الفصل 380: عيد ميلاد بلا ذكريات 5
الفصل 380: عيد ميلاد بلا ذكريات 5
خلف وجهه الخالي من التعبير، شعر ألون بانزعاج مرير وهو ينظر إلى ماغرينا
كانت تبتسم برشاقة
وكانت حركاتها هادئة بالقدر نفسه
باختصار
لم تبد كأنها تكذب
كان الأمر كما لو أن ألون كان يناديها بذلك حقًا في الماضي
وعندما أدرك ألون هذا، شعر باشمئزاز خفيف من نفسه
كل ذلك بسبب سولرانغ
لم تتح له فرصة السؤال سابقًا، لكن بعد رؤية استمارة تسجيل الزواج التي ناولته إياها سولرانغ، اشتبه في أن علاقتهما ربما كانت أعمق مما ظن
بالطبع، لم يتضمن شرح بينيا أي شيء من هذا النوع
وبطبيعة الحال، كانت مجرد شخص خارجي بالنسبة إلى ما قد يكون حدث بين ألون وسولرانغ
بعبارة أخرى، إن كان هناك شيء بينهما لا تعرفه بينيا، فلن تستطيع شرحه
بالطبع، لو كانت بينيا وإيفان هنا، لقالا على الأرجح: “أرجوك توقف عن قول الهراء، يا سيدي”
لكن من سوء الحظ، لم يكن هناك أحد حوله الآن يمكنه إزالة شكوكه
على أي حال، في ذلك الوضع
كانت ملاحظة ماغرينا قد صدمت ألون
كانت كلماتها مباشرة إلى درجة أن أي شخص يسمعها سيظن أن هناك شيئًا سريًا يجري بينهما
وإذا جمع كل ما حدث حتى الآن بعقل هادئ، فستكون النتيجة كالتالي
بعد ثلاث عشرة سنة، في بالاتيو—ألون
كان على ما يبدو يخدع سولرانغ، بابا ياغا المستعمرة، وماغرينا، ملكة الإلف، في الوقت نفسه
‘ما الذي كنت أفعله بعد ثلاث عشرة سنة من الآن…؟’
امتلأ رأسه بفوضى كاملة
ثم استعاد ألون رشده أخيرًا
كان قد اضطرب كثيرًا بسبب لهوه المفترض بعلاقاته حتى نسي شيئًا للحظة
وبعد التفكير، كان هناك أمر واحد بدا مريبًا
كرة التخزين البلورية تلك
على الأقل في عقل ألون
إذا كان هو وماغرينا يملكان فعلًا علاقة كهذه، فلن يكون ذلك الشيء علامة جيدة إطلاقًا
لكن بالطبع، لم يستطع ألون أن يجبر نفسه على سؤالها عن سبب إحضارها كرة التخزين
ماذا لو سألها فأدركت أنه فقد ذاكرته؟
وماذا لو—
ربما، مجرد احتمال، كان ذلك نوعًا من… التمثيل؟
‘أي نوع من الرجال أصبحت بعد ثلاث عشرة سنة من الآن…؟’
مرة أخرى، شعر ألون بموجة من الاشمئزاز من نفسه
قرر أنه بعد هذا اللقاء، سيسأل بينيا أو إيفان حتمًا عن هذا الأمر كله
وبعد لحظة طويلة من التفكير، فتح فمه أخيرًا
“صحيح، كنت شاردًا قليلًا للحظة. ماغرينا الجميلة خاصتي”
حتى بعد قولها، انقبضت يداه من الإحراج
لكن في اللحظة التي رفع فيها نظره، تجمد وجه ألون
قبل ثانية واحدة فقط، كانت ماغرينا تبدو هادئة جدًا—لكن وجهها الآن كان يحمر كأنه على وشك الانفجار
“إذًا… ماغرينا؟”
عندما سأل ألون بحيرة، بقيت ماغرينا صامتة لفترة، ثم—
“حازوقة—”
شهقت بحازوقة مفاجئة، ثم قفزت واقفة فجأة، و—
“اـ اعذرني للحظة!”
