الفصل 704: حل التعامل مع ألمانيا

الفصل 704: حل التعامل مع ألمانيا

10 أغسطس 1930، باريس، فرنسا، داخل قصر فرساي الشهير في أوروبا

بدا هذا القصر الملكي الفرنسي السابق مهيبًا وباردًا في ضوء الصباح. وفي ممر قاعة المرايا، ألقت الثريات البلورية ضوءًا ساطعًا، فأضاءت الجداريات على الجدران التي تصور مجد فرنسا

قبل مئات السنين، استقبل الملك لويس الرابع عشر ملك فرنسا مبعوثي مختلف الدول الأوروبية هنا، عارضًا قوة فرنسا أمام العالم. وقبل عقود، أُعلنت الإمبراطورية الألمانية هنا، وتُوّج فيلهلم الأول إمبراطورًا في قاعة المرايا، وكان ذلك عارًا أبديًا على فرنسا

والآن، جاء الألمان مرة أخرى، لكن بصفتهم المهزومين، ليقبلوا حكم المنتصرين

كانت خطوات الممثل الألماني المفوض شلايخر ثقيلة قليلًا وهو يدخل قاعة المرايا. وخلفه سار عدة مساعدين، وكانت وجوههم جميعًا تظهر درجات متفاوتة من التوتر والإرهاق

استغرقت الرحلة من برلين إلى باريس، وهي مسافة لا تتجاوز بضع مئات من الكيلومترات، عدة أيام. لم يكن السبب في المسافة، بل لأنهم كانوا يضطرون إلى التوقف وانتظار تصاريح المرور في كل مرة يعبرون فيها منطقة حرب. وكان المشهد على الطريق صادمًا له؛ جسور مدمرة، وحقول محترقة، وحشود من اللاجئين. كانت هذه المناظر تذكيرًا دائمًا بأن ألمانيا خسرت، وخسرت بالكامل

كان ممثلو دول الحلفاء قد جلسوا بالفعل. وعلى أحد جانبي الطاولة الطويلة جلس ممثلون من أكثر من عشر دول؛ وفي الوسط تمامًا جلس رئيس الوزراء الفرنسي بوانكاريه ووزير الخارجية الإسباني ألفاريز

كان تعبير بوانكاريه جادًا، ونظره باردًا، وزاويتا فمه متدليتين قليلًا كأنه يتحمل أمرًا مزعجًا. أما ألفاريز فبدا أكثر هدوءًا؛ كانت أصابعه تنقر برفق على الطاولة، ونظره يمر على الوفد الألماني كأنه يقيّم سلعة توشك أن تُعرض في مزاد

جلس شلايخر في مقعده ونظر حوله. كانت جميع الدول التي شاركت تقريبًا في الحرب ضد ألمانيا قد أرسلت ممثلين، من فرنسا وإسبانيا وبولندا والنمسا وبلجيكا وهولندا في أوروبا، إلى سفراء دبلوماسيين من عدة دول في الأمريكتين

حتى بعض الدول المحايدة أرسلت سفراء دبلوماسيين للمشاركة؛ ورغم أنها لم تكن معنية بالحكم على ألمانيا، فإن مشاركة هذه الدول المحايدة أكدت حقيقة أن ألمانيا تقف حقًا في مواجهة أوروبا كلها

قرع بوانكاريه الجرس البرونزي على الطاولة، فسكن المكان

“أيها السادة،” نهض بوانكاريه، وكان صوته عاليًا وباردًا، “نجتمع هنا اليوم بناءً على طلب رئيس الوزراء الألماني، السيد هيندنبورغ، لإنهاء هذه الحرب التي ما كان ينبغي لها أن تحدث، بطريقة أكثر سلمية

دعونا ننسى مؤقتًا عناد ألمانيا قبل الحرب، وننسى الأخطاء والجرائم التي ارتكبتها ألمانيا خلال هذه الحرب، ونناقش فقط كيفية التعامل مع ألمانيا في هذه اللحظة، وكيفية إتمام الحكم عليها”

التفت نظره إلى شلايخر: “السيد شلايخر، هل لدى الوفد الألماني ما يقوله؟”

نهض شلايخر ببطء وتنحنح: “بعد أن وصلت الحرب إلى هذه المرحلة، لم يعد مهمًا من كان على حق ومن كان على خطأ. ألمانيا هي الطرف المهزوم، ومن الطبيعي أن تتحمل كل المسؤولية. وبصفتي الممثل المفوض للإمبراطورية الألمانية، فأنا مستعد لتمثيل ألمانيا في قبول حكم دولتكم وجميع الدول الأعضاء في دول الحلفاء، والاستماع إلى أتباع الحاكم وهم يلقون ازدراءهم على ألمانيا”

سخر بوانكاريه ولم يرد أكثر، ثم أشار إلى الموظفين بتوزيع نص شروط الحلفاء على الوفد الألماني. أخذ شلايخر النص، وفتح الصفحة الأولى، وبدأ يقرأ

سرعان ما شحب وجهه، ثم تحول إلى لون قاتم

كانت قسوة هذه الشروط تتجاوز توقعاته بكثير

انتهى اليوم الأول من المفاوضات في صمت الوفد الألماني. لم يعلن شلايخر موقفًا في المكان، واكتفى بالقول إنه يحتاج إلى وقت لدراسة شروط الحلفاء. وافق بوانكاريه، ومنح الوفد الألماني ثلاثة أيام

لكن الانقسامات الداخلية داخل دول الحلفاء جاءت أسرع من قدرة الألمان على قبول الشروط

في ذلك المساء، داخل مبنى مجاور لقصر فرساي، عقد ممثلو الدول الأعضاء الرئيسية في دول الحلفاء اجتماعًا مغلقًا. لم تكن قاعة الاجتماع كبيرة، ولم تضم إلا نحو عشرة مقاعد؛ وكان الجالسون هنا هم الممثلون الأساسيون لفرنسا وإسبانيا وبولندا والنمسا وبلجيكا ودول أخرى

كان رئيس الوزراء الفرنسي بوانكاريه أول من تكلم. كان موقفه شديد الحزم، وكانت كل كلمة تبدو كأنها تُنتزع من بين أسنانه

“أيها السادة، نحن لا نواجه مجرد مسألة استسلام ألمانيا. نحن نواجه مسألة سلام أوروبا خلال المئة عام المقبلة. لقد أشعلت ألمانيا حربين عالميتين خلال السنوات العشرين الماضية، وجلبت كل واحدة منهما كوارث لا تُحصى على أوروبا. إذا لم نحل المشكلة الألمانية بشكل كامل، فسنواجه حربًا عالمية ثالثة، ورابعة، وربما أكثر”

نهض وسار إلى خريطة أوروبا على الجدار. كانت ألمانيا على الخريطة محددة بلون داكن، كأنها قلب عملاق يقع في وسط أوروبا

“اقتراحي هو أن تعود ألمانيا إلى حالتها في فترة الإمبراطورية الرومانية المكرمة. يجب ألا تحتفظ ألمانيا الحالية إلا بأراضي مملكة بروسيا، أما جميع الولايات الألمانية الأخرى، بافاريا وساكسونيا وفورتمبيرغ وبادن وهسن، فيجب أن تستعيد استقلالها. ستنتخب هذه الولايات مجتمعة إمبراطورًا ألمانيًا، لكن هذا الإمبراطور لن يكون إلا شخصية رمزية بلا أي سلطة حقيقية. ويجب أن يكون الاتحاد الألماني كله اتحادًا فضفاضًا، لا دولة موحدة ذات سلطة مركزية”

ارتفع همس منخفض من النقاش في المكان

واصل بوانكاريه: “فوائد فعل ذلك واضحة. فألمانيا المقسمة بهذه الطريقة، رغم حفاظها على واجهة الوحدة، لن تكون بوضوح كيانًا صلبًا واحدًا من الداخل

سيكون التعامل مع ألمانيا كهذه أسهل بكثير من التعامل مع ألمانيا موحدة ومركزية حقًا. وإذا أراد إمبراطور ألماني مستقبلي أن يبدأ حربًا عالمية، فسيكون عليه أولًا الحصول على موافقة جميع أمراء الولايات داخل البلاد”

جلس بوانكاريه، ورشف من القهوة أمامه، ثم مر نظره على كل ممثل حاضر

كان الممثل البولندي أول من تكلم، معبرًا عن دعمه للاقتراح الفرنسي. فإذا قُسمت ألمانيا إلى عدة دول صغيرة، فسوف يزداد نفوذ بولندا في أوروبا الشرقية كثيرًا. كما عبّر ممثلو بلجيكا وهولندا عن موافقتهم أيضًا؛ فألمانيا الضعيفة ستكون مفيدة لأمنهم

لكن وزير الخارجية الإسباني ألفاريز لم يعلن موقفه فورًا. جلس في كرسيه، وأصابعه تنقر بخفة على الطاولة، وبدا كأنه غارق في التفكير. صار الجو في قاعة الاجتماع حساسًا؛ كان الجميع يعرف أن رأي إسبانيا هو المفتاح الحقيقي

تكلم ألفاريز أخيرًا. لم يكن صوته عاليًا، لكن كل كلمة كانت واضحة

“خطة رئيس الوزراء منطقية جدًا، وإسبانيا تتفهم تمامًا مخاوف فرنسا الأمنية. ومع ذلك، نحتاج أيضًا إلى النظر في عامل آخر”

نهض، وسار إلى الخريطة، وأشار إلى الطرف الشرقي: “هنا، روسيا”

انجذب انتباه المكان إلى تلك الأراضي الشاسعة

“أيها السادة، كما تعلمون جميعًا على الأرجح، اشتعلت الحرب الأهلية الروسية مؤخرًا مرة أخرى. روسيا السوفيتية تتقدم غربًا، وروسيا القيصرية تتراجع بثبات

ما لم نكن مستعدين لدعم روسيا القيصرية بأي ثمن، فإن روسيا السوفيتية ستحقق عاجلًا أم آجلًا توحيد روسيا. والجميع يدرك أيضًا مدى ضخامة التهديد الذي تمثله روسيا موحدة؛ وهذا ليس مزاحًا، بل تحذير جاد

إذا قمنا نحن بتفكيك قوة ألمانيا بمبادرة منا، فستتحول منطقة أوروبا الوسطى والشرقية إلى فراغ، مما يسمح للقوة الروسية بالتوغل كما تشاء”

استدار ونظر إلى بوانكاريه: “رئيس الوزراء، أعتقد أن دولتكم تدرك أيضًا التهديد الذي تمثله روسيا موحدة، ويجب أن تكون أكثر إدراكًا لمدى رعب الغزو الفكري لروسيا السوفيتية

إذا سيطرت روسيا على أوروبا الوسطى والشرقية، فهل تملك دولتكم قوة كافية لمقاومة غزو روسي؟”

تغير تعبير بوانكاريه، لكنه لم يتكلم

تابع ألفاريز: “إسبانيا هي الأبعد عن روسيا؛ وحتى تصل روسيا إلى شبه الجزيرة الإيبيرية، سيكون عليها عبور أوروبا كلها. نحن بطبيعة الحال قلقون من التوسع الروسي، لكن بصراحة، الدول التي يجب أن تكون أكثر قلقًا هي دول أوروبا الوسطى والغربية، لا إسبانيا. إذا قاتلت روسيا حتى وصلت إلى الراين، فإن أراضي إسبانيا ستظل بعيدة إلى الجنوب من جبال البرانس

لكن ماذا عن فرنسا؟ وماذا عن بولندا؟ وماذا عن النمسا؟ أراضيكم هي الأهداف الأولى للتوسع الروسي”

سادت قاعة الاجتماع حالة صمت

صار وجه الممثل البولندي شاحبًا بعض الشيء، وشد الممثل النمساوي قبضتيه بلا وعي

عاد ألفاريز إلى مقعده ولخص: “لذلك، ترى إسبانيا أن التعامل مع ألمانيا يجب أن يحقق شرطين. أولًا، يجب إضعاف قوة ألمانيا بدرجة كبيرة لضمان ألا تبدأ حربًا عالمية خلال العقود المقبلة

ثانيًا، لا تزال ألمانيا بحاجة إلى الاحتفاظ بدرجة معينة من القوة، أو بعبارة أخرى، الحفاظ على أراضٍ متماسكة نسبيًا. بهذه الطريقة فقط يمكن لألمانيا أن تصبح حاجزًا في وجه توسع روسيا”

صمت بوانكاريه لحظة، ثم سأل: “إذن، ما الاقتراح المحدد لإسبانيا؟”

أخرج ألفاريز وثيقة من حقيبته ووضعها على الطاولة

“اقتراح إسبانيا هو أنه، إضافة إلى الأراضي الألمانية التي طالبت بها الدول المختلفة بالفعل، مثل دانزيغ وبروسيا الشرقية اللتين ستحصل عليهما بولندا، يجب على ألمانيا أيضًا تسليم قطعتين أخريين من الأرض لتديرهما دول الحلفاء”

أشار بإصبعه إلى موقعين على الخريطة: “الأولى هي راينلاند. راينلاند هي القلب الصناعي الأهم في ألمانيا؛ فمناجم الفحم وإنتاج الصلب في منطقة الرور يشكلان أكثر من نصف إجمالي الإنتاج الصناعي الألماني. ووضع راينلاند تحت سيطرة دول الحلفاء يمكن أن يحد بفاعلية من قدرة ألمانيا على الإنتاج العسكري

