الفصل 709: شخص مميز
الفصل 709: شخص مميز
السيد تشن شخص مميز جدًا
تأمل تشانغ هي قائلًا، “عندما يواجه عامة الناس الفقراء، تكون على وجهه دائمًا ابتسامة تجعلهم يشعرون كأن نسيم الربيع يلفهم؛ وعندما يواجه العائلات الأرستقراطية، يظهر موقفًا باردًا معاكسًا تمامًا. كثير من ملاك الأرض والشخصيات القوية في مقاطعة تايتسانغ أبادهم السيد تشن بنفسه”
متكبر أمام أصحاب المكانة العالية ورحيم بأصحاب المكانة المنخفضة؟
أومأ يانغ تشنغ برفق. من بين الرسائل التي أرسلها كشافة جيش عائلة يانغ الذين أُرسلوا إلى مقاطعة تايبينغ، كان معظمها عن تشن داو، رئيس قرية عائلة تشن
وبحسب رسائل الكشافة، كان تشن داو فعلًا كما وصفه تشانغ هي، يملك تعاطفًا قويًا مع عامة الناس الفقراء، ويظهر لهم عناية كبيرة
وعلى العكس، كان تشن داو يكره بشدة ملاك الأرض والشخصيات القوية، حتى إنه أعدم بنفسه عائلات كبيرة كثيرة
“عند التعامل مع التجار، لا يحتقرهم السيد تشن، لكنه يساوم على كل فلس، فقط ليكسب منهم مالًا أكثر”
واصل يانغ تشنغ قائلًا، “لكن عند مواجهة عامة الناس الفقراء، يكون السيد تشن كريمًا على نحو غير عادي. فهو لا يزودهم باللحم ليأكلوه فحسب، بل رفع أيضًا أجور العمال في قرية عائلة تشن مرات عديدة…
باختصار، في رأيي، السيد تشن شخص صالح يعامل عامة الناس بلطف”
إذا نظر المرء إلى تشن داو من زوايا مختلفة، فسيحصل بطبيعة الحال على تقييمات مختلفة
في عيون العائلات الكبرى التي أبادها تشن داو بنفسه، كان تشن داو بطبيعة الحال مجرمًا شديد الشر، والجزار القاسي والجلاد
لكن في عيني تشانغ هي، كان تشن داو شخصًا صالحًا حقًا
منح شو تشيوين تشانغ هي طريقًا للبقاء حيًا، بينما منح تشن داو تشانغ هي طريقًا إلى الازدهار
يمكن القول إنه لولا تشن داو، لما وُجد تشانغ هي الذي عاد الآن إلى مسقط رأسه بالمجد
لذلك، كان امتنان تشانغ هي لتشن داو في قلبه يأتي مباشرة بعد شو تشيوين، الذي سمح له ولإخوته بالبقاء على قيد الحياة
“شخص صالح يعامل عامة الناس بلطف؟”
تمتم يانغ تشنغ مع نفسه. كان تقييم تشانغ هي لتشن داو مطابقًا تقريبًا لتقييم كشافة جيش عائلة يانغ
كان كشافة جيش عائلة يانغ قد سألوا كثيرًا من عامة الناس في مقاطعة تايبينغ عن تقييمهم لتشن داو، ودون استثناء، تحدث جميع عامة الناس في مقاطعة تايبينغ عن تشن داو بمدح كبير. بل إن كثيرين كانوا يجلون تشن داو بوصفه ساميًا أنقذهم من المعاناة، ويضعون لوح طول عمره في بيوتهم، مع ظهور علامات خفية على تعظيم تشن داو كأنه فوق البشر
ليس من المبالغة القول إنه لو أراد تشن داو التمرد، فبدعم عامة الناس في مقاطعة تايبينغ، كان سيجمع بلا شك أتباعًا هائلين، ويرفع في لحظة جيشًا من عشرات الآلاف
