الفصل 688: هل يمكن أن تصادف زميلًا في السرقة؟

الفصل 688: هل يمكن أن تصادف زميلًا في السرقة؟

أن يتنكروا في هيئة قراصنة لخطف الطعام من المسؤولين المحليين، وأن يتولى هو قيادتهم، بصراحة، لم يكن مرؤوس فوجيتورا يريد فعل ذلك

علاوة على ذلك، كان يعتقد أنه بما أن آين هي من اقترحت هذه الخطة، فسيكون من الأنسب أن تكون آين هي القائدة

لكن للأسف، اكتشف هذا الأدميرال الخلفي في البحرية بأسف أنه رغم أن آين لم تكن مشهورة مثل الأدميرال فوجيتورا والأدميرال موموساغي، فإن شعبيتها لا تزال عالية جدًا

وهذا جعله يشعر بالدونية مرة أخرى؛ فالجميع أدميرال خلفي في البحرية، لكن آين أدميرال خلفي شهيرة وذات سمعة طيبة، أما هو فليس سوى عازب زائد…

ومع ذلك، بما أن الأدميرال موموساغي والأدميرال فوجيتورا وافقا على هذه الخطة، لم يكن أمام مرؤوس فوجيتورا، رغم عجزه، إلا قبول هذه المهمة بتعبير مرير

وفي الوقت الذي كانوا قد ناقشوا فيه هدفهم، وحددوا ضحاياهم، وجمعوا رجالهم، واستعدوا بالكامل للوصول إلى قصر أحد المسؤولين في بلدة، أذهلهم المشهد أمامهم تمامًا

لم يكن السبب شيئًا آخر؛ فالقصر الذي كانوا ينوون استهدافه في الأصل كان الآن في حالة فوضى من الداخل والخارج، وكان الحراس قد هُزموا بالفعل

أما مالك القصر، وهو أحد مرؤوسي أوروتشي، فكان الآن مليئًا بالكدمات والتورم، ومن الواضح أنه في حالة يخرج فيها نفسه أكثر مما يدخله، وكأنه على آخر رمق

أما هدف رحلتهم هذه، وهو مخزن الحبوب في القصر، فقد نُهبت المؤن الموجودة داخله بالكامل بالفعل، ولم يبق على الأرض سوى بضع حبات ملفوف فاسدة، تثبت أن هذا المكان كان يخزن الطعام ذات يوم

“ما هذا بحق الجحيم! نحن نسرق، ومع ذلك نصادف من سبقنا؟”

عند النظر إلى المشهد الفوضوي، ذُهل مرؤوس فوجيتورا، الأدميرال الخلفي في البحرية

حتى لو كان أحمق، كان يستطيع أن يرى أن هذا المكان قد نُهب بوضوح

لكن النقطة الأساسية كانت أنهم لم يتحركوا حتى بعد، ومع ذلك كان هذا المكان قد نُهب بالفعل على يد شخص آخر؟

أوضح الأدميرال الخلفي في البحرية أنه لم يعمل في هذا المجال من قبل، لذلك لم يكن يعرف التفاصيل، لكن هل نسبة التصادم في هذه الصناعة مرتفعة حقًا إلى هذا الحد؟

“أيها الأدميرال الخلفي، ماذا نفعل؟ هل نعود ونرفع التقرير بصدق إلى الأدميرال فوجيتورا ومن معه؟”

عند سماع الرقيب، الذي كان يرتدي عمامة بل رسم لحية للتنكر، يسأل من الجانب، تردد مرؤوس فوجيتورا للحظة قبل أن يقول: “هيا بنا، سنتوجه إلى بلدة قريبة أخرى

من الصعب أصلًا التخلص من العبء النفسي؛ والعودة خالي الوفاض هكذا ستكون خسارة كبيرة جدًا

علاوة على ذلك، الأدميرال فوجيتورا والأدميرال موموساغي ينتظران منا أن نعيد الطعام؛ وإذا عدنا خاليي الوفاض، فلن تتمكن قوات البحرية من الصمود طويلًا”

بعد أن فكر للحظة، قرر مرؤوس فوجيتورا في النهاية استهداف مسؤولي بلدة قريبة أخرى. ووفقًا لمعلوماتهم، كان مسؤولو تلك البلدة أيضًا من مرؤوسي أوروتشي، لذلك لم يكونوا أشخاصًا صالحين على أي حال

بما أنهم كانوا يخططون للسرقة أصلًا، فسرقة واحد سرقة، وسرقة اثنين سرقة أيضًا. لا يمكن أن يعودوا خاليي الوفاض ويجعلوا الأدميرال فوجيتورا والآخرين يحتقرونهم، أليس كذلك؟

لكن عندما اندفع مرؤوس فوجيتورا ومجموعته بعدوانية نحو قصر المسؤول في بلدة قريبة أخرى، أذهلهم المشهد أمامهم تمامًا!