والثانية هي بافاريا. بافاريا هي أكبر ولاية في ألمانيا بعد بروسيا، وهي أغنى مناطق جنوب ألمانيا وأكثرها نفوذًا. إن إبقاء هاتين القطعتين من الأرض في يد دول الحلفاء لن يضعف قوة ألمانيا بدرجة كبيرة فحسب، بل سيضمن أيضًا أن ما يتبقى من الأراضي في شمال ألمانيا لا يزال يملك قوة كافية لمقاومة توسع روسيا”

قطب بوانكاريه حاجبيه: “من سيدير هاتين القطعتين من الأرض؟”

“ستُدار راينلاند بصورة مشتركة بين فرنسا وبلجيكا، وستُدار بافاريا بصورة مشتركة بين إسبانيا والنمسا. ويمكن التفاوض أكثر حول طريقة الإدارة المحددة. لكن هناك أمرًا يجب أن يكون مؤكدًا: هدف الإدارة هو تمكين ألمانيا من سداد تعويضات الحرب بشكل أفضل، لا التعامل مع هاتين القطعتين من الأرض كمستعمرات لنا”

سأل الممثل البولندي: “إذن متى ستتمكن ألمانيا من استعادة هذه الأراضي؟”

ابتسم ألفاريز ابتسامة خفيفة: “بعد أن تسدد ألمانيا تعويضات الحرب كاملة. ووفق حساباتنا الأولية، وبالنظر إلى القدرة الاقتصادية لألمانيا، ستستغرق هذه العملية ثلاثين عامًا على الأقل. خلال هذه الفترة، يجب على ألمانيا الالتزام بكل مطالب دول الحلفاء، ودفع التعويضات في موعدها، وألا تمتلك أي أسلحة هجومية، وألا تنخرط في أي شكل من أشكال التوسع العسكري. وإذا خرقت ألمانيا العقد، فستُمدد فترة الإدارة تلقائيًا”

فكر بوانكاريه مدة طويلة. كانت أصابعه تنقر بخفة على سطح الطاولة، محدثة صوتًا منتظمًا. لم يتكلم أحد في الغرفة، وكانت عيون الجميع مركزة عليه

قال بوانكاريه أخيرًا: “هذا الاقتراح ألين من اقتراحي، لكنه أقسى بكثير من شروط إيطاليا. لن يقبله الألمان بسهولة”

كان صوت ألفاريز هادئًا: “لن يقبلوه بسهولة، لكنهم سيقبلونه في النهاية. لأنهم لا يملكون خيارًا. إذا لم يقبلوا، فستواصل دول الحلفاء الهجوم. وحينها، لن يكون ما سيخسرونه هو حقوق إدارة راينلاند وبافاريا، بل استقلال ألمانيا كلها”

أومأ بوانكاريه ولم يعترض بعد ذلك. كان يعرف أن اقتراح إسبانيا وجد بالفعل نقطة توازن بين الاقتراح الفرنسي والحفاظ على وحدة ألمانيا. وإذا أصر على تقسيم ألمانيا، فسيقف حتمًا في الجانب المقابل لإسبانيا

في أوروبا اليوم، أصبحت إسبانيا أقوى قوة مطلقة. وليس خبرًا جيدًا لفرنسا أن تقف في الجانب المقابل لإسبانيا، على الأقل قبل أن تمتلك فرنسا قوة أكبر

قال بوانكاريه: “حسنًا، يمكن أن يكون اقتراح إسبانيا أساسًا للمفاوضات. لكن لدى فرنسا بعض التعديلات. بعد انتهاء فترة إدارة راينلاند وبافاريا، يجب أن يصوت السكان المحليون على مستقبل منطقتهم، بدلًا من إعادتهما ببساطة إلى ألمانيا

ثانيًا، يجب أن نعزز مراقبة القوات العسكرية الألمانية لضمان أنهم، مع امتلاكهم مستوى معينًا من القوة العسكرية، لن يشكلوا تهديدًا أكبر لنا”

فكر ألفاريز لحظة ثم أومأ موافقًا. لم يكن هذان التعديلان مبالغًا فيهما، ولم تكن مخاوف الفرنسيين بلا سبب

طرح ممثلو الدول الأخرى آراءهم واحدًا بعد آخر. كان البولنديون يأملون في الحصول على مزيد من الأراضي، وكان النمساويون يأملون في الحصول على قطعة صغيرة من أرض بافاريا، وطالب البلجيكيون بزيادة حصتهم من التعويضات. كانت كل دولة تقاتل من أجل مصالحها وتختبر حدود هذا الاقتراح

