أنه لم يرَ صور الأشعة السينية للمريض، كان عليه أن يكون حذرًا
بسبب الحادثة في قسم جراحة العظام الأول، أصبح تشو تشنغ أكثر حذرًا. إخبار المرضى بأن الجراحة قد تكون مطلوبة يمكن أن يخفض توقعاتهم تجاه الرد اليدوي. حتى مع امتلاكه مستوى الكامل المعاد تعريفه في الرد المغلق للكسور، لم يكن يستطيع ضمان أنه سيكون مناسبًا لكل كسور العظام
الطب علم، وهو علم حياة
وجود الحياة نفسه حادث رائع للغاية في الطبيعة
وبطبيعة الحال، لا يمكن وجود يقين بنسبة 100% في مثل هذه التصريحات. في الحقيقة، أنواع كسور العظام التي عرف تشو تشنغ أنها لا يمكن علاجها بالرد اليدوي كانت أكثر عددًا بكثير من تلك التي يمكن علاجها
“أعرف، الأخ تشنغ. الأستاذ لوه أخبرني بكل شيء بالفعل”، رد دو رويتشي بابتسامة
لكن في قلبه كان يتنهد: “لوه يون بدأ يتدخل أيضًا في مرضى كسر العظام في مجموعتنا. لا أعرف كيف سأشرح هذا للمدير هو لاحقًا”
لا يهم، من الأفضل تجنب المتاعب. في النهاية، لوه يون أيضًا كبير في القسم. إخبار المدير هو بهذا الأمر لن يسبب إلا خلافات غير ضرورية، فلماذا العناء؟
استدعاء الأستاذ تشنغ إلى القسم سيجعل لوه يون غير راضٍ. مهما اختار، سيكون خطأ، لذا قد يترك كل شيء للوه يون
إذا اكتشفوا الأمر، فذلك لأن لوه يون طلب مني فعله… بعد نحو نصف ساعة
حدق دو رويتشي باهتمام شديد في صور الأشعة السينية بعد الرد على شاشة الحاسوب، وظل يفرك عينيه باستمرار
ثم ظل ينظر باتجاه المكان الذي أخذ إليه لوه يون تشو تشنغ
شعر بأنه خارج توازنه تمامًا
ثم فتح صور الأشعة السينية قبل الإجراء للمريض وقارن بينها
أمسك رأسه فورًا بكلتا يديه تعبيرًا عن صدمته
تمتم بصوت منخفض: “هذا؟”
“كيف يكون هذا ممكنًا؟”
“كيف يمكن رد كسر عظام كهذا إلى هذه الحالة من خلال الرد اليدوي؟”
“هل يستطيع المدير هو فعل هذا؟”
“مستحيل تمامًا. عندما كنت طالب دراسات عليا، لم أسمع قط عن أي شخص يستطيع تحقيق مثل هذا التقارب الجميل لخط كسر العظم من خلال الرد اليدوي”
“أليست هذه صورة أشعة سينية بعد رد تشريحي تم تحقيقه بالرد المفتوح؟”
“لو كان المدير هو قادرًا على تحقيق نتيجة كهذه، لما تجرأ المدير يان أبدًا على القول إن الرد اليدوي لكسور العظام غير مسموح به في القسم”
“هذا تشو تشنغ؟ من هو بالضبط؟”
لم يستطع دو رويتشي أن يفهم، ولم يستطع أن يستوعب
لم يكن تشو تشنغ طالب دراسات عليا، ولا طبيبًا من هذا المستشفى. كان سابقًا عاديًا بلا أي بروز. كيف تغير فجأة كأنه شخص مختلف، وصار حاكمًا بعد انتشار خبر بقائه في المستشفى؟
كان لدى دو رويتشي دائمًا شعور
وهو أنه طوال هذا الوقت، عندما كان ينظر إلى تشو تشنغ بعين شبه مستهينة، بل كان يظن أنه بليد قليلًا
ربما كان تشو تشنغ ينظر إليه بالطريقة نفسها دائمًا
خصم مخيف
لا، هذا لم يعد خصمًا
إنه موت… في مكتب المديرين، كان يان هاي هان قد غادر غرفة العمليات. لم يكن المدير هو مينغ وتساي دونغفان موجودين، وكان الوقت قد صار بعد الظهر، لذلك صار بإمكان لوه يون التحرك بحرية
بعد دخوله، جلس عند مكتب تساي دونغفان، ثم نظر إلى تشو تشنغ وقال بابتسامة ساخرة: “ليس سيئًا، شياو تشو”
“قل لي الحقيقة، الرد اليدوي لكسور العظام لديك؟”
“كيف تعلمته بالضبط؟ لا يزال يبدو كأن له سلسلة تعليمية”
عندما كان لوه يون يراجع سابقًا صور الأشعة السينية لكسور العظام التي خضعت للرد اليدوي في مجموعته، كان قد لاحظ بالفعل أن الرد اليدوي لدى تشو تشنغ مختلف إلى حد ما عن الناس العاديين. كان مذهلًا أكثر مما ينبغي
لو أن تشو تشنغ اكتشف ذلك بنفسه، فسيكون الأمر مرعبًا وغير قابل للتصديق…
“الأستاذ لوه، فقط تلك الفيديوهات التي يمكن العثور عليها في بايدو”
“الأستاذ لوه، لا بد أنك لاحظت أيضًا أنه لا يوجد شيء خاص في تقنيتي. أستطيع حتى أن أجد لك الفيديوهات الأصلية”. أصر تشو تشنغ
لم يكن هناك ما يقال. الرد اليدوي المعاد تعريفه لكسور العظام لديه كان له بطبيعة الحال أصل تعليمي، فقد تعلم من العالم كله، وصُقل عبر عقود أو حتى قرن ليصل إلى هذه الحالة، التي لا ينبغي حتى أن تكون موجودة في هذا العالم
لكن لم يكن تشو تشنغ يستطيع إلا أن يقول ذلك
عند الشك، قل ميكانيكا الكم
رغم أنه لم يستطع المزاح مع لوه يون بهذه الطريقة، فإن تشو تشنغ كان قد أعد عذرًا بالفعل
لأن الرد اليدوي لدى تشو تشنغ كان يعتمد أساسًا على البصيرة والخبرة. لم تكن العملية معقدة إلى ذلك الحد، ولم تكن وصفة سرية؛ كانت تعتمد أساسًا على الإحساس، إذ تراكمت على مدى عدة عقود، بل حتى قرن
أما بالنسبة إلى أي تقنيات سرية، فلم تكن هناك فعلًا
مَــجَرّة الرِّوايات تحذر: المحتوى عنيف أو خيالي جداً، يرجى عدم التأثر به نفسياً.
ارتعش فم لوه يون—
“إذا لم تكن ستقول، فلا تقل. لست مهتمًا بالمشاهدة”
“حقًا لا يوجد شيء، الأستاذ لوه، ليس الأمر أنني لا أريد أن أقول”
“ما رأيك أن أعود إلى المنزل وأجمع هذه الفيديوهات التي جمعتها وأرسلها إليك للتحقق؟” أقسم تشو تشنغ، وبدا صادقًا
السبب الرئيسي أن نوع مريض كسر العظام قبل قليل كان روتينيًا جدًا، مجرد نوع شائع، كسر بسيط في عظم طويل، النوع 1.2 من الفئة ألف
لا تفتت، ولا انزياح كبير، وزاوية خط كسر العظم كانت منفرجة جدًا. بصراحة، بالنسبة إلى تشو تشنغ، كان التعامل معه مثل لعب الأطفال، بلا صعوبة
ولم يكن مثيرًا للاهتمام أيضًا
وبما أنه لم يكن نوعًا خاصًا من كسور العظام، كان تشو تشنغ يستطيع بطبيعة الحال العثور على عدد كبير من الفيديوهات التعليمية على الإنترنت
هذا عصر الرقمنة. ما دمت مستعدًا لقضاء الوقت والجهد في البحث، فهناك الكثير من الموارد المجانية. لم يجمع تشو تشنغ فيديوهات تعليمية للرد اليدوي فقط، بل جمع أيضًا فيديوهات لجراحات مثل كسور العظام واستبدال المفاصل
