الفصل 666: العمل مقابل الإغاثة

الفصل 666: العمل مقابل الإغاثة

بعد أسبوع من اندلاع الأزمة الاقتصادية، أعلنت كل الدول الأوروبية تقريبًا خططها الخاصة لإنقاذ السوق

ومن بينها، كانت الدولة التي استثمرت أكبر قدر من رأس المال هي بريطانيا بطبيعة الحال، إذ خططت لاستخدام 100,000,000 جنيه إسترليني لإنقاذ السوق

علّق الشعب البريطاني آمالًا كبيرة على خطة الإنقاذ الحكومية، معتقدًا أن رئيس الوزراء ستانلي بالدوين كان من المحتمل جدًا أن يخرج بريطانيا من هاوية الأزمة الاقتصادية

لكن الواقع كان أن بريطانيا لم تفشل فقط في الخروج من الأزمة الاقتصادية، بل غرقت أكثر فأكثر في المستنقع

وهذا يقودنا إلى خطة الإنقاذ التي وضعتها الحكومة البريطانية. فرغم أن الحكومة البريطانية خططت بالفعل لاستثمار 100,000,000 جنيه إسترليني، فإن رأس المال هذا لم يصل دفعة واحدة

والأهم من ذلك، مع وجود هذا العدد الكبير من الشركات في بورصة لندن، كان لا بد أن تحصل بعض الشركات على التمويل أولًا، وبعضها في وقت لاحق، وبعضها لن يحصل على أي تمويل أو دعم على الإطلاق

ومن الناحية المنطقية، كان ينبغي دعم المصانع ذات القيمة الاستراتيجية والوظائف الكبرى والأهمية أولًا، ثم المصانع والمؤسسات المهمة، وأخيرًا المؤسسات العادية

لكن الحكومة البريطانية لم تكن لتتصرف وفق المنطق إطلاقًا

كان السبب بسيطًا: كانت بريطانيا بلدًا رأسماليًا خالصًا، وكان عليها أن تستمع إلى آراء الرأسماليين الذين امتلكوا قوة هائلة في توجيه الكلام العام

أما آراء الرأسماليين، فكانت قطعًا إنقاذ مؤسساتهم أولًا. فمؤسسات الرأسماليين البريطانيين كانت تدفع مبالغ كبيرة من الضرائب إلى الحكومة كل عام، والآن حان وقت أن ترد الحكومة الجميل لهذه المؤسسات

كان كثير من أعضاء البرلمان البريطاني يملكون صلات وثيقة برأس المال هذا، وبما أن رأس المال الكبير كان يسيطر على مؤسسات توظف أعدادًا ضخمة من العمال وغيرهم من الموظفين، فإن تأثير هذه القوة كان أمرًا لا تستطيع الحكومة البريطانية تجاهله

حتى لو كانت مؤسسات هؤلاء الرأسماليين الكبار قادرة على الصمود مدة أطول، وحتى لو كانت هناك مؤسسات أكثر عددًا وأكثر إلحاحًا في بورصة لندن تحتاج إلى الإغاثة، فقد كان على الحكومة البريطانية أن تخصص الدفعة الأولى من أموال الإنقاذ لمؤسسات هؤلاء الرأسماليين الكبار وشركاتهم المالية، لضمان تعاونهم مع خطة إنقاذ بريطانيا

تحركت الحكومة البريطانية بسرعة، وسرعان ما استُثمرت الدفعة الأولى من الأموال، بإجمالي 25,000,000 جنيه إسترليني، في سوق الأسهم. وبعد أن حصل الرأسماليون على أموال الإغاثة هذه، نجحوا بالفعل في تثبيت أسعار أسهمهم في السوق

غير أن المؤسسات الصغيرة والمتوسطة، التي تملك رأس مال أقل، كان عليها أن تواجه وحدها المأزق الذي جلبه انهيار سوق الأسهم

والأشد تدميرًا أن انهيار سوق الأسهم أثر بشدة في القطاع المصرفي. وعلى خلاف إسبانيا، حيث كان البنك الرسمي يسيطر على معظم السوق المالية، كان في بريطانيا عدد كبير من البنوك الخاصة بمختلف الأحجام، ولم تكن حصة البنك الرسمي في السوق مرتفعة