تكلم يانغ إيرلانغ فجأة، “يساوم التجار على كل فلس، لكنه شديد الكرم تجاه عامة الناس، شخصية تشن داو متناقضة جدًا”
“السيد تشن كان دائمًا هكذا”
قال تشانغ هي بابتسامة، “في التجارة، العمل هو العمل. عند التعامل التجاري مع التجار، من الطبيعي أن يسعى المرء إلى كسب أكبر ربح. وإلا، كيف كان السيد تشن ليجعل هذا العدد الكبير من عامة الناس في قرية عائلة تشن يعيشون حياة جيدة؟”
“هذا صحيح”
أومأ يانغ تشنغ ويانغ إيرلانغ معًا، ثم سألا تشانغ هي عن أسئلة كثيرة أخرى مرتبطة بقرية عائلة تشن، فصارا يفهمانها تدريجيًا على نحو أوضح
“الأخ تشانغ”
بعد أن عرف عن قرية عائلة تشن، سأل يانغ تشنغ على سبيل الاختبار، “أرغب في مصادقة رئيس قرية عائلة تشن. هل يستطيع الأخ تشانغ أن يعرّفنا إليه؟”
تجمد تشانغ هي عند سماع هذا. كان يانغ تشنغ يريد لقاء تشن داو؛ وهذا ربما… ليس بالضرورة أمرًا جيدًا
ورغم أن يانغ تشنغ عامله بأدب شديد وبدت عليه البساطة والود، لم يستطع تشانغ هي التأكد مما إذا كان سيضر بقرية عائلة تشن…
ففي النهاية، كانت ثروة قرية عائلة تشن، ومختلف الأساليب السرية التي تمتلكها، كافية لإغراء أي شخص
في ظل هذه الظروف، كان من الممكن جدًا أن يرسل يانغ تشنغ، أو بالأحرى جيش عائلة يانغ في مقاطعة ليانغ، قوات لمهاجمة قرية عائلة تشن
شعر تشانغ هي بقلق مفاجئ عند هذه الفكرة، لكنه كان يعرف أيضًا أنه لا يملك مجالًا للرفض
لذلك، بعد لحظة من التفكير، أومأ تشانغ هي رغم ذلك وقال، “بما أن الملك السماوي يانغ قد طلب ذلك، فهذا الصغير لا يجرؤ بطبيعة الحال على الرفض. عندما يعود هذا الصغير إلى مقاطعة تايبينغ، سأخبر السيد تشن بهذا الأمر”
نظر يانغ تشنغ إلى تشانغ هي، وكأنه استطاع إدراك قلقه، فطمأنه بابتسامة قائلًا، “الأخ تشانغ، لا داعي للقلق. أنا أريد فقط لقاء تشن داو؛ ولن أضر بقرية عائلة تشن”
ارتاح تعبير تشانغ هي كثيرًا فور سماع هذا، وواصل الحديث مع يانغ تشنغ ويانغ إيرلانغ
وبينما كان الثلاثة يتحدثون، انتهى تانغ تشينغ أيضًا من معالجة نقل البضائع ودخل غرفة الاستقبال
“السيد تانغ هنا؟ تفضل بعض الشاي لتروي عطشك”
“شكرًا، الجنرال يانغ”
بعد أن شرب رشفة من الشاي الساخن ودفأ جسده، قال تانغ تشينغ، “الجنرال يانغ، تم نقل البضائع. وقد رُتبت بالفعل 2000 دجاجة وبطة لنقلها إلى المعسكر العسكري”
“لقد أتعبتك، السيد تانغ”
أومأ يانغ تشنغ برفق. لم يكن ينوي إبقاء هذه الدفعة من الدجاج والبط في مقاطعة يونغليانغ، بل إرسالها إلى المعسكر العسكري لجيش عائلة يانغ في مدينة المحافظة لتحسين وجبات الجنود في المعسكر