لأن الوضع هنا كان مطابقًا تقريبًا لما رأوه للتو في القصر السابق؛ لم يكن المكان في فوضى كاملة فحسب، بل إن مخزن الحبوب الذي تُحفظ فيه المؤن كان قد نُهب بالكامل أيضًا

الرقيب: “أيها الأدميرال الخلفي، ما رأيك أن نفعل الآن…؟”

مرؤوس فوجيتورا: “صمت… تابعوا، سنذهب إلى البلدة التالية. لا أصدق أنني لن أتمكن اليوم حتى من خطف حبة أرز واحدة!”

أثبتت الوقائع أن الشعور المشؤوم لدى مرؤوس فوجيتورا كان صحيحًا. فبعد زيارة عدة بلدات متتالية، ظلت مجموعة قوات البحرية المتنكرة كقراصنة مزيفين تعود خالية الوفاض باستمرار

وبسرعة كبيرة، اكتشفوا أيضًا ظاهرة: عندما كانوا يدخلون كل بلدة متنكرين كقراصنة، كان الناس هناك يشكرونهم كثيرًا ويبدون حماسة شديدة!

ذُهل الأدميرال الخلفي في البحرية، لأنه بقدر ما يعرف، كانت أرض وانو جزيرة شديدة الكراهية للغرباء

ليس قوات البحرية فقط، بل القراصنة خصوصًا، وبسبب كايدو الوحش، كان ينبغي لأهل أرض وانو أن يشعروا بالاشمئزاز الشديد من القراصنة

لكن الآن، أيًا كانت البلدة التي يذهبون إليها، كانوا يُستقبلون بحرارة ويُحتفى بهم، وكانت تعبيرات الامتنان لا تُحصى

وبعد بعض التحقيق، فهم الأدميرال الخلفي ومجموعته السبب

لأن الناس في هذه البلدات تلقوا مؤخرًا إغاثة؛ فقد وزع قراصنة كمية كبيرة من الطعام عليهم مجانًا

أما كيف وصل ذلك الطعام إلى أرض وانو التي تعاني حاليًا من نقص المؤن، فقد استطاع الأدميرال الخلفي أن يخمن، تقريبًا من دون تفكير، أنهم أولئك الأشخاص الذين سبقوهم دائمًا

ما لم يتوقعه هو أن أولئك القراصنة الذين فكروا بالطريقة نفسها التي فكروا بها ونهبوا مسؤولي أرض وانو، لم يستخدموا الطعام بعد سرقته لتحقيق منفعة، بل وزعوه كله مجانًا على أهل أرض وانو

والآن، وهم يتلقون امتنان أهل أرض وانو على طول الطريق، شعر الأدميرال الخلفي ومجموعته بأنهم لا يستحقون ذلك، وبسخرية شديدة في الوقت نفسه

بصفتهم قوات بحرية، متى تلقوا مثل هذه المعاملة من قبل؟ لكنهم الآن، بصفتهم قراصنة، كانوا يستمتعون بها

لقد شعروا سابقًا بعبء نفسي بسبب التظاهر بأنهم قراصنة، معتقدين أن اسم عدالتهم يتعرض للإهانة

لكن من السخرية أن المعاملة التي لم ينالوها وهم يتمسكون بالعدالة، كانوا ينالونها الآن كقراصنة

وأمام هذا الامتنان الصادق الكثير، كان الأدميرال الخلفي ومجموعته محبطين جدًا، لأنه لو كانت تلك الأشياء قد فُعلت حقًا بأيديهم، لقبلوا الامتنان بضمير مرتاح

لكنهم لم يفعلوا شيئًا، ومع ذلك، وهم يواجهون الآن امتنان أهل أرض وانو الصادق، جعلهم ذلك يشعرون بشيء من عدم الارتياح

وبلا حيلة، لم يستطع الأدميرال الخلفي والآخرون، الذين عادوا خاليي الوفاض مرة بعد أخرى، إلا العودة محبطين لتقديم التقرير، بل كانوا مستعدين نفسيًا للعقوبة

لقد سببت لهم هذه المهمة ضربة نفسية هائلة؛ لم يفعلوا شيئًا، لكن أرواحهم شعرت كأنها تعرضت لتعذيب قاسٍ

وكان الأمر سيهون لو أنهم حصلوا على شيء، لكنهم عادوا هذه المرة خاليي الوفاض تمامًا

لكن بالتفكير في الأمر بعناية، لم يكن أي من هذا خطأهم على ما يبدو؛ لا يمكن إلا القول إن الأمور كانت مصادفة للغاية، ولم يتوقعوا أن السرقة أيضًا قد تؤدي إلى مصادفة زملاء في المجال

كانت هوية أولئك القراصنة الذين سبقوهم ونهبوا مسؤولي أرض وانو تشغل بال الأدميرال الخلفي كثيرًا أيضًا

يجب أن يُعرف أنه رغم أن شوغون أرض وانو الحالي هو أوروتشي، فإن أوروتشي متحالف الآن مع كايدو الوحش

تجرؤوا على سرقة الطرف الآخر لأن هويتهم كقوات بحرية جعلتهم لا يخافون إطلاقًا من كايدو الوحش خلف أوروتشي

مَــجَرَّة الـرِّوايات لا تزال تواصل الترجمة بفضل دعم القراء الأوفياء.

لكن ماذا عن أولئك القراصنة الذين سبقوهم؟ الطرف الآخر أحد الأباطرة الأربعة، صحيح؟ هل لا يزال هناك قراصنة يجرؤون على استفزاز كايدو، مثل هذا القرصان العظيم، من أجل بعض الطعام؟

وتوزيع الطعام المسروق مجانًا على أهل أرض وانو، هل يُعد مثل هذا الفعل قرصنة أصلًا؟

عندما عاد الأدميرال الخلفي إلى القاعدة المؤقتة للبحرية وأخبر فوجيتورا وموموساغي بهذه الأمور، من الواضح أن كليهما ذُهل للحظة

بعد التفكير قليلًا، تحدثت موموساغي مرة أخرى: “بالحديث عن القراصنة، قبل نصف شهر، التقيت قبعة القش في شامبلز هذه”

وعند سماع ما قالته موموساغي، ابتسم فوجيتورا قليلًا وقال: “في هذه الحالة، هذا العجوز يعرف من هم أولئك الأشخاص الذين كانوا يسبقون قوات البحرية دائمًا”

القراصنة مثل لوفي وطاقمه ليسوا فريدين في الخط العظيم، لكنهم بالتأكيد نادرون بين النادرين

على الأقل، طوال سنواته، لم يصادف فوجيتورا قط قراصنة مثل لوفي وطاقمه من قبل

كان فوجيتورا سابقًا فضوليًا بشأن نوعية القراصنة الذين يسرقون الأشياء ولا يستخدمونها للربح، بل يعطونها كلها للعامة المقهورين في أرض وانو. والآن، عند سماع موموساغي تقول إنها صادفت سابقًا قراصنة قبعة القش، استطاع فوجيتورا أن يخمن تقريبًا أن ذلك كان من فعل قبعة القش

ففي النهاية، ليس هناك كثير من القراصنة مثل قبعة القش على الخط العظيم. بل في الحقيقة، لو كان كل من يُسمون قراصنة مثل قبعة القش، لما بقي شيء تفعله قوات البحرية، ولما أعمى فوجيتورا نفسه لأنه رأى الكثير من قبح العالم

“الأدميرال فوجيتورا، الأدميرال موموساغي، فشلنا في الحصول على المؤن بنجاح. ماذا نفعل الآن؟”

كان مرؤوس فوجيتورا، الأدميرال الخلفي في البحرية، يشعر بندم شديد في هذه اللحظة أيضًا. وفقًا للخطة، ما داموا ينجحون في خطف الطعام من مسؤولي أرض وانو، فسيتمكنون من مواصلة البقاء في أرض وانو بسلاسة

“بما أن سكان مختلف البلدات في أرض وانو حصلوا الآن على كمية لا بأس بها من الطعام، فلنشترِ بعضه منهم بسعر مرتفع

إذا زرتم بضع بلدات أخرى، ينبغي أن تتمكنوا من جمع طعام يكفي لاستخدامنا على المدى القصير”