—اندفعت مباشرة إلى خارج المكتب
ملأ الصمت الغرفة في الحال
حدّق ألون بشرود في الباب الذي ركضت من خلاله
“ألم يقولوا إنها ليست غريبة…؟”
كان يحمل تعبيرًا ذاهلًا عند هذه الفكرة
بالطبع، بما أن ماغرينا لم تعد بعد أن صاحت، “لحظة فقط!”، لم يكن هناك ما يمكن فعله سوى الشعور بالحرج
ثم لاحظ ألون فجأة الحقيبة التي تركتها على كرسيها
“هذه هي التي أحضرتها معها سابقًا”
وبينما تذكر المشهد، مد يده ليلتقط الحقيبة التي كانت معلقة بشكل غير آمن على الكرسي
حفيف—
تدحرجت منها كومة من كرات التخزين البلورية
“…قالوا إنها ليست غريبة…”
لم يستطع ألون منع نفسه من الشعور بالإحباط
“همم، يبدو أنها فهمت الأمر”
“فهمته؟”
“نعم”
عندما عادت بينيا بعد الاهتمام ببعض الأعمال، وأخبرها ألون بما حدث، وصلت فورًا إلى ذلك الاستنتاج
“كيف تمكنت من ملاحظة ذلك؟”
“لست متأكدة، لكن يبدو أنهم يعرفون بالفعل أنك فقدت ذاكرتك. حسبما أعرف، لا تملك سولرانغ ولا ماغرينا ذلك النوع من العلاقة معك أصلًا”
“لا تملكان… ذلك النوع من العلاقة؟”
“هذا صحيح”
“أليس ممكنًا أن يكون هناك شيء لا تعرفينه؟”
لكن بينيا نظرت ببساطة إلى ألون وهزت رأسها بحزم
“لا. لا أظن ذلك”
“أنت متأكدة”
“الاحتمال ضعيف للغاية—لا، شبه معدوم عمليًا”
“فهمت”
شعر ألون بمزيج غريب من الراحة والفراغ أمام يقينها
لقد جعله اكتشاف عدم وجود شيء يشعر بالراحة فعلًا
لكن سماع الأمر يُعلن بهذه الصراحة ترك في داخله فراغًا ما
“إذًا، أظن أنني لم أقترب من أي امرأة طوال ثلاث عشرة سنة”
عند هذا التمتم، أعطته بينيا نظرة غريبة
“لماذا تنظرين إليّ هكذا؟”
“آه، لا، الأمر فقط… كيف أقولها… بطريقة ما، هذا مثير للإعجاب؟”
“بأي طريقة؟”
“حقيقة أنك ما زلت تستطيع قول أشياء كهذه، بالنظر إلى الوضع…”
“حسنًا، هذا لأنني لا أتذكر”
تمتمت بينيا بهدوء، ووجهها غير مقروء، “لكن هذا لا يبدو كأنه مشكلة ذاكرة…”
ثم تابعت
“على أي حال، من مظهر الأمر، لم تعد هناك حاجة لأن تتظاهر بأنك لم تفقد ذاكرتك”
“صحيح؟”
“نعم، بما أنهم اكتشفوا الأمر بالفعل، فلا فائدة. وإلى جانب ذلك، وبالحكم مما حدث اليوم… يبدو أن كل من كان يفترض أن يأتي يعرف بالفعل”
“إذًا تقولين إن ردود أفعالهم كانت كلها مختلفة عن المعتاد”
“ليست مختلفة بقدر ما هي…”
بدا الأمر أشبه بأنهم كانوا ينتظرون هذه اللحظة، كما لو أنهم حصلوا أخيرًا على ما أرادوه
هذا ما فكرت فيه بينيا
لكنها قررت ألا تقوله بصوت عال
“في الوقت الحالي، اصبر قليلًا فقط”
ثم، بينما كان ألون غارقًا في التفكير، تحدث
“ما الخطب؟”
“أدركت للتو أن هناك مشكلة”
“أي نوع من المشكلات؟”
“…هل تتذكرين ما قلته لك؟ بخصوص إحضار سولرانغ استمارة تسجيل الزواج”
“آه…!”
أطلقت بينيا شهقة خافتة، كأنها أدركت شيئًا مهمًا هي أيضًا
لكن ذلك لم يدم إلا لحظة
سرعان ما استعادت هدوءها وبدأت بتنظيم الأوراق على مكتبها
“حسنًا… لا تقلق كثيرًا بشأن ذلك الجزء”
“…لا أقلق؟”
“نعم”
“لكن إذا أخذت سولرانغ استمارة الزواج تلك وعادت إلى كولوني، ألن يجعلني ذلك متزوجًا قبل أن أدرك الأمر حتى؟”
“لا أظن أن ذلك سيحدث”
“لماذا لا…؟”
سأل ألون مرة أخرى، عاجزًا عن الفهم
عند ذلك، ابتسمت بينيا ابتسامة صغيرة ساخرة من نفسها، وحولت نظرها نحو النافذة
“…لأنها على الأرجح ستُمزق قبل أن تغادر الضيعة حتى…”
انساب صوتها بهدوء
وفي اللحظة التي كان ألون على وشك أن يسألها عما تعنيه—
خارج ضيعة ماركيز بالاتيو—
كانت يوتيا وسولرانغ تواجهان بعضهما
عندما سمعت سولرانغ من ماغرينا في اليوم السابق أن ألون فقد ذاكرته، وبدأت تصنع خططها الطموحة، لم تكن تتوقع الكثير
صحيح أنها أرادت الحصول على توقيعه على استمارة تسجيل الزواج، لكنها كانت تعرف في أعماقها أنها مهمة شبه مستحيلة