“بما أن البضائع قد نُقلت، فلنسو الحسابات للأخ تشانغ”
“حسنًا”
رتب تانغ تشينغ بسرعة أن يسلم الناس مال الدجاج والبط إلى القرد النحيف والآخرين في فريق قافلة تشانغ هي التجارية
وهكذا، مع تسوية المال والبضائع، كان الطرفان راضيين جدًا عن هذه الصفقة
حصل جيش عائلة يانغ على 2000 دجاجة وبطة، وكان ذلك قادرًا على تحسين مستوى طعام الجيش وتعزيز قدرته القتالية. أما تشانغ هي، فقد حقق ربحًا لا بأس به. كان الطرفان مسرورين
في ذلك الوقت، كانت الشمس أيضًا توشك على الغروب
داخل قصر تانغ تشينغ، كان الطاهي المستأجر خصيصًا قد أعد العشاء، وأقام مأدبة لتشانغ هي ومرافقيه
لم تكن المأدبة فاخرة، لكنها بالنسبة إلى تشانغ هي ومجموعته، الذين قطعوا سفرًا طويلًا وشاقًا، كان الطعام الساخن ذا مذاق جيد جدًا
ومن الجدير بالذكر أنه أُعد الشراب أيضًا في المأدبة، مما سمح لكثير من الرجال المحبين للشراب في الفريق التجاري بأن يشربوا حتى يرضوا، فشعروا براحة كبيرة
لم يكن تشانغ هي مولعًا بالشراب، لكنه تحت الإلحاح المتكرر من يانغ تشنغ ويانغ إيرلانغ، شرب قدرًا لا بأس به، حتى احمر وجهه قليلًا
“الملك السماوي يانغ، لا أستطيع أن أشرب أكثر. إذا شربت أكثر، فسأسكر”
“هاهاهاها! الأخ تشانغ، قدرتك على الشراب ضعيفة جدًا!”
ضحك يانغ إيرلانغ بصوت عالٍ ومازحه قائلًا، “رجل كبير، ومع ذلك قدرته على الشراب سيئة إلى هذا الحد”
“الأخ تشانغ، لا يزال عليك أن تتدرب على الشراب!”
قال يانغ تشنغ أيضًا، واضعًا ذراعه حول كتف تشانغ هي
“لا حيلة لي، قدرتي على الشراب هكذا. حقًا لا أستطيع أن أشرب أكثر!”
“حسنًا إذن!”
عندما رأى يانغ تشنغ ويانغ إيرلانغ أن تشانغ هي لا يستطيع فعلًا أن يشرب أكثر، توقفا عن الإلحاح عليه، وبدلًا من ذلك شجعاه على الأكل
بعد مدة قصيرة، انتهت المأدبة. وبدا أن تشانغ هي، الذي خف سكره قليلًا، تذكر شيئًا ما، فالتفت إلى تانغ تشينغ وقال، “لدى هذا الصغير طلب جريء. أتساءل هل يمنحه سيدي؟”
“تفضل بالكلام، الأخ تشانغ”
“يريد هذا الصغير أن يفتح متجرًا في مقاطعة يونغليانغ، مخصصًا لبيع بضائع قرية عائلة تشن. أتساءل هل يستطيع سيدي المساعدة؟”
كانت هذه فكرة خطرت لتشانغ هي عندما غادر مقاطعة يونغليانغ في المرة الماضية
كما ذُكر من قبل، أراد تشانغ هي استخدام مقاطعة يونغليانغ كنقطة ارتكاز لتوسيع تجارته في مقاطعة ليانغ كلها
وبما أنه خطط لاستخدام مقاطعة يونغليانغ كنقطة ارتكاز، فقد كان يحتاج بطبيعة الحال إلى متجر
في تصور تشانغ هي، لن يكون هذا المتجر مكانًا لبيع البضائع فحسب، بل سيكون أيضًا مستودعًا لنقل بضائع فريقه التجاري عبره

تعليقات الفصل