كان ينتظر فقط أن يتعلم بنفسه، وأن يسأله الآخرون
والآن، على الأرجح كان حاسوبه لا يزال ينزل هذه الفيديوهات ويشغلها
فكر تشو تشنغ في هذا بعناية أيضًا. ربما لا يمكن الهروب من الإنترنت، لكن الإنترنت بالتأكيد لا يستطيع أن يحدد هل أشاهد فعلًا عندما أُشغل الفيديو، أليس كذلك؟
هذا أساسًا مجرد احتياط… إذا كانت لدي قدرات تعلم قوية، فلا يمكنك أن تلومني، أليس كذلك؟
يوجد كثير من العباقرة في هذا العالم، فلماذا لا يكون هناك واحد إضافي مثل تشو تشنغ؟ على أي حال، بعد التشغيل، يعيدها في حلقة فقط
كان الحذر والثبات دائمًا المبدأين اللذين يحملهما تشو تشنغ في قلبه. كان شديد الثبات في أفعاله السابقة، ولم يسبب المتاعب للوه يون وتساي دونغفان
والآن لا يزال الأمر نفسه. إذا صدقه الآخرون، يفعل ما يستطيع، ويؤدي بقدر استطاعته
إذا لم يصدقوه، فليكن. على أي حال، لن يخسر تشو تشنغ شيئًا بفعل القليل. وهو شاب ويستطيع الانتظار
في أسوأ الأحوال، هو مجرد تحمل. يستطيع أن يتحمل 10 سنوات، ولا يمانع تشو تشنغ
الشخص الثابت هو الأكثر صبرًا والأقدر على احتمال الوحدة
انحنى فم لوه يون فجأة بابتسامة، وقال: “ترسل لي فيديوهات تعليمية؟ هذا ليس ضروريًا”
“أخبرني بعنوان بريدك الإلكتروني لاحقًا، وسأرسل لك بعضها”
“ألم تقل إنك تعلمت من مشاهدة الفيديوهات التعليمية؟”
ذهل تشو تشنغ للحظة، ثم ابتسم فورًا وضم يديه: “شكرًا لك، الأستاذ لوه”
“دعنا لا نتحدث عن هذا بعد الآن. هل رأيت خلع المفصل في قسم جراحة العظام الأول؟” سأل لوه يون فجأة
لأنه عندما اتصل بتشو تشنغ سابقًا، قال تشو تشنغ إنه في قسم جراحة العظام الأول
أومأ تشو تشنغ: “رأيته، الأستاذ لوه”
“هل تستطيع فعله؟” سأل لوه يون بهدوء
فكر تشو تشنغ في الأمر بعناية، ثم قرر أخيرًا أن يكون صريحًا مع لوه يون
كان لوه يون وتساي دونغفان من رجاله، وقد أحسنا إليه، وهما اللذان اكتشفا موهبته أولًا. ما دام لا يسعى إلى الموت بنفسه ولا يفعل أشياء تتجاوز قدراته، فلن يضر أن يلمح لهما قليلًا
“إلى حد ما. لا أقول إنني واثق تمامًا، لكن يمكنني المحاولة”. ما زال تشو تشنغ يترك لنفسه مساحة للمناورة
“قلت ذلك في المرة الماضية أيضًا”، قال لوه يون بمعنى عميق
رد تشو تشنغ بابتسامة بسيطة
“لا تفكر في الأمر. لقد طلبوا الاستشارة بالفعل. لكن قسمنا قد يحتاج أيضًا إلى إجراء الرد اليدوي للأطراف العلوية لاحقًا”
“لا تخيب ظني”، أوصى لوه يون بابتسامة
“لا تقلق، الأستاذ لوه، سأرفع لك تقارير أكثر”. كان تعبير تشو تشنغ ونبرته مطيعين، مع خفض بسيط للرأس، وبدا صادقًا على نحو استثنائي
عند سماع هذا، تجمدت ابتسامة لوه يون، وانغرست أصابع قدميه العشرة بقوة في الأرض
قال بهدوء: “ارفع التقارير إلى المدير تساي”
لم يستطع لوه يون إلا أن يبيع تساي دونغفان
“حسنًا!”
“اذهب واسترح قليلًا”
“حسنًا”
…بعد أن غادر تشو تشنغ مكتب المديرين، شتم لوه يون لبعض الوقت: “تبًا، إنه يمزح معي هنا”
“ترمي عليّ الرد اليدوي لخلع المفصل الذي لا تستطيع فعله؟ أليس هذا جعلي أفقد ماء وجهي عمدًا؟”
“لحسن الحظ أنني اتصلت بأستاذي مسبقًا، وإلا فربما كنت سأوافق عليه”
بعد ذلك مباشرة، غرق لوه يون في تفكير عميق مرة أخرى، متمتمًا لنفسه بتعبير متضارب إلى حد ما—
قال أستاذي إن مثل هذا الرد اليدوي لا يستطيع تجربته إلا خبير وطني كبير. لو بقيت 10 سنوات أخرى، فستتحسن مهاراتي بالتأكيد!
تشو تشنغ قال فعلًا إنه يستطيع فعله؟
هل هذا صحيح أم كذب؟
من المؤسف أنه في السنوات التي قضيتها مع أستاذي، لم يعد يجري جراحات صغيرة مثل استبدال المفاصل، فضلًا عن الرد اليدوي
لم تتح لي سوى فرصة تعلم المراجعات المفصلية المعقدة للغاية مع أستاذي—
لم يكن لدي وقت لتعويض هذه الأساسيات. الآن، لا يوجد حتى استبدال مفصل يُرى في القسم، فضلًا عن المراجعات
لكنني ما زلت طبيب جراحة مفاصل متخصصًا—
آه!
لم أحصل على درجة الدكتوراه—
لم أتمكن من دخول المستشفيات التابعة لجامعة شيانغنان—
لا أستطيع رؤية مثل هؤلاء المرضى—
أمي ما زالت مريضة وتحتاج إلى رعاية، والمصاريف الطبية كثيرة جدًا كل شهر—
لا أستطيع الزواج—
والآن حتى هذه الجوانب الأساسية يدوسني فيها مجرد طبيب مقيم
يجعلني ذلك أشعر ببعض الخجل والتردد. أتساءل هل سيضحك عليّ إخوتي الأكبر والأصغر إذا عرفوا
قبل قليل في الهاتف، كان أستاذي يسألني مرة أخرى إن كنت أستطيع الذهاب للدراسة، ومتى سأذهب، وأنه يستطيع ترتيب عمل لي أيضًا
لكن هل تستطيع أمي تحمل مشقة نقل المستشفيات؟
إذا ذهبت، فالمال الذي أكسبه وحدي سيكون كافيًا—
استئجار مربية، هل يُعد ذلك أداءً لبرّي؟
لقد توفي أبي مبكرًا أيضًا
لست قريبًا جدًا من الأقارب هناك، لكن هل سيسمح لي عمي وجدتي الباقية بأخذ أمي إلى المدينة السحرية؟
كان السبب في أن لوه يون كان يجري أحيانًا الرد اليدوي لخلع المفاصل في القسم هو تذكير تساي دونغفان
هل يمكنك من فضلك ألا تنسى أن جناح جراحة العظام الثاني لا يزال يحمل اسم جراحة المفاصل؟
لماذا لا تدخل بعض مرضى الفصال العظمي؟
يمكن أيضًا أن يكسب ذلك قليلًا من المال
سرطان معدة متأخر مع انتقالات متعددة
أمي، كيف استطعتِ أن تنسي الأكل وأنتِ في العمل؟
شعر لوه يون فجأة ببعض الحموضة في عينيه… 13:41!
قسم جناح جراحة العظام الأول
عندما أخبر تسنغ يي، بتعبير قاتم، لي تشانغهونغ أن الأستاذ وو قال إنه غير واثق ولا يستطيع فعله
نهض لي تشانغهونغ فورًا، مذهولًا: “ماذا؟ حتى الأستاذ وو لا يستطيع فعله؟”
أومأ تسنغ يي، وقال بلا حول: “نعم. الأستاذ وو قال أيضًا إنه سأل مدير قسمه، ومدير قسمه قال إن الخيار الأفضل هو الجراحة”
“إذا أجرينا الرد اليدوي، فالمخاطر عالية للغاية، وقد رُد بالفعل 4 مرات. ربما تكون هناك إصابات مصاحبة بالفعل”
“اتصل أيضًا بعائلة المريض. تبدو العائلة الآن أكثر اضطرابًا عاطفيًا، ويجدون الأمر أصعب قبولًا”
صارت نبرة لي تشانغهونغ أكثر درامية: “حتى الأستاذ لي لا يستطيع فعل ذلك؟”
الأستاذ لي هو مدير قسم جراحة المفاصل في المستشفى الثاني التابع لجامعة شيانغنان، وهو أيضًا مدير القسم الإداري لجراحة العظام في المستشفى الثاني التابع لجامعة شيانغنان. وهو حاليًا شخصية رائدة جنبًا إلى جنب مع مدير قسم جراحة المفاصل في مستشفى جامعة شيانغنان التابع
لأن كليهما جاء من جراحة المفاصل، وكلاهما مدير إداري لقسم جراحة العظام، وأحدهما أستاذ مشارك والآخر رئيس مستشفى، ألا تقول إن الاثنين متنافسان جدًا؟
إنهما عمليًا على وشك الاشتباك
حك تسنغ يي فروة رأسه، وكاد يحكها حتى تصبح صلعاء
قال: “لي تشانغهونغ، أظن أننا ما زلنا بحاجة إلى تقييم القدرات الفعلية للأطباء الشباب بين الحين والآخر. لا تأخذ الميداليات والقصص التي يروونها بجدية”
“هذا المريض، الذي وجد الأستاذ وو والأستاذ لي كلاهما رده صعبًا للغاية، أخذه وانغ ياوشيانغ لإجراء الرد. لو كنت من عائلة المريض، فأخشى أنني كنت سأجد الأمر صعب القبول أيضًا”
“فعل شيء لا ينبغي فعله، هذا ليس سؤال قدرة؛ هذا تشخيص خاطئ!”
ظهر على وجه لي تشانغهونغ مزيج من المشاعر، وخفض صوته: “المدير تسنغ، وانغ ياوشيانغ في النهاية من رجال المدير وانغ”
“رغم أن المدير وانغ تقاعد، ووانغ ياوشيانغ ليس ابنه البيولوجي، فإنه لا يزال في القسم. كيف يمكنني أن أقول الكثير؟ أنت تعرف هذا أيضًا”
“بالإضافة إلى ذلك، أنا ذكرت فعلًا هذا الصباح أن قسمنا لم يتعامل مع مرضى خلع المفاصل منذ سنوات عديدة، لذلك هذا ليس…” بدأ لي تشانغهونغ فورًا في التنصل من المسؤولية
تبًا، لا يمكنك إلصاق هذا بي، المدير تسنغ. من الواضح أنك أنت من قلت إن علينا إجراء الرد اليدوي لخلع المفصل في القسم. أنا واصلت القول إن الأمر سيكون صعبًا، لكنك أصررت
والآن بعد أن تسبب وانغ ياوشيانغ، “الأكثر معرفة” في جراحة المفاصل في مجموعتنا، بالمشكلة، تلومني أنا؟؟؟
كيف يمكنني أن أوافق؟
اكفهر وجه تسنغ يي فورًا
نظر إلى لي تشانغهونغ وقال: “المدير لي، أنا لا أناقش مسؤولية من هذه. أنا أقول لك أن تعرف الناس”
“هل قلت إنها مسؤوليتك؟”
لكن في قلبه، كان يهز رأسه بالفعل تجاه لي تشانغهونغ. كل ما تهتم به هو من يتحمل المسؤولية، أليس كذلك؟
“أم أنك يا لي تشانغهونغ تظن أنني في المستقبل يجب أن أكون أنا من يقيّم رجالك؟ ها؟”
“هل أدير كل شيء في القسم كله وحدي؟” بعد أن قال هذا، استدار تسنغ يي وغادر مكتب المديرين، متجهًا مباشرة إلى الجناح
كان واضحًا أنه شعر ببعض الخيبة من لي تشانغهونغ
تضارب تعبير لي تشانغهونغ للحظة، ثم لحق فورًا بتسنغ يي، وأوقفه عند الباب: “المدير تسنغ، لقد أسأت فهم قصدي”
“دعنا لا نتحدث عن هذا الأمر”
“لاحقًا، سأذهب للتواصل مع المريض؛ سأجد طريقة”. قال تسنغ يي ببساطة، متحملًا كل المسؤولية
مشى نحو مكتب مدير القسم، وهو يفرك رأسه، على الأرجح لينظم أفكاره
نظر لي تشانغهونغ إلى ظهر تسنغ يي وهو يبتعد، وشعر ببعض الندم، نادمًا لأن ما قاله للتو كان زائدًا قليلًا
لكي يصبح المدير الإداري التالي لقسم جراحة العظام، كان يحتاج قطعًا إلى دعم تسنغ يي، لأن المدير وانغ لن يعترض بالتأكيد. لم يكن ممكنًا أن يكون المدير وانغ قد فاته مدى تقديره لوانغ ياوشيانغ
إذا لم يستطع قسم جراحة العظام الأول الوصول إلى توافق، فسيُسلَّم منصب المدير الإداري للقسم لا محالة إلى شخص من جناح جراحة العظام الثاني
ربما ما فعله اليوم جعل تسنغ يي غير سعيد قليلًا
ربت لي تشانغهونغ على رأسه، ثم استدار واتصل بتساي دونغفان مرة أخرى لمناقشة الإجراءات المضادة… نحو 13:55
كان تسنغ يي سيقرر أخيرًا أن يكون صريحًا مع المريض. كان سبب الانتظار هو منح عائلة المريض فترة عازلة ووقتًا لتهدأ. وبالمناسبة، ظن تسنغ يي أن الأستاذ وو قد يشرح أيضًا كلمة أو كلمتين لعائلة المريض
حينها سيكون من الأفضل له أن يتكلم
لكن بمجرد أن خرج تسنغ يي، رأى لوه يون يقود تشو تشنغ إلى الأسفل. بعد أن رأى لوه يون تسنغ يي، خفض صوته وهمس لتسنغ يي للحظة
تغير تعبير تسنغ يي فورًا وبشدة: “لوه يون، هذا ليس مزاحًا، أليس كذلك؟”
عندها تكلم لوه يون مباشرة: “المدير تسنغ، هذا بالتأكيد ليس مزاحًا. الآن هو أنسب وقت للحديث مع المريض. إذا أُجري الرد اليدوي تحت تخدير الضفيرة العضدية، فهو مجرد تخدير إضافي”
“بالنسبة إليهم، هذا يتجنب الجراحة، ويمكن تفسير الأمر بأن الرد كان صعبًا لأنه لم يُعطَ تخدير”
“حتى إن لم ينجح الرد، فهو مجرد محاولة إضافية. يمكننا أن نشرح لعائلة المريض أنه في النهاية لم تكن هناك طريقة أخرى، ولم يكن ممكنًا إلا الرد المفتوح”
“هذا منطقي أيضًا! ما رأيك؟”
عند سماع هذا، نظر تسنغ يي إلى تشو تشنغ خلف لوه يون. كان تشو تشنغ ينظر حوله في قسم جراحة العظام الأول، وبدا عاديًا جدًا. لم يبدُ إطلاقًا مثل الشخص الذي سيكون الملاذ الأخير، يعامل حصانًا ميتًا كأنه حي
علاوة على ذلك، كان تشو تشنغ أول شخص جاء إلى قسم جراحة العظام الأول وأُعيد من قبله
بعد كل هذا الدوران، هل سيعود الأمر إلى هذا الشاب مرة أخرى؟
“آه، افعل كما تقول”
“سأذهب للتواصل مع المريض أولًا. بعض الأمور، لا بد أن تعترف بها”. ضحك تسنغ يي بمرارة، شاعرًا ببعض القهر، ثم ذهب إلى الجناح… كانت محادثة تسنغ يي سلسة على نحو مفاجئ
كان هذا في الأساس بفضل وساطة الأستاذ وو. رغم أن عائلة المريض لديها كثير من المعارف، فإن الأستاذ وو كان أيضًا الشخص الذي يعرفه ولديه أعمق فهم لجراحة المفاصل. وقد قال الأستاذ وو إن الرد اليدوي غير ممكن
فماذا يمكن فعله إن لم تُجرَ الجراحة؟
لكن الأستاذ وو قال أيضًا إن هذه الجراحة ليست كبيرة، وأن المستشفى الثامن يستطيع بالتأكيد التعامل معها. لم تكن هناك حاجة إلى النقل إلى مستشفيات أخرى، فهذا سيكون مزعجًا. الرد المبكر والجراحة المبكرة سيكونان جيدين للمريض
أما الرد اليدوي السابق، ألم يكن أيضًا محاولة؟ الأمر فقط أن الاحتمالات كانت ضئيلة، والرد المفرط لن يزيد نسبة النجاح
لم يكن بإمكانهم إلا الموافقة على الجراحة؛ لم يستطيعوا القول إنه بسبب تشخيص خاطئ، أُجريت عدة محاولات رد، ثم لن يعالجوها بعد ذلك
المريضة كانت زوجته، والألم كان ألمها هي. أما ما إذا كانوا سيبلغون عن الأمر لاحقًا أو يحاولون إثارة المتاعب لقسم جراحة العظام، فذلك أمر لاحق… 14:28!
بسبب علاقة تسنغ يي، تولى تسنغ يي من قسم التخدير شخصيًا إعطاء التخدير
وبمجرد دخول المريضة غرفة العمليات، تلقت معاملة كبار الشخصيات. كان تسنغ يي قد حضّر بالفعل جميع أدوية ما قبل الجراحة في غرفة العمليات، وكان قد أعد أيضًا ترتيبات تخفيض رسوم التخدير
لم تكن هناك طريقة أخرى. رغم أن علاقته مع تسنغ يي لم تعد قريبة كما كانت، فإنهما كانا الآن مديري قسمين في القسم نفسه، وكانت هناك هذه الصلة القائمة
كان لا بد من الرعاية المتبادلة
لم يُسمح لوانغ ياوشيانغ بالصعود إلى طاولة العمليات. خطط تسنغ يي لإجراء الجراحة بنفسه، ولي تشانغهونغ كمساعد أول. وكذلك، وبسبب اقتراح لوه يون، جاء تساي دونغفان أيضًا إلى غرفة العمليات، مستعدًا للاعتذار إلى تسنغ يي والآخرين في أي وقت، وكذلك لإظهار الاحترام للوه يون
كان طاقم هذه الجراحة فاخرًا جدًا
وجود 3 أطباء معالجين على طاولة العمليات في الوقت نفسه أظهر اهتمامًا كبيرًا
أُعدت ممرضتا أدوات جراحية
واستُدعيت ممرضتان دورانيتان
كان كل شيء جاهزًا. بعد إعطاء التخدير، أُجري تصوير بالأشعة أولًا
بعد أن رأى الجميع الصورة العادية بالتصوير قبل الجراحة، وجدوا المريضة مستلقية على طاولة العمليات، تنتحب بهدوء، وكأنها تشعر بظلم شديد