حتى إن كانت الفرص هذه المرة أفضل
لم تكن قد أملت حقًا في النجاح
لأنها كانت واثقة من أن أحدًا ما سيتدخل
لذلك ذهبت سولرانغ إلى ألون بقلب خفيف
ناولته استمارة الزواج بخفة
تلقت توقيعه بخفة
وغادرت بخفة
نظرت سولرانغ إلى استمارة الزواج في يديها
لقد حصلت عليها بسهولة كبيرة حتى بدا الأمر فارغًا تقريبًا—”إذًا نجح الأمر حقًا؟” فكرت بشرود
فقط بعد أن غادرت قصر الماركيز، أدركت تمامًا أنها حصلت على توقيعه
ومن دون أن تشعر، انحنت شفتاها بابتسامة راضية
نعم، لقد فعلتا—
والسبب في أن تلك الابتسامة صارت من الماضي هو—
“يوتيا”
“سولرانغ”
كان بسبب يوتيا
رغم أن سولرانغ تسللت إلى الخارج بحذر، وهي تعرف أنها بحاجة إلى الانتباه—كانت يوتيا واقفة هناك، تسد طريقها، كما لو أنها كانت تنتظر منذ البداية
ومع وقوف يوتيا في طريقها، عرفت سولرانغ أنها لن تستطيع حماية استمارة الزواج
لذلك قررت أن تحاول التفاوض أولًا
“دعيني أمر، يوتيا”
“هم؟ لم أقل قط إنني أوقفك”
“حقًا؟ إذًا أستطيع الذهاب؟”
“بالطبع”
أومأت يوتيا بخفة وهي تبتسم
ابتسمت سولرانغ بدورها—
“لكن اتركي ذلك خلفك فقط”
“آغ…”
عندما سمعت كلمات يوتيا التالية، انهار وجه سولرانغ يأسًا
وفجأة، يوتيا التي كانت تراقبها عن قرب—
“بفف—”
—انفجرت في ضحكة ناعمة وقالت
“أنا أمزح”
“…إيه؟”
رمشت سولرانغ بحيرة، وعيناها مستديرتان
لكن يوتيا واصلت الابتسام وهي تقول
“لن أوقفك حقًا”
“حـ حقًا؟ ولن تأخذيها مني أيضًا؟”
“بالطبع لا”
أومأت مرة أخرى
ومع ذلك، لم تستطع سولرانغ منع نفسها من النظر إليها بريبة
لم يتغير تعبير يوتيا ولو قليلًا
“حسنًا؟ ألن تذهبي؟”
“إـ إذًا سأذهب…؟”
“تفضلي”
“أنا ذاهبة حقًا؟”
“نعم”
أكدت يوتيا مرة أخرى
لم تكن لدى سولرانغ أي فكرة عما تفكر فيه يوتيا، لا نواياها، ولا مشاعرها الحقيقية، ولا أي شيء
لذلك وقفت هناك للحظة، تحدق بشرود
طقطقة—!
ثم، وهي تستغل اللحظة، اختفت في ومضة من الضوء الذهبي
وبينما كانت يوتيا تشاهدها تختفي، ازدادت ابتسامتها عمقًا
كانت ابتسامة ذات معنى
بعد أن اندفعت سولرانغ بعيدًا هربًا من يوتيا، وبدأ العصر المتأخر يحل—
ببساطة—
التقى ألون بريانغا
وعند رؤيتها، لم يستطع منع نفسه من الشعور بالاهتمام
على عكس ماغرينا، كانت ريانغا شخصًا قابله فعلًا عدة مرات في سايكيديليا بصفتها واحدة من القوى الأربع العظمى
وفوق ذلك، بما أن ألون كان يعرف شخصية ريانغا من اللعبة، فقد وجد الأمر غريبًا ومثيرًا للاهتمام في الوقت نفسه أنها تستطيع إجراء حديث طبيعي معه
لكن الجزء الذي وجد ألون صعوبة كبيرة في التعود عليه كان—
“لماذا، أيها الزعيم؟”
“لا، الأمر فقط—”
—أن ريانغا كانت جالسة على حجره
“حـ حسنًا، كنا نفعل هذا طوال الوقت عندما يكون الأمر بيننا نحن الاثنين فقط، صحيح؟”
تلعثمت وهي تجيب، بعدما رأته يحدق بها
بالطبع، استطاع ألون أن يعرف فورًا أنها تكذب
على عكس الآخرين، كان جلوس ريانغا على حجره… خاطئًا ببساطة
كان وجهها محمرًا بشدة، كأنه على وشك الانفجار
“هـ هيا، رـ ربت على رأسي… كـ كما تفعل عادة…”
لم تتوقف عند ذلك، بل طلبت منه أيضًا أن يربت على رأسها
تردد ألون، وهو يتساءل عما يفترض به فعله
ثم رفع يده بحذر
وفي تلك اللحظة بالضبط—
“يا للعجب—”
أطلقت بينيا تنهيدة ثقيلة وهي تدخل المكتب
“تحققت قليلًا، ويبدو أننا كنا على حق—الجميع يعرف بالفعل أن الماركيز فقد ذاكرته. لذلك كل ما حدث اليوم كان على الأرجح مجرد محاولة منهم للاستفادة من—”
ثم رأته
ريانغا، جالسة على حجر ألون، ووجهها أحمر كالشمندر
“…ما زلت تفعلينها، كما أرى”
في اللحظة التي قالت فيها بينيا ذلك بتعبير فارغ—
حل الصمت على المكتب
صمت ثقيل
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل