تجاوز إلى المحتوى
محاكي الطب

الفصل 368: الدخول في المعمعة!

الفصل 368: الدخول في المعمعة!

بعد ساعتين، نظر تشانغ ليلونغ إلى تساي دونغفان وغوانغ يانهو والآخرين بوجه عابس

قال الأستاذ من قسم التخدير وهو يتنهد: “بدأ ضغط الدم أخيرًا يعود إلى المستوى الطبيعي”

غير أن هذه الكلمات لم تلق أي موافقة من أحد، كما ظل الأشخاص على طاولة العمليات صامتين، فصار الجو مشدودًا على نحو خفي

قال تساي دونغفان موجهًا كلامه إلى غوانغ يانهو والممرضة الدورانية: “لنبدأ البتر. أيتها الممرضة الدورانية، أحضري منشار جيغلي”

لم تجرؤ الممرضة الدورانية على الكلام، وكررت بسرعة: “منشار جيغلي، على الطاولة”

ثم سلمت منشار جيغلي المعقم المفتوح إلى ممرضة أدوات الجراحة، فجلبته إلى طاولة العمليات

عند سماع هذا، أطلق تشانغ ليلونغ همهمة خشنة وقال لطبيب معالج من قسم الجراحة العامة: “لم يعد لدى قسمنا أي إجراءات خاصة أخرى. سأنزل. يمكنك خياطته وإنهاء الإغلاق!”

أومأ الطبيب المعالج بسرعة، ولم يجرؤ على العصيان: “مفهوم، الأستاذ تشانغ. تفضل بالراحة. سأتولى بقية الإجراء!”

ظل تعبير تساي دونغفان ثابتًا بلا اضطراب

كما لم يجرؤ غوانغ يانهو على الكلام، وأكمل ببساطة واجتهاد إجراءات ما بعد البتر مع تساي دونغفان

كان ضغط الدم قد استقر في وقت سابق لأن قسم جراحة العظام ربط الشرايين والأوردة الكبرى المناسبة، مما قلل فقدان الدم

البتر ليس صعبًا؛ بل يمكن القول إنه بسيط أكثر من اللازم. حتى جين بينغ كان يستطيع إكماله بسهولة. لو كانا يعرفان أن هذه ستكون النتيجة من البداية، لما احتاج تساي دونغفان وغوانغ يانهو في الحقيقة إلى القدوم إلى غرفة العمليات هذه

كان البتر سريعًا وحاسمًا. خلال ما يزيد قليلًا على 20 دقيقة، صار الطرف السفلي الأيمن للمريض على هيئة جذمور. وقد تمكن تساي دونغفان من إغلاق جلد وعضلات الطرف السفلي بصورة ممتازة للغاية!

غير أن أكثر الجذامير جمالًا بعد البتر لا يمكن أن يُقارن بطرف سليم مكتمل. هذه حقيقة لا يمكن إنكارها

بعد النزول إلى منطقة تغيير الملابس في غرفة العمليات، نظر غوانغ يانهو حوله، وعندما رأى أنه لا يوجد أحد، همس: “الأستاذ تساي، وضع اليوم في الحقيقة ليس مثاليًا. تشانغ ليلونغ أستاذ مشارك من قسم الجراحة العامة، وهو مناوب للاستشارة الكبرى على مستوى المستشفى كله”

المناوبة للاستشارة الكبرى على مستوى المستشفى تعني أيضًا مناوبة الخط الثاني. إذا احتاج مريض مزعج إلى مساعدة من قسم الجراحة العامة، فسيكون من المستحيل تجنب تشانغ ليلونغ

ألقى تساي دونغفان نظرة على غوانغ يانهو وقال: “الأستاذ غوانغ، حتى لو كان الأستاذ تشانغ لديه مشكلة معي، فلا بأس. يمكنه ببساطة أن يختار ألا يساعدني. لكن إذا أدخل ذلك الموقف في عمله، فهو يحفر قبره بيده!”

“هذا لن يؤثر في التقدم الطبيعي لعملنا، لذلك لا تقلق”

نظر غوانغ يانهو إلى تساي دونغفان مرة أخرى وقال: “الأستاذ تساي، العمل الطبيعي شيء، أما الاستشارات الروتينية، فقد لا تتمكن حتى من إحضار طبيب معالج، إلا إذا كانت استشارة بين مستشفيين. وإلا، فإن من يأتون للاستشارات هنا هم جميعًا أطباء مقيمون رئيسيون”

“عند تلك النقطة، لن يتلقى جميع المرضى قبل الجراحة إلا متابعة بالملاحظة، وستصبح جراحاتنا صعبة جدًا على نحو طبيعي!”

بالطبع، لم يكن تشانغ ليلونغ ليجرؤ على افتعال المشكلات في الجناح، لكن إذا كان لدى مريض في قسم جراحة العظام ألم في البطن أو مشكلات أخرى، فلن تستطيع ببساطة جعل تشانغ ليلونغ يأتي!

لدى قسم الجراحة العامة أطباء مقيمون رئيسيون يجرون الاستشارات. أن يأتي أستاذ مشارك للاستشارة فذلك فضل، وألا يأتي فذلك حقه

في ذلك الوقت، يمكن للطبيب المقيم الرئيسي أن يدعي أن مهارته غير كافية، فيؤخر مريضك فعليًا داخل الفريق، مما يجعل الجراحة مستحيلة. وهذا قد يقتلك بتأخر دوران الأسرة وطول شغلها. وفوق ذلك، لن تستطيع التعليق على مهارة الطبيب المقيم الرئيسي

إذا قال قسم الجراحة العامة إن الجراحة غير مناسبة، ثم مضيت أنت فيها وواجهت مشكلات، فستتحمل المسؤولية كاملة. ولن يحتاج قسم الجراحة العامة حتى إلى الشرح؛ يمكنهم فقط تقديم رأيهم الاستشاري

الموارد والعلاقات مع الأساتذة والأساتذة المشاركين داخل المستشفى شبكة ضرورية للتشغيل الطبيعي لأي قسم!

لأنك أحيانًا، في الحالات العاجلة، إذا اتبعت مسار الاستشارة الطبيعي، فقد لا يصمد المريض

مسار الاستشارة الطبيعي هو: الطبيب المقيم الرئيسي، الطبيب المعالج، الأستاذ المشارك أو الأستاذ!

إذا كانت لديك علاقات، يمكنك إجراء مكالمة خاصة لتجاوز التسلسل. لكن من دون علاقات، أو إذا تشاجرت معهم، فسيتعين عليك انتظار طبيبهم المقيم الرئيسي حتى ينهي الاستشارة قبل أن يتصلوا بك، ثم يأتون

ومعظم مرضى الطوارئ في مستشفى جامعة شيانغنان التابع لا تكون حالتهم الأساسية جيدة عمومًا؛ ولا يستطيعون تحمل مثل هذا التأخير!

ما زالت المقولة نفسها: أن يأتي الأستاذ المشارك على نحو خاص فذلك فضل، وألا يأتي فذلك حقه

عند سماع هذا، تجعد جبين تساي دونغفان قليلًا

كانت هذه مشكلة واقعية جدًا، وفي هذه المرحلة، لم يكن يستطيع تجنبها إطلاقًا

“هذا في جوهره مسألة أسبقية وصول وتقييم بحسب شدة الحالة. لو لم نذهب إلى الغرفة 21 أولًا، لضاعت حياة. الآن، لم تُفقد إلا ساق. وبناءً على أولوية المنفعة، كان ينبغي أن نذهب إلى الغرفة 21 أولًا”

“أنا دعوت تشو الصغير إلى هنا من أجل المريض في الغرفة 21. لم يكن تشو الصغير مضطرًا إلى المجيء” شرح تساي دونغفان لغوانغ يانهو

“نعم، بالضبط! الأستاذ تساي، أنت أيضًا أظهرت معاملة مختلفة، وهذا أيضًا منك إدخال تفضيلاتك الشخصية!”

“لقد كرهت أن يطلب الأستاذ تشانغ منك استخدام علاقاتك على نحو خاص، وكرهت أكثر أسلوب الأستاذ تشانغ المليء بالتلميح بعد ذلك. لكن، الأستاذ تساي، ما زلت أنت من اتخذ اختيارات أولوية بناءً على الهويات والظروف المختلفة للمرضى المختلفين”

“ما علاقة هذا المريض في الغرفة 21، الذي لم يكن لديه أحد يسحب الخيوط من أجله، بالمرضى الآخرين الذين كان لديهم من يسحب الخيوط؟”

“ومع ذلك، ظل يحصل على الأولوية والمعاملة الخاصة، إذ دعوت أنت، الأستاذ تساي، تشو الصغير إلى غرفة العمليات استثنائيًا، بينما لم يحصل الآخرون على ذلك. هذه معاملة مختلفة” شرح غوانغ يانهو لتساي دونغفان بعجز. كان مثل حمار عنيد، مهرجًا حقيقيًا

صمت تساي دونغفان عندما سمع كلام غوانغ يانهو

واصل غوانغ يانهو: “إذا عُدّ أصحاب العلاقات، الذين سحبوا الخيوط، مستحقين لسوء الحظ، فهذه عاطفة شخصية داخلة في الأمر. الأستاذ تساي، هذا لا يوافق القواعد”

“وبالطبع، مهما يكن، بالنسبة إلى مريضي الطوارئ اليوم، وجودك في غرفة العمليات، الأستاذ تساي، كان أيضًا فضلًا” كما لم يرغب غوانغ يانهو في الضغط على تساي دونغفان بشدة

في النهاية، كلاهما يعمل في الطب؛ كلاهما طبيبان

لقد اعتادا منذ زمن طويل على الحياة والموت. في الحقيقة، يمكن القول بلا مبالغة إنه لو مات شخصان أمامهما الآن، فلن يرمشا حتى

من كثرة ما رأيا الأمر، اعتاداه ببساطة

قال تساي دونغفان لغوانغ يانهو: “الأستاذ غوانغ، عد واسترح. لقد تأخر الوقت. عام جديد سعيد”

“إجازة سعيدة لك أيضًا، الأستاذ تساي” كان غوانغ يانهو طبيبًا أصغر رتبة، لذلك بطبيعة الحال لم يكن يستطيع أن يعظ تساي دونغفان في أي شيء؛ فهو غير مؤهل

حتى لو كان عماد الفريق، وحتى لو كان الفريق قادرًا على العمل من دون تساي دونغفان. لكن معظم الناس لا يملكون كثيرًا من الأهلية لمحاضرة شخص آخر في مبادئ الصواب والخطأ

الأفعال شخصية، وكيفية تصرف المرء أمر يعود لكل فرد أيضًا

أن تطالب الآخرين بالتصرف والسلوك وفق مبادئك أنت في التعامل مع الأمور، فهذا ببساطة مبالغة في تقدير الذات

افترق الاثنان هناك!

…وفي الوقت نفسه، كان تشانغ ليلونغ يتصل بقريبه ليشرح: “أنا آسف، العم الثالث، لقد أنقذنا حياته، لكن ساقًا واحدة ما زالت لم تُحفظ”

“نعم، لقد بذلنا جميعًا أقصى جهدنا. دعوت بالفعل أفضل أستاذ من قسم جراحة العظام، لكن مع ذلك…؟”

“العم الثالث، أنت تعرف أيضًا أن لجهد الإنسان حدودًا. لقد أُحضر متأخرًا جدًا، ووصل عدد كبير من الناس في الوقت نفسه. لذلك، لم نتمكن إلا من إنقاذ حياته”

“لكن لا تقلق الآن. تقنية قسم جراحة العظام الحالية ما زالت متقدمة، وما زال هناك أمل. سأستفسر لاحقًا مرة أخرى عما إذا كان لدى قسم جراحة العظام أي حلول أخرى. العم الثالث، عليك أولًا العثور على السائق المسؤول وتحديد الطرف المخطئ”

“ما زالت هناك فرصة لهذه الساق، لكنها فقط تحتاج إلى مال أكثر”

“شكرًا لتفهمك، عمي. عندما نواجه المشكلات، نحلها أولًا، وبعد ذلك يمكننا أن نحزن أو نفرح. سأبذل أقصى جهدي للتوسط”

“حسنًا!” ثم أغلق تشانغ ليلونغ الهاتف

ثم لعن قائلًا: “هل يظن نفسه حقًا طبيبًا فارسًا؟ لا يملك مهارة حقيقية، لكن طبعه كبير جدًا. ما هذا بحق الجحيم، كيف دخل متكاسل كهذا إلى مستشفانا؟”

فكر تشانغ ليلونغ قليلًا، وفي النهاية قرر ألا يزعج أحدًا باتصال هاتفي في الوقت الحالي

لم يكن تساي دونغفان شخصًا يمكن فهمه بتفكير البشر الطبيعي، لكن تشانغ ليلونغ كان يجب أن يكون كذلك

كان ذلك ابن عمه. عندما يواجه موقفًا، فإن طلبه من أحد أن يعتني به عاطفة بشرية طبيعية تمامًا. قد لا تفهمها، وقد تتجاهلها حتى، لكن لا يمكنك أن تكرهها بينما توافق عليها بالكلام!

