الفصل 316: المنصة العامة

الفصل 316: المنصة العامة

تنفست الحكومة البرتغالية الصعداء بعد أن تلقت موقف كارلوس الواضح؛ فعلى الأقل لن تسقط البرتغال في أسوأ مأزق

حتى لو أُجبرت في النهاية على التخلي عن دمج مستعمرات شرق أفريقيا وغرب أفريقيا بسبب ضغط الحكومة البريطانية، فسيظل على البريطانيين تعويضها، ما لم يكونوا مستعدين لوقوع البرتغال في أحضان إسبانيا

وعلى الرغم من أنهم اكتسبوا بعض الثقة بسبب دعم الإسبان، فإن الحكومة البرتغالية كانت مستعدة أيضًا لتقديم تنازل أخير

ففي النهاية، كان العدو الذي يواجهونه هو الإمبراطورية البريطانية، وهي بلا شك أقوى دولة في هذا العصر

وبينما كان البرتغاليون على وشك استئناف المفاوضات مع البريطانيين، ساعين إلى الحصول على تعويض عبر التنازلات، تسرّبت داخل البرتغال أخبار إنذار الإمبراطورية البريطانية الأخير الموجه إلى الحكومة البرتغالية

نقلت الخبر صحيفة غير معروفة نسبيًا، وكان توزيعها اليومي الضئيل يبلغ نحو 1000 نسخة، بالكاد يكفيها لتغطية نفقاتها

لم يعرف أحد كيف تمكنت صحيفة صغيرة كهذه من الحصول على خبر سري إلى هذا الحد، لكن تركيز البرتغاليين لم يكن منصبًا على ذلك

كان إنذار الإمبراطورية البريطانية هو ما شغل البرتغاليين؛ فهذا الموقف المتغطرس، المتعالي على البرتغاليين، داس بشدة على كرامتهم

ومع معرفة المزيد والمزيد من البرتغاليين بالخبر، خرج كثيرون منهم تلقائيًا إلى الشوارع، مطالبين الحكومة بألا تكون ضعيفة، ومؤكدين أن بريطانيا لا تملك حق التدخل في مستعمرات البرتغال

وعلى الرغم من أن البرتغال كانت دولة صغيرة، فإن البرتغاليين، بصفتهم أبناء إمبراطورية استعمارية سابقة، ما زالوا يملكون كبرياءهم

بالنسبة إلى البرتغاليين، كان بإمكانهم قبول فشل الحكومة في الأعمال الاستعمارية، وقبول أن تصبح البرتغال أضعف، لكنهم لم يستطيعوا مطلقًا قبول أن تهيمن دول أخرى على البرتغال

وتحت تأثير هذا الشعور الوطني، خرج المزيد والمزيد من البرتغاليين في مسيرات، وجذبوا تدريجيًا انتباه الحكومة البرتغالية

لم تكن هناك طريقة أخرى؛ فأي مظاهرة عامة لا يمكن تجاهلها

لأن معظم الثورات تبدأ بالاحتجاجات، وإذا لم تُعالج جيدًا، فقد تؤدي إلى مقاومة أوسع نطاقًا، أو حتى انتفاضات، وتدفع البلاد نحو الحرب الأهلية والفوضى

كانت لدى الحكومة البرتغالية أيضًا شكوكها بشأن تسريب إنذار بريطانيا الأخير

في الوقت الحالي، لم تكن تعرف الخبر سوى ثلاثة أطراف: الحكومة البريطانية، والحكومة البرتغالية، والحكومة الإسبانية

كان من المستحيل أن تسرب الحكومة البرتغالية الخبر بنفسها؛ فإعلام الناس بمثل هذا الوضع لن يجلب لها إلا المزيد من المتاعب

ففي النهاية، كانت الحكومة البرتغالية قد استعدت بالفعل لتقديم تنازلات، بينما لم يكن البرتغاليون ليتراجعوا بسهولة بسبب الضغط البريطاني

ومن غير المرجح أيضًا أن تفصح الحكومة البريطانية عن هذا الخبر بنفسها، فبصراحة، كان هذا قمعًا لدولة أضعف، ولا يبدو أمرًا مشرفًا كثيرًا

وعلى الرغم من أن الإمبراطورية البريطانية كانت قوية فعلًا، فإن لبريطانيا أيضًا كثيرًا من الأعداء

ورغم أن هذه الدول لن تساعد البرتغال مباشرة على الأرجح، فإنها، إذا وجدت بريطانيا في موقف غير مواتٍ في الرأي العام الدولي، لن تمانع في زيادة الضغط عليها، لأنها دول معادية لبريطانيا، مما يجعل بريطانيا تواجه مشكلات أكبر

وباستبعاد الحكومتين البرتغالية والبريطانية، لم يبق سوى الحكومة الإسبانية باعتبارها الطرف الوحيد القادر على تسريب الخبر

لكن لم تكن هناك حيلة؛ ففارق القوة بين البلدين كان كبيرًا جدًا ببساطة. وحتى لو عرفوا أن الحكومة الإسبانية هي من سربت السر، لم تكن لدى الحكومة البرتغالية أي وسيلة للمقاومة

علاوة على ذلك، لم تكن لدى الحكومة البرتغالية أدلة كافية تثبت أن الحكومة الإسبانية هي من سربت السر

إلى جانب ذلك، لم تكن المشكلة الكبرى في هذه اللحظة هي التسريب، بل كيفية التعامل مع البرتغاليين الذين بدأوا يتابعون الحادثة الاستعمارية عن قرب

من دون علم البرتغاليين، كان بإمكان الحكومة البرتغالية أن تقرر اتجاه هذه الحادثة وحدها. لكن بعد أن أولى عدد كبير من البرتغاليين اهتمامًا بهذه المسألة، أصبح الرأي العام أيضًا شيئًا كان على الحكومة البرتغالية أخذه في الحسبان

إغضاب الحكومة البريطانية سيؤدي إلى الفشل، لكن ألن يؤدي إغضاب عدد كبير من البرتغاليين أيضًا إلى الفشل؟

بالنسبة إلى الحكومة البرتغالية في هذا الوقت، كانت قد دخلت فعلًا في مأزق حقيقي، وأي خطوة خاطئة صغيرة قد تقود إلى الخراب

وبينما كانت الاحتجاجات في البرتغال في أوجها، نشرت الصحف ووسائل الإعلام الإسبانية أيضًا تقارير عن الأحداث ذات الصلة

حتى صحيفة الشمس الإسبانية وصفت أفعال الحكومة البريطانية بحدة بأنها دوس على السيادة الوطنية، ورأت أن هذا ليس سلوكًا يُنتظر من دولة أوروبية متحضرة

لم تفعل بريطانيا هذا مرة أو مرتين فقط؛ فحتى جبل طارق، الذي كان ينبغي أن ينتمي إلى إسبانيا، استولت عليه بريطانيا بالقوة عبر الحرب

أثار هذا فورًا كراهية الإسبان للبريطانيين، وأشعل تعاطف الإسبان مع البرتغاليين

ولفترة من الوقت، خرج الإسبان أيضًا إلى الشوارع، معبرين عن احتجاجات مختلفة ضد الحكومة البريطانية. بل إن بعض الإسبان الأكثر تطرفًا تمنوا أن تتمكن الحكومة الإسبانية من إرسال قوات لاستعادة جبل طارق، مؤمنين بأن إسبانيا التي تملك جبل طارق هي إسبانيا كاملة

بعد أن جذبت حادثة الإنذار البريطاني الأخير انتباه الإسبان، أصدرت الحكومة الإسبانية إعلانًا رسميًا إلى العالم الخارجي، قالت فيه إن إسبانيا لا توافق على سلوك الحكومة البريطانية الشبيه بقطاع الطرق، وتأمل أن تنطلق الحكومة البريطانية من منظور حضاري وودي، وأن تحترم سيادة الدول الأخرى

كما ظهر كارلوس علنًا خلال مناسبة دبلوماسية. وبعد أن طرحت وسائل الإعلام أسئلة ذات صلة، عبّر كارلوس أيضًا عن موقفه: إسبانيا مستعدة للوقوف مع البرتغاليين، وينبغي للإيبيريين أن يحموا سيادتهم الوطنية معًا، وأن يصونوا بصورة جماعية كرامة شبه الجزيرة الإيبيرية

وكما كان متوقعًا، نُقلت تصريحات الحكومة الإسبانية وكارلوس مرة أخرى إلى الصحف البرتغالية، وأثارت نقاشًا واسعًا بين البرتغاليين

في السابق، كان البرتغاليون يقاتلون وحدهم؛ وعلى الرغم من أنهم كانوا غاضبين جدًا من تصرفات البريطانيين، فإنهم كانوا يعرفون أيضًا أن الحكومة لا تملك حلًا جيدًا

أما الآن، ومع التأييد العلني من الحكومة الإسبانية والملك كارلو ملك إسبانيا، فيمكن القول إن البرتغال لم تعد لديها مخاوف، ولم تعد بحاجة إلى الخضوع للبريطانيين العدوانيين

أما من جانب الحكومة البريطانية، فقد لاحظ رئيس الوزراء ويليام إيوارت غلادستون بطبيعة الحال وضع الرأي العام في البلدين الموجودين في شبه الجزيرة الإيبيرية

وعندما علم رئيس الوزراء غلادستون بالخبر، حطم بغضب عدة مقتنيات ثمينة. لم يكن يتوقع أن تحصل البرتغال على دعم إسبانيا، ولم يكن يتوقع أيضًا أن تتسرب المسألة إلى البرتغاليين، مما يسبب غضبًا شعبيًا واسعًا بينهم

لو كانت البرتغال وحدها، فإن إغضاب جميع البرتغاليين لم يكن ليعني الكثير في الواقع

لكن إذا أُضيفت إسبانيا، فستتشكل قوة معارضة شديدة للغاية. وعلى الرغم من أن هذه القوة لن تكون بقوة الإمبراطورية البريطانية، فإنها بالنسبة إلى البريطانيين، الذين لديهم أصلًا كثير من الأعداء، لن تكون مشكلة صغيرة

ومع ذلك، سواء كانت مشكلة أم لا، لم يكن بوسع رئيس الوزراء غلادستون تقديم أدنى تنازل من أجل الخطط الاستعمارية البريطانية

إذا كان تنازل البرتغال سيؤجج غضبًا شعبيًا بين البرتغاليين، أفلن يؤجج تنازل رئيس الوزراء غلادستون غضبًا شعبيًا بين البريطانيين أيضًا؟

بصفتها أقوى دولة في العالم اليوم، إذا اختارت الإمبراطورية البريطانية التراجع في مواجهة البرتغال وإسبانيا، فسيكون ذلك نكتة ضخمة

لن ينظر البريطانيون إلى التأثيرات الدبلوماسية؛ بل سيهتمون فقط بأن رئيس وزرائهم اختار التراجع وهو في موقع التفوق، ثم سيهاجمون هذا رئيس الوزراء عديم الصلابة بغضب

استدعى رئيس الوزراء غلادستون الغاضب السفير البرتغالي مرة أخرى. كان وجهه متجهمًا، وحدّق بشراسة في السفير البرتغالي، محاولًا أن يلتقط الذعر في عينيه: “سيدي السفير، أخبرني من فضلك ما خيار دولتكم؟

إذا كانت البرتغال ترغب في التخلي عن صداقة بريطانيا، فنحن لا نمانع أن تكون لدينا دولة معادية أخرى. لا يمكن الدوس على مجد الإمبراطورية البريطانية. إذا كانت دولتكم مصممة على معارضتنا، فاستعدوا للحرب!”

تنهد السفير البرتغالي، وقال بعجز واضح: “سامحني، دولة رئيس الوزراء. لا تنوي حكومتي معارضة دولتكم، لكن بسبب تسرب الخبر، جذبت هذه المسألة انتباه كثير من المواطنين

إذا أُعلن خبر التخلي عن المستعمرات علنًا في هذا الوقت، فسيؤدي ذلك إلى اضطراب هائل. لذلك، أرجو الانتظار مدة من الزمن. إن البرتغال مستعدة لبذل الجهود المناسبة للحفاظ على صداقتنا”

“تسرب الخبر؟” أطلق رئيس الوزراء غلادستون شخيرًا ساخرًا، وقال بتهكم: “لم تكن تعرف هذا سوى حكومتينا. نحن لا يمكن أن نكون قد سربنا الخبر. وإذا كان هناك من سرب الخبر، ألن تكون حكومتكم وحدها؟”

“لا، دولة رئيس الوزراء.” هز السفير البرتغالي رأسه، وعلى وجهه ابتسامة مريرة وعاجزة، وشرح قائلًا: “عندما تلقينا مطالب دولتكم في ذلك الوقت، لم نكن ننوي التخلي عن المستعمرات، ولذلك طلبنا المساعدة من إسبانيا

وهذا أدى أيضًا إلى حصول إسبانيا على الخبر، وهم الذين سربوه

لقد تجاوز تطور الأحداث توقعاتنا، لكن البرتغال لا تنوي التخلي عن صداقتها مع دولتكم. امنحونا مزيدًا من الوقت؛ وبمجرد أن يهدأ الرأي العام، سنكون مستعدين لاستئناف المفاوضات مع دولتكم

بالنسبة إلى البرتغال، سواء كان الخبر قد سُرب من إسبانيا أم لا، فلا بد في هذه اللحظة من نسبته إلى الحكومة الإسبانية

هذه هي الطريقة الوحيدة للتخلص من المسؤولية وكسب مزيد من الوقت لتهدئة الرأي العام في الداخل

كان السفير البرتغالي ناقمًا جدًا على الحكومة الإسبانية التي ربما سربت الخبر. فلو لم تسرب الحكومة الإسبانية الخبر، لما وقعت الحكومة البرتغالية في مثل هذا المأزق

ما دام يمكن إخفاء الأمر عن البرتغاليين، فحتى إذا تم التخلي عن المستعمرات في النهاية، كان بالإمكان السعي إلى بعض التعويضات لتهدئة الناس

لكن الآن، بعدما تحوّل اهتمام كثير من البرتغاليين إلى ما إذا كانت الحكومة ستختار التراجع تحت الضغط البريطاني، لم تعد الحكومة البرتغالية قادرة على المضي في خطتها الأصلية

في مناخ الرأي العام الحالي، إذا انتشر خبر أن الحكومة البرتغالية اختارت التراجع وأن بريطانيا استولت على مستعمرات الكونغو الجنوبية، فمن المرجح أن تندلع في البرتغال في اليوم التالي تمردات وانتفاضات مختلفة، ولن تكون مملكة البرتغال بعيدة عن الانهيار

“إسبانيا؟” فكر رئيس الوزراء غلادستون في ردود فعل الحكومة الإسبانية والملك كارلو ملك إسبانيا بعد انكشاف الخبر، ثم أطلق شخيرًا باردًا، ونظر إلى السفير البرتغالي وقال: “بغض النظر عما إذا كانت إسبانيا هي المسرّب أم لا، فإن التسريب مرتبط بحكومتكم

إذا كانت دولتكم لا ترغب في تعريض صداقتها مع بريطانيا للخطر، فأنا آمل أن أرى إجراءات أكثر واقعية. خلال هذه الفترة، يجب على دولتكم أن توقف تمامًا استعمار أراضي الكونغو الجنوبية، وأن تُجرى الاستعدادات لتسليم مستعمرتي باروتسيلاند ومملكة مواتاكا-كازيمبي

وبمجرد أن يهدأ الرأي العام، آمل أن يتم تسليم المستعمرات فورًا. وإذا حدثت أي ظروف غير متوقعة أخرى، فلن أتردد في استخدام القوة للحصول على هذه الأرض”

أومأ السفير البرتغالي مرارًا. كان كسب بعض الوقت لتهدئة الرأي العام المحلي نتيجة جيدة إلى حد ما بالفعل

كان يخشى ألا يمنح البريطانيون البرتغال أي وقت لتهدئة الرأي العام على الإطلاق. وتحت الضغط المزدوج من الحكومة البريطانية والرأي العام المحلي، قد تكون أي خطوة تتخذها الحكومة البرتغالية خاطئة، وتقود إلى عواقب مدمرة

“علاوة على ذلك، أليست العلاقة التجارية بين دولتكم وإسبانيا وثيقة أكثر من اللازم؟ إذا وُجدت روابط اقتصادية مفرطة القرب مع إسبانيا، فقد يتأثر اقتصاد دولتكم بسهولة بإسبانيا

أقترح قطع الاتصال السككي مع إسبانيا. فقط باستخدام سكك حديدية بمقاييس مختلفة يمكن ضمان أمن وطن البرتغال

وبالطبع، ستحمي الإمبراطورية البريطانية أيضًا جميع حلفائها. إذا واجهت البرتغال حربًا فعلًا، فسننشر جيشنا لحماية البرتغال؛ وهذا أفضل رد على صداقتنا مع دولتكم.” بعدما رأى رئيس الوزراء غلادستون أن السفير البرتغالي وافق على مطالبه، لان تعبير وجهه، ثم طرح مطالبه الإضافية

بالنسبة إلى بريطانيا، فإن تقارب البرتغال وإسبانيا غير مقبول مطلقًا. فإذا أصبح البلدان في شبه الجزيرة الإيبيرية قريبين أكثر من اللازم، فسيتحدان ضد توغلات بريطانيا في شبه الجزيرة الإيبيرية

إذا لم تكن بريطانيا تريد خسارة جبل طارق، فلا يمكنها إلا أن تحاول بكل الوسائل تخريب العلاقة بين البرتغال وإسبانيا

وبغض النظر عما إذا كانت الحكومة البرتغالية راغبة أم لا، ما دامت البرتغال حليفة للإمبراطورية البريطانية، فلن تسمح بريطانيا أبدًا بأن تكون علاقة البرتغال وإسبانيا وثيقة أكثر من اللازم

“كانت مسألة توحيد مقاييس السكك الحديدية شيئًا طلبت الحكومة الإسبانية منا القيام به. إذا كانت إسبانيا مستعدة لعدم ملاحقتنا بسبب تمزيق المعاهدة، فسنكون بطبيعة الحال مستعدين لإعادة إنشاء سكك حديدية بمقاييس مختلفة. أشكرك على اهتمامك، دولة رئيس الوزراء. ستظل البرتغال دائمًا حليفة للإمبراطورية البريطانية، ولتدم الصداقة بين البرتغال والإمبراطورية البريطانية إلى الأبد.” وعلى الرغم من أن السفير البرتغالي كان مستاءً جدًا من نبرة رئيس الوزراء غلادستون القسرية، فإنه كان يعرف أنه لا يملك قدرة على المقاومة

أشكرك على اهتمامك، دولة رئيس الوزراء. ستظل البرتغال دائمًا حليفة للإمبراطورية البريطانية، ولتدم الصداقة بين البرتغال والإمبراطورية البريطانية إلى الأبد.” وعلى الرغم من أن السفير البرتغالي كان مستاءً جدًا من نبرة رئيس الوزراء غلادستون القسرية، فإنه كان يعرف أنه لا يملك قدرة على المقاومة

ومع ذلك، أوضح أيضًا منذ البداية أن توحيد المقاييس كان اتفاقًا توصلت إليه الحكومة البرتغالية والحكومة الإسبانية معًا. وإذا أرادت البرتغال نقض الاتفاق، فسيتعين عليها مراعاة موقف الحكومة الإسبانية

هذا المستوى من خرق العقد يعادل صفعة علنية على الوجه. وإذا لم تستطع بريطانيا حل مسألة المساءلة المحتملة من جانب إسبانيا، فلن تسيء الحكومة البرتغالية إلى إسبانيا بلا سبب

وبالطبع، كانت كلمات السفير البرتغالي واضحة جدًا أيضًا. ما دامت الحكومة البريطانية قادرة على حل مسألة المساءلة المحتملة من جانب إسبانيا، فستكون البرتغال مستعدة لتعديل مقياس السكك الحديدية في أي وقت وقطع الاتصال السككي مع إسبانيا

وبالحديث عن ذلك، بعد أن ربطت البرتغال وإسبانيا سككهما الحديدية، استفادت البرتغال أيضًا من التطور الاقتصادي السريع في إسبانيا، ونمت بسرعة أكبر إلى حد ما

وخاصة المدن الحدودية المجاورة لإسبانيا، فبسبب التجارة المتكررة مع إسبانيا، تطورت هذه المدن بوتيرة سريعة

وعلى الرغم من أن البرتغال تملك مساحة أكبر من السهول مقارنة بإسبانيا، فإن إنتاج البرتغال من الحبوب لا يبلغ إلا جزءًا بسيطًا من إنتاج إسبانيا

تستورد البرتغال كميات كبيرة من المنتجات الزراعية من إسبانيا كل عام، وفي مقدمتها الزيتون والفواكه وبعض الخضروات

أما واردات الحبوب فليست كثيرة، ففي النهاية، عدد سكان البرتغال نفسه ليس كبيرًا، وإنتاجها من الحبوب يكفي تمامًا لدعم الاستهلاك المحلي من الحبوب

بالإضافة إلى المنتجات الزراعية، فإن أكبر واردات البرتغال من إسبانيا هي المنتجات الصناعية

أما السيارات فلا حاجة إلى الحديث عنها؛ ففي الوقت الحالي، يحب الأرستقراطيون البرتغاليون السيارات الآلية كثيرًا، وتقريبًا كل النبلاء البرتغاليين يملكون سيارة واحدة على الأقل

وبالإضافة إلى السيارات، كانت مختلف السلع الصناعية المصنّعة والمنتجات الآلية أهدافًا للاستيراد البرتغالي

وبما أن حجم الصناعة في إسبانيا أكبر، فإن منتجاتها الصناعية تُباع بأسعار أقل

فضلًا عن ذلك، ولأن البرتغال لا تملك سوى إسبانيا دولةً مجاورة، فإن خيار البرتغال في استيراد المنتجات الصناعية يقتصر أساسًا على إسبانيا

وعلى الرغم من أنه يمكن أيضًا الاستيراد من دول أوروبية أخرى عبر النقل البحري، فإن النقل البحري أبطأ وأكثر تكلفة من النقل بالقطار

إذا قُطع خط السكك الحديدية مع إسبانيا فجأة، فإن التأثير على تجارة الاستيراد والتصدير وحده سيكون كافيًا لجعل اقتصاد البرتغال يتوقف فترة من الزمن

وهذا أيضًا هو السبب الذي جعل السفير البرتغالي لا يوافق مباشرة على اقتراح رئيس الوزراء غلادستون؛ ففي النهاية، البرتغال ليست كلب بريطانيا، وبالتأكيد لا يمكنها إطاعة كل ما يقوله البريطانيون

وبينما كان رئيس الوزراء البريطاني يستدعي السفير البرتغالي على عجل، كان كارلوس هنا في إسبانيا قد أجرى استعدادات إضافية

انطلاقًا من مسار التاريخ، كان من المرجح جدًا أن تختار الحكومة البرتغالية التراجع، وهذا كان أيضًا ضمن خطة كارلوس

لكن بخلاف التاريخ، أراد كارلوس أن يكون تنازل الحكومة البرتغالية علنيًا وشفافًا، بحيث يراه جميع البرتغاليين بوضوح ويفهموه

فقط عبر جعل جميع البرتغاليين يفقدون الثقة في الحكومة الحالية والملك، يمكن لكارلوس اغتنام الفرصة

إضافة إلى ذلك، أراد كارلوس أيضًا استخدام هذه الحادثة لإلحاق ضرر شديد بالعلاقة بين البرتغال والبريطانيين

إذا واصلت بريطانيا عدوانيتها، فمن المؤكد أنها ستتعرض لهجوم من الدول الأوروبية. وإذا كانت بريطانيا كهذه لا تزال قادرة على جعل الحكومة البرتغالية تتراجع، فسيتعمق خذلان البرتغاليين من حكومتهم أكثر

ومن أجل تعزيز نفوذه، تواصل كارلوس باسم العائلة الملكية مع العائلة الملكية الإيطالية والعائلة الإمبراطورية النمساوية المجرية، طالبًا مساعدتهما

وبالطبع، لم يكن كارلوس يتوقع منهما أن تساعداه عسكريًا. ما دامت النمسا-المجر وإيطاليا قادرتين على الوقوف مع إسبانيا على الجبهة الدبلوماسية، فإن تأثيرهما المشترك سيكون على الأقل أقوى من تأثير بريطانيا

إسبانيا، والنمسا-المجر، وإيطاليا؛ هذه ثلاث قوى عظمى مجتمعة. أما القوى الأوروبية الكبرى الثلاث المتبقية، وهي فرنسا وألمانيا وروسيا، فلديها جميعًا خلافات بدرجات متفاوتة مع البريطانيين، ومن المستحيل تقريبًا أن تقف إلى جانب بريطانيا

وهذا يعني أيضًا أن بريطانيا محكوم عليها بالعزلة في هذه الحادثة؛ وحتى إذا لم يكن بالإمكان إحباط خططها، فإن إلحاق الضرر بسمعة بريطانيا الدولية سيظل مكسبًا

في هذا الوقت، يعني وقوف إسبانيا علنًا إلى جانب البرتغال في قضية المستعمرات أنه عندما تطلق إسبانيا في المستقبل حرب استعادة جبل طارق، سيتذكر البرتغاليون مساعدة إسبانيا السابقة، وسيكونون أكثر ميلًا للوقوف إلى جانب إسبانيا

ما دام بالإمكان تقويض ثقة البرتغاليين في حكومتهم وعائلتهم الملكية، وإلحاق الضرر بالعلاقة بين البرتغال وبريطانيا، فسيكون هدف كارلوس قد تحقق

أما بقية الأمور، فلم تعد مهمة إلى ذلك الحد بالنسبة إلى كارلوس

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.