وبينما أمكن بالكاد الحفاظ على بنوك رأس المال الكبير بفضل الإغاثة الحكومية، كانت البنوك الخاصة الصغيرة والمتوسطة التي واجهت أزمة اقتصادية شديدة كهذه أشبه بفرس نهر يحاول إيقاف عربة، فانهارت في لحظة

كانت بعض البنوك تكافح أصلًا للصمود، منتظرة أموال الإنقاذ الحكومية. لكن عندما اكتشف أصحابها أن معظم أموال الإنقاذ الحكومية قد وُزعت على الرأسماليين، وقع هؤلاء الناس أخيرًا في اليأس

ابتداءً من 28 يناير، وفي أسبوع واحد فقط، أفلَس قرابة 30 بنكًا في لندن. ولم يكن سبب الإفلاس سوى كلمتين: التهافت على سحب الودائع

أزمة التهافت على سحب الودائع مرعبة جدًا. ناهيك عن وقت الأزمة الاقتصادية، فحتى في الأوقات العادية، يمكن لتهافت كهذا أن يجر بنكًا كبير الحجم إلى الانهيار

جوهر عمل البنوك هو الاستثمار بأموال المودعين، وهذا يعني أيضًا أن النقد المتاح للسحب في يد البنك محدود، لأن معظم الأموال مستثمرة في سوق الأسهم أو في استثمارات صناعية

وبمجرد أن يتدفق العامة إلى البنوك بأعداد كبيرة، محاولين سحب مدخراتهم، تندلع أزمة التهافت على سحب الودائع

وبمجرد أن ينهار النظام المالي بالكامل، ستخرج الأزمة الاقتصادية عن السيطرة. وهذا أيضًا سبب أن الخطوة الأولى التي اتخذتها إسبانيا خلال الأزمة الاقتصادية كانت جمع الأموال لتجنب أزمة التهافت على سحب الودائع

جوهر عمليات البنوك في إسبانيا هو نفسه في البلدان الأخرى، لكن لحسن الحظ، تتمتع البنوك الإسبانية أساسًا بخلفيات رسمية، وتملك الحكومة والعائلة الملكية القدرة على توفير أموال كافية للمودعين كي يسحبوها

ما دامت البنوك تملك المال في يدها، فلن تندلع أزمة التهافت على سحب الودائع

وفوق ذلك، كان كارلوس قد استخدم مكانته منذ زمن طويل لدعوة العامة إلى الثقة بالحكومة، وعدم الذهاب إلى البنوك لسحب الأموال إلا عند الضرورة

كان العامة لا يزالون يثقون كثيرًا بالحكومة الإسبانية وكارلوس، وكانوا مستعدين لاتباع ترتيبات كارلوس والحكومة الإسبانية، خصوصًا بينما كان الوضع لا يزال تحت سيطرة الحكومة الإسبانية

الأزمات الاقتصادية مترابطة دائمًا؛ وبمجرد أن تستمر هذه الحلقة الشريرة، ستكون ضربة ثقيلة لكل المؤسسات

وهذا بالضبط هو حال بريطانيا اليوم. فمع اندلاع التهافت على سحب الودائع في البنوك الكبيرة والصغيرة، ظهرت أضرار الأزمة الاقتصادية رسميًا

ابتداءً من البنوك، واجه عدد كبير من المؤسسات أزمات إفلاس، واضطر إلى تسريح العمال بجنون لخفض النفقات

بعد نصف شهر فقط من اندلاع الأزمة الاقتصادية، زاد عدد العاطلين عن العمل في بريطانيا بأكثر من 500,000، وكان لا يزال يتزايد باستمرار

أثر ارتفاع عدد العاطلين عن العمل بشدة في السوق المحلية داخل بريطانيا. وبمجرد أن فقد العامة مصدر دخلهم، لم يعودوا قادرين بطبيعة الحال على شراء المنتجات الصناعية

أدى ذلك إلى انكماش السوق المحلية البريطانية تدريجيًا، مما أثر بدوره في المؤسسات المحلية. فأجرى الرأسماليون مرة أخرى عمليات تسريح وخفض إنتاج، بل وحتى إغلاق. وفي ظل الحلقة المترابطة، وصل عدد العاطلين في بريطانيا بسرعة إلى أكثر من 2,000,000

ما مدى ضخامة عدد عاطلين يبلغ 2,000,000؟ ينبغي أن نعرف أن معدل البطالة لا يُحسب على أساس إجمالي السكان، بل على أساس السكان في سن العمل