عندما دخل أحدهم، مسحت الدموع من عينيها بيدها اليمنى، بل ابتسمت وقالت: “كلا المديرين تسنغ، لقد تعبتم. أرجو أن تجيدوا إجراء جراحتي. لم أتوقع فقط أنني لن أستطيع الهروب من هذه الجراحة في النهاية…”
تغير تعبير كل من تسنغ يي وتسنغ يي، لكنهما لم يستطيعا إلا أن يتنهدا قليلًا
قالا: “سنبذل قصارى جهدنا”
أما لوه يون، فقد سار إلى الأمام بحسم شديد، وربت على تشو تشنغ، ولم يقل شيئًا، لكن المعنى كان واضحًا
هل ستحاول للمرة الأخيرة؟
إن لم تفعل، فلتبدأ الجراحة
تأثر تشو تشنغ أيضًا قليلًا بنحيب المريضة، ولم يجرؤ على الصعود مباشرة
بدلًا من ذلك، عاد إلى جهاز سي آرم مرة أخرى، وأعاد تأكيد الخلع في الصورة العادية، وبعد عودته، أومأ إلى لوه يون دون كلام
فقط عندما وصل إلى طاولة العمليات، أوصى لوه يون: “الأستاذ لوه، أحتاج منك أن تطبق شدًا معاكسًا عند مفصل المرفق، ثم عند الثلث البعيد من الساعد، تقريبًا 4 سنتيمترات قرب الطية العرضية القريبة، تطبق شدًا معاكسًا”
“حسنًا!” أومأ لوه يون، مطيعًا كل أمر من أوامر تشو تشنغ
أخذ تشو تشنغ فورًا زوجين من القفازات الجراحية، أعطى واحدًا إلى لوه يون، ولبس هو الآخر
بعد أن رأى أن لوه يون قد بدأ بالفعل شد مفصل المرفق، لم يعد يتردد!
بينما كان يمسك يد المريضة اليسرى بقوة للشد، ضغط في الوقت نفسه بإبهاميه قرب المفصل الكعبري الزندي البعيد
ثم سُمع صوت “طقطقة” خفيف
نجح رد المفصل الكعبري الزندي البعيد
ارتاع كل من في غرفة العمليات، وأصبحت تعابيرهم متنوعة ومثيرة للاهتمام—
شعروا بأجسادهم كلها كأنها امتلأت بالرصاص، عاجزة عن الحركة، وأفواههم مفتوحة كفراخ جائعة، لكنهم في الحقيقة كانوا طيورًا عجوزة بالفعل… صُدم لوه يون أيضًا للحظة، لكن تشو تشنغ رفع عينيه إليه
وبخه بصوت منخفض: “لا ترخِ القوة!”
كان ذلك توبيخًا، لا اقتراحًا، ولا سؤالًا مفتوحًا
سارع لوه يون إلى مواصلة السحب عموديًا إلى الخلف بكلتا يديه
أدار تشو تشنغ يد المريضة من وضع راحة اليد إلى الأسفل إلى وضع راحة اليد إلى الأعلى، وبعد شد خفيف
سُمع صوت “طقطقة!” آخر
وخزت أعصاب الجميع فورًا
ثم قال: “الثلث البعيد من الساعد”
سارع لوه يون إلى فعل ذلك مرة أخرى
ثنى تشو تشنغ يد المريضة قليلًا مرة أخرى، وبعد أن فرك بإبهاميه حول العظام القريبة من مفصل الرسغ لبعض الوقت، سُمعت عدة أصوات فرقعة أخرى، أخف قليلًا من قبل
عندها أشار تشو تشنغ إلى لوه يون بأنه يستطيع إرخاء القوة، ثم أغلق عينيه قليلًا، وإبهاما يديه يتحركان كقدمين على ظهر يد المريضة اليسرى وقرب الرسغ، على نحو يشبه الدجال إلى حد ما
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل