الفصل 240
الفصل 240
3
مستعمرة عقاب مئة شبح
المجرمون الذين لوّثوا الإمبراطورية بالدماء، المجرمون الذين فشلوا في طاعة أوامر حاكمهم حتى النهاية، كانوا مُقيدين في مستعمرة العقاب المعروفة باسم [تناسخ مئة شبح]، وكان ثمن تلك القيود مرعبًا
*
الأموات لا يستطيعون استخدام قدراتهم التي امتلكوها حين كانوا أحياء
*
لم يستطع الأموات العودة إلى أوجهم، كل ما يملكونه هو تذكر ذلك الأوج، ملك الشيطان الأعظم الذي دمّر الإمبراطورية تقلّص إلى شبح جائع، والطائفة الشيطانية التي حكمت العالم ذات يوم تحولت إلى مجموعة من الأوباش
لكن الأمر كان مختلفًا الآن
“كوهاهاها! مر وقت طويل منذ استخدمت فن شيطان السماوات الجحيمية!”
كانت السيوف التي يحملها أفراد الطائفة تدور بطاقة فنون قتالية صاخبة
الأجساد التي فقدوها يومًا ما عادت إليهم، والفنون القتالية التي تخلوا عنها يومًا ما أُعيدت إليهم
الأوج
ومع عودة السماوات الجحيمية إلى أيام أوجها حين حكمت موريم، فاض أفراد الطائفة بالحماس
“تبًا، لم أتخيل أن هذا اليوم سيأتي فعلًا…”
“مواجهات فردية! لنجهز مواجهات فردية!”
“إنقاذ السيد الشاب لحياتي التي كانت ميتة أصلًا كان كافيًا ليجعلني أبكي، والآن بعد أن أعاد إلينا فنوننا القتالية، أبكي كثيرًا لدرجة أن هذا مخجل!”
“ليعش السيد الشاب! ليعش! ليعش طويلًا!”
“هل نجعل اليوم عطلة رسمية للطائفة الشيطانية؟”
“أريد أن أبدأ المواجهات الفردية فورًا، لكن هذه الساحة صغيرة قليلًا، سيد شاب! أين نحن؟ كنت أريد أن أسأل منذ استدعيتنا أول مرة، لكن وجهك كان جادًا جدًا، لذا أسأل الآن”
ابتسمت بمرارة
عندما بدأ الأقنان والمنشقون والعبيد والمتسولون الذين هربوا من كل أنحاء العالم يتحدثون معًا، بدا الصوت مثل سوق سمك
“الآخرون ما زالوا ينتظرون، فافسحوا المكان أولًا، بينما كنت تستلم صندوق جمجمة تنين عظام الأرض، كانت بقية القوات وعددهم 500 ينتظرون بهدوء في الظلال، سواء صعدتم الجدار أو دخلتم البيت، افسحوا المكان”
“نعم! سيد شاب!”
أجاب أفراد الطائفة بصوت واحد
ثم، وبمهارة كبيرة، تسلقوا الجدار، وتسلقوا أكتاف رفاقهم الذين تسلقوا الجدار، وأخفوا أجسادهم في زاوية من الجدار، أو زحفوا تحت الأرضية الخشبية كالأرانب
في أقل من 30 ثانية كانت ساحة بيت الهانوك فارغة
“يا لها من مهارة”
أبدت جا سو-جونغ إعجابها بذلك المشهد
“…”
كان أوبوركا جالسًا على الأرض في القاعة الرئيسية، يحدق في الساحة بصمت
عطش أفراد الطائفة للدماء، وروحهم، وقبل كل شيء فنونهم القتالية، كان يقارن مهاراتهم بمهاراته
وبصفته محاربًا لا بد أنه كان يزداد حماسًا، فرغم أنه أبقى فمه مغلقًا، كانت عضلات ذراعيه تتحرك وتتشنج
“استعد، ستتمكن من الالتصاق بهم قريبًا بما يكفي”
ربتّ على ذراع أوبوركا
“وليسوا وحدهم من سيظهر أمامك”
قلت وأنا أنظر إلى الساحة
“التالي”
[المهارة قيد التنفيذ!]
استدعيت مئة شبح الذين كانوا ينتظرون دورهم
كان العدد الإجمالي لأفراد الطائفة 1000، في وقت سابق كنت قد استدعيت ومنحت أجسادًا لعدد 499 شخصًا، وهذه المرة كنت سأضع ذكريات 500 شخص داخل الخرزات السوداء ثم أضعها في قلبي
وبذلك اكتمل جيش الطائفة الشيطانية الذي لا يموت
“التالي”
الشخص التالي الذي استُدعي يمكن اعتباره وضيعًا جدًا مقارنة بملك شيطان مطر الخريف أو الطائفة الشيطانية التي حكمت العالم
“حرير ذهبي”
“…”
وقفت الخادمة في الساحة وارتجفت كتفاها
وبوصفها مولودة في عائلة نبيلة، كان شعرها الأشقر دائمًا مرتبًا وأنيقًا
كانت تُدعى يومًا زهرة المجتمع الراقي، وبطلة الإمبراطورية
الآنسة الشابة سيلفيا إيفانيل من بارونية إيفانيل
“…أحيي شمس وقمر إيفانسيا”
انحنت حرير ذهبي بأدب نحو القاعة الرئيسية حيث جلست رافييل وأنا جنبًا إلى جنب، وكانت أطراف أصابعها تقبض بقوة على حافة تنورتها
“الآن وقد فكرت بالأمر”
فتحت فمي
“لم أتحدث معك كثيرًا من قبل”
“…أنت، أنا مجرد خادمة زوجتك، لا أحتمل أن تتحدث بأدب مفرط هكذا”
“صحيح، لم نتحدث كثيرًا”
تحدثت براحة، لم تقل رافييل شيئًا، لكنها رفعت ذراعها اليمنى ووضعت يدها على كتفي البعيد
ثم حدث أمر غريب
حتى الآن كان هذا المكان بيت هانوك قديمًا في قرية رثة، منزلًا بساحة كبيرة
لكن في اللحظة التي أمسكت فيها رافييل بكتفي، تحولت الأرضية الخشبية التي جلسنا عليها إلى عرش الدوق الذي يثبت ألقابنا، وتحولت الساحة التي جثت فيها حرير ذهبي إلى قاعة استقبال مهيبة
“هناك شيء أحتاج أن أتحدث معك عنه”
“…”
أطلقت حرير ذهبي زفيرًا خفيفًا
لم تكن هناك رايات عائلية براقة ولا فرسان بدرع لامع هنا، ومع ذلك لم تكن [دوقية إيفانسيا] تحتاج إلى ستائر حرير أو سلالم رخامية، ما دامت رافييل وكيم غونغ-جا هنا، فهذا المكان هو دوقية إيفانسيا
زقزقة، زقزقة، زقزقة، زقزقة…
كانت حشرات من بلد غريب في عالم غريب تصدر أصواتها
قبل أن تتوقف أصواتها، انحنت حرير ذهبي برأسها بأقصى أدب تستطيع
“تفضل بالكلام…”
“كنتِ متراجعة”
“نعم”
“أعرف أنك تراجعتِ بمساعدة قوة كوكبة، وأعرف أنك حاولتِ الحصول على منصب الإمبراطورة الذي كان من المفترض أن يُمنح لرافييل، لكن لماذا؟”
“…”
لماذا استهدفتِ أن تصبحي إمبراطورة؟ لماذا أردتِ انتزاع أعظم قوة في الإمبراطورية؟ لماذا تخاطرين بحياتك الجديدة كلها لأخذ مكان رافييل؟
خادمة حرير ذهبي، لا، سيلفيا إيفانيل، ظلت تشد شفتيها بلا كلام
كنت السيادة الشاملة لمئة شبح، لذا لو أمرتها بالكلام لما استطاعت سيلفيا أن تظل صامتة، لكنني لم أعطِ الأمر
“…لا أعرف”
ومع أنها لم تعد [الآنسة الشابة من البارونية]، فإن سيلفيا إيفانيل، التي كانت نبيلة من الإمبراطورية يومًا ما، تكلمت بإرادتها
“لا تعرفين؟”
“نعم، حسنًا، ضاع ذلك في الماضي”
رفعت سيلفيا شفتيها قليلًا
“حبيبة ولي العهد، إمبراطورة المستقبل، صعود العائلة، رسائل الدعوة التي لا تُعد الموضوعة تحت قدمي، والثرثرة التي تهرع لتملقني… أليس كل ذلك في الماضي؟ ماذا أفعل بعد أن أفقده كله؟ لماذا تشبثت به بهذا الشكل؟… أنا فعلًا لا أعرف”
“ألا تريدين أن تعرفي؟”
“هاهاها، هذا يبدو كجدال رائع، كما هو متوقع من قمر دوقية إيفانسيا، هل تستطيع اختراق نفسية البشر كما تشاء؟ آه، لا يوجد شيء هنا لتخترقه”
لكن إن كنت تريد التباهي أمام زوجتك، فأنا، سيلفيا إيفانيل! سأبذل جهدي
“لأن خادمك مات”
“…”
“لا، من الناحية الدقيقة، اختفى”
خادم [حكاية أكاديمية سومروين]
بعد أن دُمرت رافييل، وفُسدت سيلفيا، لم يستطع التحمل، فابتهل بكل ما يملك من قوة، ووصلت أمنيته إلى [أمين مكتبة الزاوية] معين
تراجع الزمن إلى ما قبل أن تصبح سيدة حرير ذهبي إمبراطورة، وإلى ما قبل أن تُدمر رافييل، وفي هذا الخط الزمني المُستعاد صار قلب رافييل مُصفّحًا بنصل
وفي المقابل، توقف الخادم عن الوجود
ضاع كل شيء
“…أنا…”
وبينما رأسها منخفض، جزّت سيلفيا على أسنانها
ما يحدث داخل القصة لا يعني موافقة على أفعال الشخصيات.
“أردت أن أقترب من الآنسة إيفانسيا، لأنها كانت جميلة… وكفؤة وذكية، ووجود شخص كهذا في هذا العالم… جعلني أتساءل إن كان من الممكن أن تكون بيننا علاقة جيدة”
أطلقت رافييل همهمة وأسندت رأسها إلى كتفي وعبست قليلًا
“كان ذلك لقاؤنا الأول”
“نعم، كان لقاؤنا الأول في أول زمن تراجع، كنت متوترة لأن صديقات طفولتي وأنا كنا في أول ظهور لنا في المجتمع، حينها رأيت السيدة صاحبة الزنبقة الفضية من بعيد”
تحدثت سيلفيا
وكأنها أعادت مشاهدة الشريط مرات لا تحصى، راحت تسرد بدقة مشهد الماضي
“في عيني كانت السيدة صاحبة الزنبقة الفضية، حسنًا، كائنًا مجنحًا حقيقيًا، شعر فضي! هذا فضلًا عن عينيها الحمراوين… حتى لو استُخرجت أجمل الياقوتات، فإن من رأى عيني الآنسة سيسخر ويصفها بالقمامة، لذا أنا…”
فهمت
“كنتِ معجبة بها”
تمامًا كما كنت معجبًا بصياد معين
بعد صمت قصير، قبضت سيلفيا قبضتيها
“نعم! هذا صحيح!”
نزعت سيلفيا غطاء رأس الخادمة ورمته على الأرض
“وقعت في حبك! هل أنت راضٍ!؟”
حدقت سيلفيا في رافييل الصامتة، وقد رمت كل الأدب والتهذيب الذي أظهرته قبل قليل، ووقفت هناك مثل زعران الشوارع
اختارت جا سو-جونغ، مالكتنا عديمة التعبير، هذه اللحظة لتجلب صينية
“هذا شاي شعير بارد، هل تريد بعضًا؟”
“نعم! لا أعرف من أنت، لكن شكرًا! هم، غل، غل… ما هذا؟ إنه لذيذ جدًا! تبًا!”
حدقت سيلفيا في شاي الشعير لحظة، ثم هبط كتفاها
بدت وكأن حياتها كانت بلا معنى
“حسنًا، لم أكن الوحيدة التي أعجبت بها، لقد أنشأنا حتى نادينا الاجتماعي الخاص المسمى [أجراس الفضة]، كان لديه نظام عضوية، ولم تكن تنضم إليه إلا الآنسات الشابات اللواتي يوصي بهن الأعضاء، وكان الاختبار صارمًا جدًا، لذا لم يكن ناديًا يمكن لأي شخص دخوله”
“أجراس الفضة…؟”
“[أجراس للسيدة صاحبة الزنبقة الفضية]، يعني أننا كنا نقرع، ألا تفهم حتى هذا؟ هل أنت غبي؟”
ساد صمت للحظة
وكان باي هو-ريونغ وشايني هما من كسر الصمت
-زومبي، عندما كنت وحدك من قبل… لم تصنع شيئًا مثل أجراس النار أو ما شابه، أليس كذلك؟
[أعتقد أن سيدي في ذلك الوقت لم يكن يملك المهارات الاجتماعية اللازمة لتجميع شيء كهذا]
– آه… آسف يا زومبي، لقد لمست نقطة مؤلمة دون قصد…
استمعت بهدوء إلى قصة حرير ذهبي
“لقد فعلتها، كنتُ عضوة مؤسسة أيضًا، لذا كنت متحمسة جدًا للأمر”
رفعت رافييل رأسها وأسندت ذقنها بيدها
“…إذن لماذا هذه أول مرة أسمع عن هذا؟”
“القاعدة الحديدية لنادينا كانت السرية المطلقة، انظري فقط، لا تلمسي، أن ننظر فقط إلى السيدة صاحبة الزنبقة الفضية من بعيد ثم نعود إلى مخبئنا السري لنتحدث ونكتب خواطر بسيطة أو ننشر روايات، كان ذلك هو الهدف العظيم لـ[أجراس الفضة]”
“أشعر وكأنني كنت في موقع خلد الماء…”
زمّت رافييل شفتيها، وكانت فعلًا تبدو مثل خلد ماء حديث الولادة
“حسنًا، عادة كان الأمر مجرد نميمة، ثم أنا، فقط لقتل الوقت، كنت أكتب الاسم الحقيقي للسيدة صاحبة الزنبقة الفضية على الورق… أكتب رافييل إيفانسيا، ثم أكتب اسمي تحته، آه، سأضطر أن أريك لتفهمي”
هزت سيلفيا رأسها
ثم لمحتُ مكنسة قريبة تُستخدم لكنس الساحة، فتوجهت إليها وأحضرتها
“انظري إلى هذا”
أمسكت المكنسة مقلوبة وكتبت سيلفيا على الأرض
*
رافييل إيفانسيا
سيلفيا إيفانيل
*
“أعني أنني كنت أكتب الأسماء على الورق تقريبًا بهذا الشكل، وأنا طفلة”
– زومبي، عندما كنت وحدك من قبل…
[حتى شايني يعتقد أن السيد لم يمر بمثل هذه المرحلة العاصفة]
– هذا صحيح، صحيح
نظرت إلى سيلفيا دون أن أعيرهم اهتمامًا
وبينما كانت تقلب المكنسة مجددًا، قالت سيلفيا
“في البداية كنت أخربش لأن لا شيء لدي لأفعله، لكن بعدها خطر في ذهني أمر، ماذا لو أن السيدة صاحبة الزنبقة الفضية وأنا أنجبنا طفلًا…”
رمت رافييل كوب الشاي الذي كانت تمسكه
أشارت سيلفيا بالمكنسة إلى رافييل مثل قنفذ غاضب
“آه، عليك أن تفهمي، كنت قليلًا… كنت أمر بسن مراهقة، على أي حال، لم يكن بإمكاننا الزواج، لذا لو أنجبنا طفلًا فسيكون غير شرعي، لا نستطيع منحه ألقاب عائلاتنا، لكننا أيضًا لا نستطيع منحه اسمًا لا علاقة له بنا تمامًا”
“لذا جمعت سرًا بين [رافييل إيفانسيا] و[سيلفيا إيفانيل]، وبعد أن خطرت لي هذه الفكرة كان من شبه الحتمي أن أدرك الأمر، هل تفهمين هذه الفكرة المدهشة؟”
“آنسة سيلفيا”
رفعت جا سو-جونغ يدها بأدب
“الأدق أن تقولي فكرة مدهشة لا فكرة مذهلة بهذا المعنى المبالغ فيه”
“شكرًا لتعليمك لي! تبًا!”
تنهدت سيلفيا إيفانيل وهي تزيح خصلات شعرها عن جبينها
“إذن، أممم، هذا… على أي حال، هكذا حدث الأمر… بالمناسبة، هل ينجح هذا مع لغة هذا العالم؟ إنه نفسه في لغة المملكة، آه، لا أعرف، لنجرب على أي حال”
ظللت أنظر إلى سيلفيا أيضًا
كتبت سيلفيا على الأرض بجد
*
كتبت اسم رافييل إيفانسيا حرفًا حرفًا، ثم كتبت اسم سيلفيا إيفانيل حرفًا حرفًا
*
“انظروا جيدًا أيها الجميع، هل هنا تكمن الحيلة؟ عندما كنت صغيرة كنت أفكر فقط بجمع اسمي مع اسم السيدة صاحبة الزنبقة الفضية، جمع اسمين لصنع اسم جديد، لكنني فجأة أدركت شيئًا مذهلًا!”
بدأت سيلفيا، وهي ترتدي زي خادمة، تحرك المكنسة مجددًا
“لقد فصلنا الكلمات إلى حروف، صحيح؟ لكن ماذا لو فصلناها أكثر إلى أصوات…”
*
فصلت الأسماء إلى أجزاء صوتية أصغر، ثم أعادت ترتيبها عدة مرات
*
في هذه اللحظة قفزت سيلفيا ورفعت رأسها
كان وجهها أحمر من الحماس
“هل ترونها؟ هل ترونها! هذا قدر محتوم، أليس كذلك!؟”
“آنسة سيلفيا”
رفعت جا سو-جونغ يدها بأدب
“هنا، الأنسب أن تقولي قدر لا حتم”
“شكرًا، لكن أرجوكِ اصمتي! تبًا! آه، انظروا جيدًا أيها الجميع!”
وبينما خفضت جا سو-جونغ رأسها بفتور، كانت مكنسة سيلفيا تكاد تطير فوق الأرض
*
رتبت سيلفيا أجزاء الاسمَين حتى جعلتهما متطابقين في تكوينهما
*
آه
“…”
عندما صار الأمر بهذا الشكل كان من السهل فهمه
نظرت إلى ما كتبته على الأرض
“الحروف التي تتكون منها أسماؤكما… هي نفسها؟”
“نعممم!!”
طقطقة
رمت سيلفيا المكنسة على الأرض وفتحت ذراعيها
“مع السيدة صاحبة الزنبقة الفضية! أنا أشاركها الاسم نفسه!”
وبينما قالت ذلك، أضاءت على وجهها براءة طفولية كانت قد صدئت وتفتتت منذ زمن بعيد

تعليقات الفصل