وبناءً على عدد السكان البالغين الحالي في بريطانيا، تجاوز معدل البطالة في بريطانيا بالفعل 12%، وهذا مستوى خطير إلى حد كبير

والأسوأ أن هذه ليست إلا بداية الأزمة الاقتصادية. فإذا فشلت خطة الإنقاذ البريطانية في إنقاذ بورصة لندن، فسيرتفع معدل البطالة في بريطانيا بسرعة هائلة، وسيواجه عدد أكبر من الناس أزمات بطالة

لم تظهر موجة البطالة في بريطانيا وحدها، بل ظهرت أيضًا في فرنسا وألمانيا وإيطاليا وفي جميع أنحاء الأمريكتين

ومع وصول الزمن إلى 21 فبراير 1927، كان شهر كامل قد مر بالضبط منذ اندلاع الأزمة الاقتصادية

عملت البلدان بجد لمدة شهر، لكنها فشلت تمامًا في إنقاذ أوضاعها الداخلية. واستمرت معدلات البطالة في كثير من البلدان، ومنها بريطانيا، في النمو، وواصل عدد العاطلين تسجيل أرقام قياسية جديدة

كما جعل كارلوس وكالة الاستخبارات الأمنية الملكية تحقق سرًا في بيانات البطالة للدول الأوروبية، وحصل على تقرير استخباراتي مفصل إلى حد كبير

وبما أن الأزمة الاقتصادية اندلعت في بريطانيا، فإن البلد الذي تكبد أشد الخسائر تدميرًا في هذه الأزمة الاقتصادية هو حتمًا بريطانيا في الوقت الحاضر

وفقًا للتحقيق، احتل عدد العاطلين في بريطانيا المرتبة الأولى عالميًا، إذ بلغ رقمًا قياسيًا جديدًا بنحو 2,700,000، مع معدل بطالة بلغ 15.6%

كان لدى ألمانيا 2,600,000 عاطل. ورغم أنها تأثرت فقط بانهيار بورصة لندن، فإن معدل البطالة في ألمانيا بدأ يلاحق بريطانيا بسبب مشكلات ألمانيا نفسها

وجاءت فرنسا في المرتبة الثالثة، مع أكثر من 2,000,000 عاطل. فقد كان اقتصادا بريطانيا وفرنسا مرتبطين عن قرب، وكانت الدولة الأشد تأثرًا بانهيار بورصة لندن هي فرنسا بالتأكيد

وجاءت مملكة نيويورك الخاضعة للسيطرة البريطانية في المرتبة الرابعة، مع نحو 1,400,000 عاطل. أما مملكة بنسلفانيا فكان لديها 1,200,000 عاطل، واحتلت المرتبة الخامسة عالميًا بعد نيويورك مباشرة

وتلتها النمسا مع 1,100,000 عاطل، وإيطاليا مع 750,000، وإسبانيا مع 450,000، وهولندا مع 270,000، وبلجيكا مع 180,000

تكفي هذه البيانات لتوضيح الوضع المأساوي لبريطانيا في هذه الأزمة الاقتصادية. فقد احتلت بريطانيا ومملكة نيويورك ومملكة بنسلفانيا الخاضعتان لسيطرتها ثلاثة من المراكز الخمسة الأولى بين أكثر بلدان العالم من حيث عدد العاطلين

بالطبع، يحتوي هذا الترتيب على قدر معين من التضخيم. فعلى سبيل المثال، لم تظهر إحصاءات البطالة في روسيا القيصرية وروسيا السوفيتية في هذا الترتيب

من جهة، كان ذلك لأن روسيا أبعد عن بريطانيا، وكان انتشار الأزمة الاقتصادية يحتاج إلى مزيد من الوقت

ومن جهة أخرى، كان ذلك لأن بيانات روسيا كان من الصعب جمعها، ولم يكن ممكنًا الحصول على معلومات استخباراتية مفصلة خلال وقت قصير

أما روسيا القيصرية فلا حاجة إلى القول؛ فالحكومة القيصرية نفسها ربما لم تكن تعرف عدد العاطلين في البلاد، فضلًا عن عدد من لديهم وظائف