استمع ألفاريز بصبر إلى كل رأي، وكان يدوّن أحيانًا شيئًا في دفتر ملاحظاته. لم يعلن موقفًا في المكان، واكتفى بالقول إن هذه الآراء يمكن مناقشتها في الاجتماع العام غدًا

عندما انتهى الاجتماع، كان الليل قد تأخر بالفعل. كانت ممرات قصر فرساي خالية، ولم يبق إلا عدد قليل من الحراس يقفون للمراقبة. خرج ألفاريز من قاعة الاجتماع، ووقف على الدرجات، ونظر إلى مشهد باريس الليلي من بعيد. كانت أضواء برج إيفل تومض في سماء الليل، وكان نهر السين يلمع بضوء فضي أبيض تحت ضوء القمر

اقترب منه السفير الإسباني لدى فرنسا وسأل بصوت منخفض: “معاليك، هل تعتقد أن الألمان سيقبلون هذا الاقتراح؟”

صمت ألفاريز لحظة، ثم قال: “سيقبلونه. لأنهم لا يملكون خيارًا”

توقف لحظة، ثم أضاف: “لكن هذا ليس أهم شيء. الأهم هو أن هذا الاقتراح يسمح لنا وللفرنسيين بالحصول على ما أراده كل منا. نال الفرنسيون الأمن، ونلنا نحن ألمانيا تستطيع كبح فرنسا والحد من توسع روسيا في الوقت نفسه. التوازن، هذا هو الجوهر الحقيقي للدبلوماسية”

نزل الدرجات، وركب سيارته، واختفى في ليل باريس

في صباح اليوم التالي، استؤنف الاجتماع العام

جلس شلايخر في مقعد الوفد الألماني، وكان اقتراح دول الحلفاء الجديد مبسوطًا أمامه. قرأه كلمة كلمة، وتغير تعبيره تدريجيًا من الصدمة الأولى إلى العجز، ثم من العجز إلى اليأس

ستُدار راينلاند وبافاريا من قبل دول الحلفاء لمدة لا تقل عن ثلاثين عامًا. ويجب ألا يتجاوز الجيش الألماني 100,000 رجل، وألا يمتلك أي دبابات أو طائرات أو غواصات أو أي أسلحة ثقيلة

كانت تعويضات الحرب رقمًا فلكيًا، وسيُؤجل تحديد المبلغ المحدد حتى تكتمل التقديرات الداخلية لخسائر كل دولة من دول الحلفاء، ثم تُبلغ ألمانيا به

ورغم أن المبلغ المحدد لتعويضات الحرب لم يتضح بعد، كان هناك أمر مؤكد: هذه تعويضات أقسى بكثير من تعويضات الحرب العالمية السابقة

وضع الوثيقة جانبًا، ورفع رأسه، ونظر إلى ممثلي دول الحلفاء المقابلين له. كان أولئك ينظرون إليه بلا تعبير، كما لو كانوا ينظرون إلى سجين صدر عليه الحكم بالفعل

صمت شلايخر

تكلم ألفاريز، وكانت نبرته ألطف من نبرة بوانكاريه: “السيد شلايخر، نحن نفهم أن هذه الشروط عبء ثقيل على ألمانيا. لكن يجب أن تفهموا مخاوف الدول الأعضاء في دول الحلفاء بشأن إشعال ألمانيا حربًا عالمية أخرى. إذا كانت دولتكم تريد استقبال السلام، فعليها أن تطمئن هذه الدول

إذا أدركت دولتكم أخطاءها حقًا، ففي العقود المقبلة، لا يزال من الممكن لها أن تتوحد من جديد وتستعيد راينلاند وبافاريا

هذا هو الثمن الذي يجب على الكبار دفعه مقابل أفعالهم، وهو أيضًا الشرط المسبق لألمانيا ودول الحلفاء لاستقبال السلام”

فتح شلايخر فمه، أراد أن يقول شيئًا، لكنه في النهاية لم يقل شيئًا. خفض رأسه، وأعاد فتح الوثيقة، وبدأ يقرأها بندًا بندًا

سادت قاعة الاجتماع حالة صمت، ولم يبق إلا صوت تقليب الصفحات. دخل ضوء الشمس من النافذة، وسقط على طاولة المفاوضات الطويلة، وعلى وجوه أولئك الممثلين، وعلى بدلة شلايخر الرمادية الداكنة

لم يتكلم أحد. كان الجميع ينتظرون

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.