الفصل 385 : بستاني الزهور الذابلة 4

الفصل 385: بستاني الزهور الذابلة 4

8

من فضلك تولَّ إدارة هذه الحديقة

أول من ردَّ على كلماتي لم يكن المدير ولا كيم يول، بل كانت إستيل التي كانت قد تفادت مطرقة سيلفيا للتو، فهتفت بدهشة

“يا رب الأسرة، هذا مستحيل!”

نظرت إلى إستيل، وقدمت مستشارة عائلتي النصيحة فورًا

“أولًا، هناك مهام سابقة موكلة إلى ظل العائلة، ألم يرد أمين مكتبة الزاوية أن لا يبحث ظل العائلة عن عمل آخر؟ علاوة على ذلك، ظل العائلة غاب كثيرًا مؤخرًا، مما تسبب في استياء أمين مكتبة الزاوية، نقل مقر إقامة ظل العائلة بالكامل قد يرسل إشارة خاطئة إلى أمين مكتبة الزاوية”

تفاجأت سيلفيا بهذه الكلمات

“ما هذا؟ لماذا تتكلمين كمستشارة؟”

“لأنني مستشارة، وأنت كبيرة الخدم، لذا تولين التنظيف والطبخ وإعداد الشاي”

“إن كان تنظيف العائلة من عمل كبيرة الخدم، فتنظيفك أنت ينبغي أن يكون أول شيء أقوم به…”

“أول ما ينبغي أن تفعليه هو تنقية نفسك، هل أبتلعك؟”

قبل أن يبدؤوا من جديد بقياس نية القتل بينهما، سارعت بالكلام

“كلام المستشارة يستحق التفكير، شخص أعرفه جيدًا قال مرة إن الكوكبة حين تحمل سمًا تحدث كل أنواع الأشياء الغريبة”

عقد باي هو-ريونغ ذراعيه خلفي واشمأز بأنفه، وإستيل التي لم تستطع رؤيته أسندت ذقنها وتنهدت

“نعم، من الناحية الدقيقة أمين مكتبة الزاوية لم يعد كوكبة، لكن…”

“ما زال واحدًا من أولئك الذين يحتاجون حذرًا وعناية، الأمر ليس منع المخاطر فقط، بل هو شخص يجب أن أتحمل مسؤوليته أيضًا، أنت على حق”

أومأت برأسي

“لنعالج ذلك لاحقًا، ما المشكلة التالية؟”

“…بالنسبة لظل العشيرة العائلية قد لا يكون الأمر كذلك، لكن بالنسبة لكبيرك قد تكون مسؤولية ثقيلة جدًا”

كان صوتها حذرًا

وافق المدير على هذا أيضًا

“هل أستطيع فعل ذلك؟”

قال المدير بصوت مثقل بمشاعر مكبوتة

“غونغ-جا، أنا ضعيف، لا أستطيع استخدام تقنيات الفنون القتالية، لا الهالة ولا طاقة الروح، ولا أستطيع استخدام السحر أيضًا، السكين الوحيد الذي أعرف التعامل معه هو سكين المطبخ”

“في الحقيقة، حتى ذلك لم تكن تتعامل معه جيدًا”

قلت

ابتسم المدير ابتسامة خفيفة ثم تابع بصوت أخف

“صحيح، الشفرات كانت دائمًا صعبة علي، الجانب المسطح من الملعقة هو الحد الذي أستطيع تحمله دون مشقة”

“الأرز الذي خلطته والتفاح الذي قطعته كانا لذيذين”

“شكرًا… لكن المهارات اللازمة لحماية بيتك ليست تلك، أليس كذلك؟”

انخفض صوت المدير من جديد

لم يكن صعبًا إدراك أن هذا الحجر الضاغط هو شعور بالعجز

لقد رأى المدير كيف يعمل العنف

أول زهرة زُرعت في هذا العالم، صديق لم يستطع حمايته

وأيضًا، بصفتي سيد هذا العالم، كنت يومًا طفلًا يحتاج إلى حماية المدير، كان هناك كثير من الأعداء يستهدفونني، فضلًا عن الكوكبات والأعمدة، وحتى دون احتساب الصيادين القادمين من عوالم أخرى، كان عدد كبير من وسائل الإعلام في الطابق الأول من البرج يتكاتف لضربي وإسقاطي

كما ناقشت مرة مع أناستازيا، هذا أمر ضروري، إن كان هناك شيء واحد أتفق فيه مع سيد البرج فهو أن في العالم كثيرين يحتاجون إلى شخص يشيرون إليه بأصابع الاتهام

لقد صار سيد البرج هدفًا كهذا، طوعًا وبحكم الضرورة

لكن الأعمدة والكوكبات سيتألمون عند رؤية سيد برج كهذا

لا بد أن شيئًا مشابهًا يحدث للمدير أيضًا، حتى إن امتلكت عقلية الوفاء بالمسؤولية، هل يكون قلب الوالد بهذه البساطة حين يضطر لقراءة مقالات لاذعة عنك كل صباح؟

قررت أن أبدأ بما يجب قوله أولًا

“أيها المدير، أنا بخير”

ارتخت ملامح المدير قليلًا

تابعت

“ولا بأس أنك لا تستطيع حمل السيف، ما أتوقعه منك ليس العنف”

بل العكس تمامًا

أتمنى أن يبقى المدير دائمًا على مسافة منه

“سأضمن ألا تحتاج يومًا إلى حمل سيف”

حوَّلت كلماتي إلى فعل

نظرت إلى كيم يول أولًا

“كيم يول”

كان كيم يول ينظر إليّ أيضًا، منذ أن جرح نفسه صار العالم المنعكس في عينيه أوضح

تحدثت إلى العالم المنعكس في عينيه

“هل تستطيع حماية المدير، وهذه الحديقة؟”

“سأبذل قصارى جهدي”

أجاب كيم يول فورًا

وبينما ينظر إلى زنبقة الوادي التي كانها من قبل، وإلى الصديق الواقف خلف تلك الزنبقة، أعلن كيم يول

“سأحمي ما يجب حمايته”

“نعم”

قبلت كلماته… وسحبت السيف المكرم

شايني

السيف المكرم الخاص بالسيدة الذي تمسكت به ولم أتركه منذ حصلت عليه في إمبراطورية أيغيم، غرسته في منتصف الحديقة تمامًا

انفجر الضوء

السيدة الحامية تتجسد

كشفت السيدة الحامية، شايني، عن نفسها

انفتحت أجنحة من الضوء، وكأن غروبًا صدئًا يلفه الريح، فصبغ الحديقة كلها بلون قرمزي

“شايني”

كانت الزهور ذابلة، لكنها ظلت زهورًا، ورغم هيمنة الضوء الأحمر، فإن العالم الذي كان ممتلئًا بالزهور لم يفتقر إلى لون من البداية إلى النهاية

لكن السطوع كان ضعيفًا، كل البتلات كانت باهتة أو مغسولة اللون أو رقيقة تكاد تطفو، فملأ الضوء تلك الأماكن، والبتلات المطلية بإشراق أبيض بدأت تتميز واحدة تلو الأخرى، الزهور كانت موجودة في هذا العالم لا لأنها تتلألأ، بل لأنها تومض

“نعم، أيها البطل”

“أود أن أوكل إليك إدارة هذه الحديقة أيضًا، وسيكون جيدًا إن استطعت مساعدة كيم يول”

وأشرت إلى الهيئة التي كانت قد استدعَتها يومًا ولوَّحت بها، ثم تابعت

“هل يناسبك ذلك؟”

نظرت السيدة الحامية، شايني، إلى شريكها السابق الذي كان قد مزقها إلى خمسة أختام، وكما حين ذُكر ليفانتا أيغيم لأول مرة، لم يكن في نظرتها أي ضغينة

“نعم”

لكن كان فيها قلق وخوف

نظرة تحمل الشعورين معًا مرَّت على كيم يول ثم عادت إليّ

“هل ستكون بخير؟”

ابتسمت بمرارة

“سيكون الأمر مؤسفًا”

“نعم، ستحتاج إلى سيف جديد، السيف الذي تفكر فيه…”

“لدي واحد، لكن الأمر ليس متعلقًا بالسيف فقط”

أطرقت برأسي

“شكرًا لأنك كنتِ معي طوال هذا الوقت”

ابتسمت شايني، كانت ابتسامتها مشرقة وخفيفة

“كلمات كبيرة، ليس كأننا نفترق إلى الأبد”

“حسنًا، هذا صحيح، لكن”

“إذن لا بأس، فأنا في النهاية حامية”

ثم قالت السيدة الحامية، بحق وبما يليق بها، وهي تبسط أجنحتها

“سأحمي بيتك”

ثم استدارت شايني ببطء نحو كيم يول، الضوء الصادر من أجنحتها وهي تغلقها تدريجيًا لم يعد ينساب واسعًا عبر العالم، بل صار يتركز على كيم يول وحده

“أطلب من جديد، من فضلك اعتنِ بي، أيها البطل السابق”

تلعثم كيم يول، كأنه ممثل مبتدئ سُلط عليه الضوء لأول مرة فجأة، مرت على وجهه مشاعر معقدة قبل أن تستقر

“بل أنا من يجب أن يقول ذلك”

كان واضحًا أن المدير وكيم يول، وكيم يول وشايني، سيحتاجون إلى حديث طويل، وشايني والمدير على الأرجح لديهم الكثير ليتحدثوا عنه أيضًا

لكن ذلك يمكن فعله في وقت آخر، لا في هذه اللحظة فقط

التفت إلى إستيل

“أيتها المستشارة، أريد أن أوكل إليك أمن هذا المكان أيضًا”

إستيل التي كانت تنظر إلى شايني المتجسدة وكيم يول بتعبير معقد، ترددت ثم نظرت إليّ

“…أنا؟”

“لماذا؟ ألم تريدي أن تصبحي بستانية؟ إن كان الأمر في حديقة تحمينها، فقد تكونين أقوى من…”

“فكرت في الأمر مجددًا، ويبدو أنها كانت فكرة محرجة جدًا”

وهكذا انخفض عدد قراء الروايات الخفيفة في العالم بواحد

وككلب صغير يهز الماء عن فروه، هزت إستيل رأسها لتزيل أي أثر عالق من كونها أفعى سامة

“أنا… من نواحٍ كثيرة، لست مناسبة تمامًا لهذين الاثنين”

“لهذا السبب بالضبط”

“أفهم من منظورك يا رب الأسرة، لكن من فضلك ضع موقفي في الحسبان أيضًا”

كانت ملكة شياطين سابقة، كانت يومًا عدوة للإمبراطورية التي أنشأها ليفانتا أيغيم، ودمرت العالم الذي حَمته السيدة الحامية، وكانت يائسة، لم يتلوَّ أكثر منها حتى قط يرفض دخول حوض الاستحمام

“من فضلك”

“…أوه”

ترددت إستيل، تنهدت، هزت كتفيها، وفي النهاية أرسلت ذراعيها يتدليان

“…لو أنك تأمرني بدل أن تطلب مني، لكان أسهل علي أن أتقبل الأمر”

“من فضلك”

“مفهوم… نعم، بستانية، بعد التفكير مجددًا، لا يبدو الأمر محرجًا إلى هذا الحد… لدي قرية كنت أعتني بها، لذا سأحتاج إلى إجازات كثيرة، لكن… على كل حال يجب أن تكون هناك مستشارة في المقر الرئيسي للعائلة… حسنًا، على أي حال”

أخذت إستيل نفسًا عميقًا، ثم انحنت برأسها نحو شايني وكيم يول

“من فضلكما اعتنيا بي جيدًا”

“أهلًا بك”

رفرفت شايني جناحيها وهي ترحب بها بحرارة، حقًا، إنها سيدة متلألئة

السبب الذي جعل ليفانتا أيغيم لا يقتل شايني حين بدأ السير في طريق قاتل الكوكبات لا بد أنه لم يكن مجرد امتنان قديم، وربما لهذا السبب أيضًا، أومأ كيم يول مرة واحدة مرحبًا بإستيل

ذلك الترحيب زاد إستيل حرجًا، فبدأت تتلوى كأفعى وُضعت على حقل ثلج، لقد وجدت فريستها

“تعالي وانضمي إلينا”

سيلفيا التي كانت تنظر إلى إستيل بابتسامة تشبه ابتسامة شريرة صُدمت

“إيه، أنا أيضًا؟ هذا… المكان الذي أشعر فيه أن نقاط سلامتي العقلية ستتآكل لحظة بلحظة بقدر مدة بقائي؟”

“وأين يجب أن تكون كبيرة الخدم إن لم تكن تحرس قصر العائلة؟”

“أوه… لدي واجب مهم لإعداد الشاي لسيدة الزنبقة الفضية…”

“هل تريدين أن أسألك رأيك؟ إعداد الشاي لها، وتنظيف هذه الحديقة، أيهما تظنين أن سيدة الزنبقة الفضية ستفضله أكثر؟ وباختصار، أيهما يجعلك تشعرين أنك تُستغلين أكثر؟”

“تبًا…”

تنهدت سيلفيا

رفعت إستيل سيفها العظيم إلى كتفها ورفعت ذقنها بفخر

“على أي حال، لقد سميتِ على اسم زهرة، أليس كذلك؟ إذن أليس من المناسب أن تكوني في حديقة؟”

تمتمت سيلفيا متذمرة، ثم قالت من بين أسنانها

“…هذه قصة قديمة”

“وهذا يجعلها أنسب بما أنها ذابلة الآن، هيا”

“تبًا…”

استسلمت سيلفيا أخيرًا، وهي تجر قدميها حتى وقفت إلى جانب إستيل، وبدا شكلها حقًا كإحدى الزهور التي نبتت في هذا العالم

حسنًا

عندها فقط عدت إلى المدير

“كما ترى، الآخرون سيتولون حمل السيوف”

“…”

“كل من هنا يحتاج إلى مساعدة”

لم أكن أقصد الزهور وحدها

بعيدًا عن شايني، كيم يول، إستيل، سيلفيا، وكل الأشخاص من عائلة ملك الموت الذين سيأتون إلى هنا، الجميع يحتاج إلى مساعدة، الظلال تعمق بقدر عمق الجروح، ولا يستطيع نقش عقيدة الظلال في نفسه بعمق إلا من يؤذيه العالم

“أتمنى أن تساعد”

قلت، بصفتي السيد الشاب للسماوات الجحيمية

“هذا شيء يستطيع المدير أن يفعله جيدًا”

كان صمت المدير قصيرًا

وكان جوابه أيضًا غير طويل، يشبه صديقه

“سأبذل قصارى جهدي”

وبذلك صار كل شيء في مكانه

يتم تعيين مفوضين لعالمك

وبهدوء، دوى الحكم

تم اجتياز الطابق 89

هذا المكان هو

حيث ينسدل الغروب الصدئ فوق بحر أحمر

حيث تنام البتلات التي تعبت من إغراء النحل

والأوراق التي لم تمتلك تلك الموهبة أصلًا

فتغفو وهي تتدلّى بفتور

الأرض التي تحرسها السيدة الحامية وملك شيطان مطر الخريف

الحديقة التي يزرعها معلمي وصديقه

ومكان الراحة الذي ستقيم فيه عائلتي

من الآن فصاعدًا، حديقة الزهور الذابلة هي ملاذ السماء التي تجمع الصرخات

ليكن الحظ معكم جميعًا

وهكذا، انفتح الطريق إلى الطابق 90 داخل عالمي

9

وكما هو معتاد، هناك خاتمة صغيرة لهذه القصة

“لا لا لا لا! أليس هذا كثيرًا!”

رفرف أمين مكتبة الزاوية بأكمامه كفراشة ترفرف بجناحيها

“أعارض بشدة! أعارض تمامًا! إن غادر كيم يول، من سيعتني بالكتب! يجب أن أذهب أنا أيضًا! سأذهب بالتأكيد!”

“يا للعجب! أمين المكتبة يرفرف كالمجنون!”

“ابتعدوا! هذه المرة سأكون في المقدمة!”

وبجانب أمين مكتبة الزاوية المذعور، كان الملاحقون، ومنهم الكاتبة المساعدة من الطابق 50، يثيرون الفوضى، يا لها من فوضى عارمة

وكأنه يريد إضافة كلب شيبا إينو آخر إلى هذا الاضطراب، صرخ مدير مقهى القبة السماوية، ملك الطب

“آه، إن كنتم ستثيرون ضجة فاخرجوا! هناك حد لإزعاج العمل!”

“أنا آسف…”

“ترون، لهذا لا يصلح الشباب هذه الأيام… أوه، يا للعجب، كم يشبهونني حين كنت شابًا…”

“لكنك قلت هذا مرات كثيرة، لا يوجد هنا شخص أصغر منك، ربما حان الوقت لتحدث تلك المعلومة في رأسك؟”

وهكذا بدأ ملاحقو أمين المكتبة يزمجرون في وجه ملك الطب، وهذا أيضًا كان حدثًا يوميًا هنا

شق أمين مكتبة الزاوية طريقه بين الملاحقين ونظر إليّ بنظرة حزينة

“انظر إلى هذا، انظر إلى هذه الحالة البائسة، هل ترى ما فعلته بي؟”

“من الناحية الدقيقة، هذا شيء جلبته على نفسك”

كان هاموسترا واحدًا من القلة القادرين على سماع كلامي غير الرسمي، ويبدو أنه لا يحب أن يُعامل بالطريقة نفسها التي أعامل بها يو سو-ها، لكنه بدا مرتاحًا قليلًا وهو يصرف نظره ويتمتم

“همم، حسنًا، هذا صحيح، لكن رغم ذلك، أخذ كيم يول بعيدًا مبالغة…”

“لا تقلق”

حرّكت فرابتشينو هاموسترا وقدّمته له

“من الناحية الدقيقة، أنت لا تريد توظيف كيم يول كأمين مكتبة، أنت فقط تريد أن تكون معه”

“حسنًا، هذا صحيح، لكن… همم؟ آه، صحيح، حتى أنا كأحد البستانيين في تلك الحديقة…”

“لا، هذا لن يحدث”

لن أدع حتى رافييل تدخل خوفًا من أن تتحول الزهور إلى معروضات فقط، فكيف أدع هذا المريض المتلصص يدخل ملاذي

“إذن…؟”

“أخطط لربط طريق إلى ملاذي داخل هذه المكتبة أيضًا”

نقلت له بإيجاز الهيكل الذي أفكر فيه، وبصفته كوكبة مخضرمة عبثت بالمستويات في البرج، فهم أمين مكتبة الزاوية فورًا

“إذن… تقصد أن تحول هذا المكان إلى نوع من مطعم الموظفين؟”

“وبالدقة أكثر، إلى صالة استراحة”

في الجوهر كان الأمر يشبه تجهيز مبنى

في هذا البناء، سيصير ملاذي حديقة مرتبة على سطح المبنى، طوابق مثل الطابق 20، حيث كنت أقيم أصلًا، والطابق 22، حيث تقع جنة إستيل وقبر معلمي، ستصبح الطوابق المؤدية إلى ذلك السطح

برج داخل البرج

وبالتالي، هذه القبة السماوية حيث يقيم أمين مكتبة الزاوية، ستعمل كصالة استراحة يستطيع فيها البستانيون والزوار إراحة عقولهم وأجسادهم

“أمم… حسنًا، إن كان الأمر كذلك، سأرى وجهه على الأقل مرة كل يوم”

“نعم، ليس سيئًا، أليس كذلك؟”

“لو قلت إنني بلا اعتراض فسأكذب… لكنني أفهم”

تنهد أمين مكتبة الزاوية وهو ينظر بعين فيها قليل من الغيرة إلى الثعلب الملفوف حول عنقي

وبينما كان هاموسترا يمتص فرابتشينو بصمت عبر قشة، سأل فجأة بنبرة تحمل ذلك الشعور الخاص

“لماذا تتسلق البرج بالضبط؟”

كان سؤالًا مفاجئًا

“بصراحة، هذا ما كنت أتساءل عنه منذ سمعت أنك وصلت إلى الطابق 80”

“…”

“كيم غونغ-جا، لقد أثبت كل ما كان عليك إثباته، ككوكبة مكتملة، صححت تقريبًا كل المظالم في برجك كما تريد”

أسند أمين مكتبة الزاوية ذقنه على كفيه وحدق فيّ بتأمل

“هل تعرف ماذا تفعل الكوكبة التي تصل إلى مثل هذا الموضع عادة؟”

“لا تخوض تحديات إضافية؟”

“بالضبط، من هذه النقطة يركزون فقط على جمع الأتباع بأمان، وزيادة قوتهم العظمى، وجمع الأدوات، وإن رأوا عالمًا آخر يبدو سهل الاجتياح قد يشنون غارة”

حرّك أمين مكتبة الزاوية فرابتشينو بقشة

“ثم حين يشعرون أنه لم يبق محتوى يركضون خلفه، أو حين لا يعودون يريدون العيش في غرفة مستأجرة، ينطلقون للحصول على مكانهم الخاص، هذا يحدث حين ينتقلون من الطابق 81 إلى الطابق 90 ويصنعون ملاجئهم”

“صحيح”

“هذا هو الأمر، الفرق بين كوكبة من فئة خمس نجوم وكوكبة عادية هو ذلك فقط، فقط… لكن امتلاك بيت ليس الطريقة الوحيدة للعيش، أليس كذلك؟”

استمرت أصوات جدال أتباع أمين مكتبة الزاوية وملك الطب، نظر هاموسترا إليهم ثم عاد ونظر إليّ

“حتى لو قضيت نحو 20,000,000 سنة ترتدي بدلة رياضية، وتغمس البطاطس المقلية في مخفوق، وتلعق أصابعك حتى تنظفها، لما قال أحد شيئًا، ومع ذلك تختار تحدي نفسك، سمعت أنه بسبب ذلك كدت تموت، أو بالأحرى واجهت شيئًا أسوأ من الموت، هل كان الأمر يستحق المخاطرة؟”

ربما كان سؤالًا طبيعيًا

تأمل أمين مكتبة الزاوية عينيَّ بعمق وسأل

“لتصبح عمودًا؟”

“من أين سمعت ذلك…؟”

“لا تزال هناك كثير من الروابط، لذا أسمع عن شؤون العالم على نحو عام، إنه أمر مزعج… لكن على أي حال، هل هذا هو السبب؟ أم…”

وأبقى تلميح فعل ذلك لأجل سيد البرج حبيسًا في نفسه

قلت

“من منظورك، ألا يكون عدم تسلقي للبرج أمرًا لا يشبهني؟”

“من منظور من يبيع شخصية، من الجيد أن تتسلق البرج، لكن الإعجاب والواقع شيئان مختلفان”

وبعد أن تكلم بهدوء قال “آه” ثم وضع كفّيه على خديه

“همم، بالطبع، لو قلت هنا: أنا قررت تسلق البرج… فقط لإرضائك يا معجبي، فسأفرح لدرجة أنني سأغيب عن الوعي…”

“لقد وعدت شخصًا ما”

تردد أمين مكتبة الزاوية

قلت له

“وعدته أن أتسلق البرج”

“…”

“ما دمت قرأت كتابي بعناية، فلا بد أنك تعرف لمن قطعت ذلك الوعد”

نهضت من مقعدي

حدق أمين مكتبة الزاوية فيّ بذهول، ثم اتسعت عيناه فجأة، كانت نظرته متجهة إلى رجل لا يمكنه رؤيته، لكنه بلا شك موجود بجانبي

“صحيح”

تمتم هاموسترا وكأنه يتنهد، وكرر

“صحيح، إذن هكذا كانت الحكاية”

نعم، هذا صحيح

“إذًا”

استدرت

الحزام الذي غابت عنه شايني بدا فارغًا، ولم يبق عليه سوى خنجر مربوط، ذلك الذي كان معي منذ البداية، وشعرت بخفة أكبر من ذي قبل

“هيا بنا”

نعم

أجابني الرجل الذي علمني كيف أحمل السيف منذ زمن لم يكن لدي فيه سوى ذلك الخنجر الملفوف بشريط أزرق

هيا بنا

الخطوة التالية ستكون في الطابق 90

لم يبق سوى 10 طوابق حتى القمة تمامًا

وبقيت 9 طوابق حتى الطابق الذي فشل فيه إمبراطور السيف