كانت روسيا السوفيتية أفضل قليلًا، لكن نظامها السياسي كان مختلفًا تمامًا عن البلدان الأوروبية، لذلك ربما لم يكن لهذه الأزمة الاقتصادية تأثير كبير في روسيا السوفيتية

هناك نقطتان تستحقان الانتباه في هذه القائمة: الأولى أن إسبانيا، بوصفها واحدة من القوى العظمى الثلاث الفائقة، احتلت المرتبة الثامنة فقط عالميًا في عدد العاطلين؛ والثانية أن اليابان، بوصفها قوة عظمى، لم تدخل القائمة

سبب الأمر الأخير سهل التفسير. فاليابان تبعد آلاف الأميال عن بريطانيا، لذلك تأخر بطبيعة الحال الوقت الذي تأثرت فيه بالأزمة الاقتصادية

إضافة إلى ذلك، لم يكن حجم الصناعة والاقتصاد في اليابان قويًا، لذلك كان حجم تأثير الأزمة الاقتصادية محدودًا بطبيعة الحال

وعند النظر عن قرب إلى هذه البلدان ذات الأعداد الأعلى من العاطلين، نجد أنها في الأساس بلدان ذات أحجام صناعية أكبر واقتصادات أكثر تطورًا

أما البلدان ذات الصناعة القليلة، فلن يكون لديها بطبيعة الحال عدد كبير من العاطلين؛ ففي النهاية، معظم الناس العاديين كانوا مزارعين، وكيف يمكن للمرء أن يصبح عاطلًا وهو يزرع؟

وبالمقارنة مع اليابان، التي لم تدخل القائمة لأسباب متعددة، كانت إسبانيا، التي احتلت المرتبة الثامنة عالميًا، أكثر جدارة بالنقاش

وبالحديث عن ذلك، لم يكن عدد العاطلين في إسبانيا البالغ 450,000 رقمًا صغيرًا، إذا أخذنا في الاعتبار أن بريطانيا، الدولة صاحبة أكبر عدد من العاطلين، لم يكن لديها إلا 2,700,000

غير أن ما يحدد شدة أزمة البطالة ليس عدد العاطلين، بل معدل البطالة الأدق

كان عدد العاطلين في بريطانيا البالغ 2,700,000 وعدد العاطلين في ألمانيا البالغ 2,600,000 يبدوان متقاربين، لكن الفارق الفعلي كان شاسعًا كالمسافة بين السماء والأرض

وفقًا لإحصاءات تقريبية، بلغ معدل البطالة الحالي في بريطانيا 15.6%، وهو مستوى خطير إلى حد كبير

وألمانيا؟ رغم أن عدد العاطلين كان قريبًا من بريطانيا، فإن معدل البطالة في ألمانيا كان أقل من 13%، ومن الواضح أنه لم يكن بخطورة بريطانيا

أما بالنسبة إلى إسبانيا، ذات السكان الأكبر، فإن عدد عاطلين لا يتجاوز 450,000 لم يكن بوضوح أزمة كبرى

كان على الحكومة الإسبانية فقط إطلاق بضعة مشاريع بنية تحتية واسعة النطاق لاستيعاب هؤلاء العاطلين البالغ عددهم 450,000 بالكامل؛ بل في الواقع، ربما كان هناك نقص في العمالة

وكان هذا أيضًا أكبر اختلاف بين إسبانيا والدول الأوروبية الأخرى. فالملايين، أو حتى ما يزيد على 2,000,000 عاطل في البلدان الأخرى، لم يكن من السهل استيعابهم بهذا القدر

حتى لو قلدوا إسبانيا ونفذوا بناء بنية تحتية واسع النطاق، فماذا بعد؟ أي نوع من البنية التحتية يستطيع استيعاب أكثر من 2,000,000 عاطل؟ وهل كانت تلك الحكومات تملك أموالًا كافية لدفع بناء بنية تحتية كهذه؟

لم تكن هذه أسئلة على كارلوس وإسبانيا أن يفكرا فيها. فما كان ينبغي للحكومة الإسبانية أن تفكر فيه الآن هو استيعاب هؤلاء العاطلين خلال وقت قصير، لمنع موجة البطالة من زيادة تفاقم الأزمة الاقتصادية

في 24 فبراير 1927، أعلنت الحكومة الإسبانية استثمار أكثر من 500,000,000 بيزيتا لتنفيذ بناء واسع وشامل لمنشآت حفظ المياه في جميع أنحاء البلاد

كان الهدف الرئيسي من بناء منشآت حفظ المياه هو تحسين البيئة الجافة في إسبانيا، وتخزين ما يكفي من مياه الري والشرب لمختلف المناطق خلال موسم الأمطار لمنع الجفاف

إضافة إلى ذلك، كانت منشآت حفظ المياه ستساعد أيضًا في توليد الطاقة الكهرومائية، مما يدفع تطوير الطاقة النظيفة في إسبانيا أكثر

وصلت الكهرباء الآن إلى آلاف الأسر في إسبانيا، ولم يعد استخدام الكهرباء للإضاءة ترفًا بالنسبة إلى الإسبان العاديين

بالطبع، كان الهدف الأساسي هو استخدام بناء منشآت حفظ المياه واسعة النطاق لاستيعاب هؤلاء العاطلين

وفقًا لخطة الحكومة الإسبانية، ستبني الحكومة الإسبانية، خلال السنوات الثلاث المقبلة، عشرات الخزانات المتوسطة والكبيرة في جميع أنحاء البلاد، لحل احتياجات المياه في المدن الرئيسية بالمناطق الجافة في إسبانيا

وبمجرد اكتمال كل منشآت حفظ المياه هذه، لن تواجه المدن القائمة في إسبانيا تقريبًا أي خطر نقص في المياه، ما لم تواجه سنوات متتالية من الجفاف

يمكن اعتبار هذا أمرًا جيدًا يحقق أهدافًا متعددة. وبعد أن أعلنت الحكومة الإسبانية بناء الخزانات، سارع المواطنون العاطلون إلى التسجيل في أنحاء البلاد

كان بناء مشاريع البنية التحتية هذه سيأخذ شكل العمل مقابل الإغاثة، حيث تشارك فئات العاطلين في بناء البنية التحتية مقابل الطعام ودخل معين

ورغم أن الدخل كان أقل بكثير مما كان عليه عندما كانت لديهم وظائف، فإنه كان أفضل من عدم وجود وظيفة وانتظار الجوع في المنزل

لن تسيء الحكومة الإسبانية معاملة هؤلاء الناس؛ فحتى لو كان الدخل الذي يحصلون عليه أدنى من مستوى متوسط الدخل السنوي، فلن ينخفض إلى حد شديد

ما دامت الأسرة تضم عاملين يشاركان في بناء البنية التحتية، فيمكنها أساسًا ضمان مصدر غذاء الأسرة

أما الأسر التي تفتقر فعلًا إلى العمالة، فستوفر العائلة الملكية لها أيضًا أموال إغاثة إضافية، لضمان أن الإسبان الذين يواجهون صعوبات حقيقية يمكنهم أيضًا تلقي المساعدة

أما أولئك الذين يملكون بوضوح قدرة على العمل، لكنهم لا يريدون العمل، ولا يريدون إلا أن تدفع الحكومة تكاليف إغاثتهم، فلن تكون الحكومة الإسبانية طيبة إلى هذا الحد

إما استخدام العمل مقابل الدخل والطعام، أو البحث عن وظيفة بنفسك. وما لم يكن المرء يواجه مأزقًا حقيقيًا، فلن تشمل الإغاثة من الحكومة والعائلة الملكية هؤلاء الناس

بعد أن أعلنت إسبانيا بناء منشآت حفظ المياه على نطاق واسع، بدأ عدد كبير من فئات العاطلين التسجيل فورًا

وإذا استُثني أولئك الذين سجلوا بالفعل وحصلوا على وظائف، فإن عدد العاطلين الحالي في إسبانيا انخفض إلى النصف، مما جعلها تخرج فعليًا من ترتيب البطالة

كان هذا بالتأكيد خبرًا جيدًا لإسبانيا. وحتى مع استمرار الأزمة الاقتصادية وظهور مزيد من العاطلين لاحقًا، كان بناء البنية التحتية الواسع في إسبانيا قادرًا أيضًا على استيعاب مزيد من العاطلين. وما دام عدد العاطلين لا يتجاوز 1,000,000، فلن تسبب أزمة البطالة أثرًا كبيرًا جدًا في النظام الداخلي في إسبانيا، ويمكن السيطرة على الضرر الذي تسببه هذه الأزمة الاقتصادية ضمن نطاق معين

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.