أمام العائلة، أي أسبقية وصول هذه؟

أمسك تشانغ ليلونغ هاتفه بإحكام. ذهب ليستريح أولًا؛ فحفظ الحياة كان الأهم… وجد تشو تشنغ أنه لا مكان يذهب إليه، فاختار فندقًا غير بعيد عن بيت السيد آن العجوز وسجل الدخول. لم تكن عدم حيازته بطاقة الهوية مشكلة؛ فقد أكمل إجراءات التسجيل باستخدام بطاقة هوية إلكترونية

ثم لم يرسل رسالة إلى آن رو، بل ضبط منبهًا مؤقتًا فقط، مخططًا للتواصل مع آن رو نحو الساعة 7

المغادرة مبكرًا هكذا أمس، رغم أنها كانت من أجل الجراحة، لم تكن مناسبة تمامًا

الساعة 7

ظن تشو تشنغ أن المنبه قد رن، فمد يده ليطفئه. لكن بعد لحظة، رن المنبه مرة أخرى

ارتبك تشو تشنغ قليلًا، ثم رأى أن آن رو تتصل. وبعد أن أجاب، كان أول ما قالته: “تشو تشنغ؟ لديك وقت لتغلق في وجهي وليس لديك وقت لتجيب، أهذا هو الأمر؟”

كانت نبرتها مظلومة على نحو خاص

قال تشو تشنغ وهو يفرك عينيه: “لا”

“أنا في الفندق الآن. وصلت عند الساعة 4:50 ولم أنم إلا قليلًا. ضبطت منبهًا، وظننت أن المنبه هو الذي يرن. موقعي الحالي هو…” ثم أخبر تشو تشنغ آن رو باسم فندقه

“ماذا؟”

“انتظرني” قالت آن رو فور سماعها ذلك، وكانت نبرتها مذهولة في البداية

“ماذا ستفعلين؟”

“أعطني 10 دقائق”

ثم أغلقت آن رو الهاتف

بعد دقيقة، سألت آن رو تشو تشنغ عن رقم غرفته

بعد 10 دقائق، رأى تشو تشنغ بالفعل فتاة تظهر عند مدخل المصعد. كانت ملفوفة بسترة سفلية سميكة وترتدي حذاءين جلديين سميكين

لكن عند التدقيق، كان يمكن للمرء أن يرى أن تحت السترة السفلية طقم نوم، وبجانبها حقيبة سفر وردية فاتحة. كانت تلك غرفة تغيير الملابس الصغيرة ومساحة التجميل الصغيرة الضرورية لآن رو في كل رحلة

“لماذا جئت؟” سحب تشو تشنغ آن رو إلى الداخل بسرعة بعد أن فتح الباب

“تسللت إلى الخارج! هيهي!” أظهرت آن رو لتشو تشنغ تعبيرًا مرحًا

سأل تشو تشنغ بحيرة: “لماذا؟”

“أمس، غادر جدي مع والديّ، لكنه ترك الفناء لي! أتعرف؟ في تلك اللحظة، شعرت بحزن شديد!”

“لكن بعد أن ذهبت إلى السرير، لم أستطع النوم، ثم أدركت أن قرار جدي ووالديّ كان حكيمًا. إنهم حقًا أصحاب خبرة”

قالت آن رو بصوت ناعم بينما كان تشو تشنغ يسحبها إلى الغرفة، وكان وجهها يحمر وهي تتكلم

أصابها الأرق، وشعرت كأنها فقدت نوعًا من الحماية، وشعرت كأن شيئًا ضروريًا للنوم كان ناقصًا، وهو وسادة ماركة تشو تشنغ

جعلت كلمات آن رو الصريحة والمباشرة تشو تشنغ مرتبكًا بعض الشيء

لكنه كان ما يزال نعسانًا حقًا، فقال: “لننم قليلًا بعد، أنا نعسان جدًا، جدًا…”

أومأت آن رو!

عندما قاد آن رو وتشو تشنغ السيارة، وأوقفاها، ودفعا حقائبهما إلى فناء السيد آن العجوز مرة أخرى، كان المكان ممتلئًا من جديد بصخب الحياة. ثم اتجهت إليهما أزواج لا تُحصى من العيون الغريبة مرة أخرى

كان من بينها نظرات مازحة من آن يي وآن إر وغيرهما، وكذلك تعابير معقدة في عيون آن نان وآن باي وغيرهم

كانت نظرات الكبار كلها كأن كرنب عائلتهم قد اقتلعه خنزير، وكان ذلك التعبير المعقد تحديدًا كأنه اقتُلِع للتو

بالطبع، بدأت عمتا آن رو، لكونهما تفهمان الأمور جيدًا، في تلطيف الجو: “لقد عدتما. لا بد أنكما متعبان، أليس كذلك؟ بسرعة، العشاء جاهز”

لم يكن في الكلمات نفسها أي خطأ؛ كانت مجرد عبارات مجاملة. لكن عبارة “لا بد أنكما متعبان” جعلت الناس لا يستطيعون منع خيالهم من الذهاب بعيدًا

ركضت آن رو بسرعة، وهي تسحب حقيبتها. نظر تشو تشنغ حوله للحظة، ثم مشى نحو آن نان، الذي كان يلعب الشطرنج مع آن باي. وبعد وصوله، حيّاهما بقوله عمي والأخ الأكبر

كان الاثنان يلعبان الشطرنج الصيني، وكان هناك كثير من المتفرجين. كان تشو تشنغ من النوع الذي يعرف كيف يلعب لكنه ليس ماهرًا جدًا

وقف جانبًا يشاهد معركتهما لفترة

المتفرج في الشطرنج لا يتكلم، ويبدو أن آن إر والآخرين أيضًا لم يجرؤوا على الكلام، ولا يُعرف هل كانوا قد ضُربوا حتى خضعوا

لم يمض وقت طويل حتى رن هاتف تشو تشنغ من جديد في وقت غير مناسب. ألقى الجميع عليه نظرات غريبة مرة أخرى، وكأنهم يفكرون: أيها الشاب، هاتفك يرن أكثر من اللازم

تبًا، حتى كبار المسؤولين ليسوا مشغولين مثلك

رأى تشو تشنغ أن المتصل هو دينغ تشانغله، ولم يكن من اللائق ألا يجيب. لم يستطع إلا أن يعتذر ويمشي إلى الشرفة

أثناء سيره، رأى زوجة الأخ التي كانت قد أخبرت آن رو وتشو تشنغ سابقًا أن يكونا حذرين، تدخل ومعها طفلها. لوّح لها تشو تشنغ بحماس، ثم رد: “الأستاذ دينغ، أنا تشو تشنغ”

“تشو الصغير، هل ارتحت جيدًا؟”

“تقريبًا. أنا حاليًا في بيت حبيبتي، أنتظر العشاء” شرح تشو تشنغ وضعه الحالي بسرعة. لم يكن يستطيع المغادرة الآن

“لا بأس، الوقت الذي أدعوك إليه ليس اليوم، بل غدًا”

“ما رأيك أن تأتي أنت وتيان تشو من فريقنا لإجراء جراحتين لإعادة وصل الأطراف؟” سأل دينغ تشانغله

“الأستاذ دينغ، لدي ترتيبات بالفعل غدًا” أجاب تشو تشنغ بلباقة، رافضًا

“هل يمكنك توفير بعض الوقت؟ إحدى الجراحتين للأستاذ تساي، والأخرى من فريقنا. سابقًا، لم يكن لدينا خيار إلا البتر لإنقاذ الحياة. الآن، نُقل المريض من مستشفى منخفض المستوى لنرى هل توجد فرصة لإنقاذ الساق! إنها ليست جراحة طارئة” واصل دينغ تشانغله إقناعه

“هذا…؟” تذكر تشو تشنغ فجأة المشهد ليلة أمس عندما كان تساي دونغفان وتشانغ ليلونغ من قسم الجراحة العامة يتصادمان

تنهد، ولم يغلق الباب تمامًا: “الأستاذ دينغ، هل يمكنني أن أرد عليك بعد قليل؟ لا أستطيع أن أؤكد الآن هل سيكون لدي وقت غدًا أم لا”

التالي
375/394 95.2%
السابق
صفحة الرواية

يمكنك حفظ هذه الرواية في مكتبتك للعودة إليها بسرعة.