السرقة لم تعد خيارًا. سرقة أولئك المسؤولين الفاسدين تحت يد أوروتشي شيء، لكن الآن بعدما وُزع هذا الطعام على عامة أرض وانو، إذا سرقته قوات البحرية مرة أخرى، فلن يختلفوا عن القراصنة الحقيقيين

“لكن ليس لدينا كثير من البيري معنا الآن، وإذا علم أدميرال الأسطول ساكازوكي بهذه النفقات الإضافية، فهل سيعوّض الفاتورة؟”

“هذا ليس شيئًا يحتاج هذا العجوز إلى القلق بشأنه. باختصار، لقد تلقينا مهمة للمجيء إلى أرض وانو. لا يمكننا ترك جنود البحرية الذين يقاتلون يتضورون جوعًا، أليس كذلك؟”

عند سماع ما قاله مرؤوسه، بسط فوجيتورا يديه ببساطة، مشيرًا إلى أن مقدار المال المنفق لا علاقة له به. وحتى لو دخلت مالية البحرية في عجز، فذلك أمر يجب أن يقلق بشأنه أكاينو، أدميرال الأسطول

أما هو، الأدميرال فوجيتورا، أعلى قوة قتالية في البحرية، فمن الطبيعي أنه مسؤول عن القتال فقط؛ وكل شيء آخر لا علاقة له به

في الواقع، لم يكن فوجيتورا مخطئًا؛ فالأشخاص الذين سبقوهم ونهبوا مخازن الحبوب التابعة لمسؤولي أرض وانو كانوا بالفعل قراصنة قبعة القش

وبالدقة، كانا لوفي وزورو، أما الشخص الذي جعلهما يفعلان ذلك فكان وود، معلم تدريبهما الخاص خلال هذه الفترة

بعد أن شفى وود كل إصابات لوفي وزورو بالكامل، بدأ لهما نظام تدريب قاسٍ وشيطاني

لأنه كان يعرف الحبكة، كان وود واضحًا جدًا بشأن مساري نمو لوفي وزورو

أولًا بالنسبة إلى لوفي، خطط وود لتعليمه هاكي التسليح “ريوؤو”، الذي لم يتعلمه إلا في السجن في الحبكة الأصلية

أما بالنسبة إلى زورو، فخطط وود لتوجيهه في المبارزة والاستخدام الأعمق لـ”طاقة الأوني”

سواء كان الهاكي أو المبارزة، كلاهما قدرات كان وود متمكنًا منها للغاية، لذلك، وبمستوى وود، كان توجيه الاثنين في تدريبهما أمرًا سهلًا

وقبل التدريب الشيطاني، كان الواجب الذي أعطاه وود لهما هو تدريب بدني عالي الشدة للغاية

لأن سواء كان “هاكي تسليح ريوؤو” أو “طاقة الأوني”، فكلاهما يتطلب بنية جسدية قوية للغاية لتحمله

وبفكرة عدم إهدار العمالة، إضافة إلى أن لوفي وزورو، بعد خضوعهما لتدريب بدني عالي الشدة، كانا يستهلكان كمية مذهلة من الطعام كل يوم

ومع الدخل الضئيل لبيت الشاي الصغير الخاص بتسورو، كان من المستحيل بطبيعة الحال إطعام أكولين كبيرين مثل لوفي وطاقمه، لذلك أعطاهما وود فكرة بسرعة

إذا أرادا أن يأكلا حتى الشبع، فعليهما نهب مخازن الحبوب الخاصة بمسؤولي أرض وانو مباشرة، وكل الطعام الذي يعيدانه لا ينبغي نقله بالعربات؛ بل كان على لوفي وزورو حمله كله يدويًا

ولهذا السبب أيضًا عادت قوات البحرية خالية الوفاض، وشكر الناس في مختلف بلدات أرض وانو القراصنة

وخلال الوقت الذي كان وود يدرب فيه لوفي وزورو تدريبًا خاصًا، عثر كينيمون ومجموعته أيضًا على نامي والآخرين، ومن خلال تسورو، التقوا بلوفي وطاقمه في بيت الشاي

وعندما علمت نامي أن وود تحالف معهم، غمرتها السعادة، وراحت تهتف مرارًا بأن نقيبهم فعل أخيرًا شيئًا صحيحًا

عند التفكير في الكوارث العديدة التي عاشوها على طول الطريق، كان نصفها على الأقل يحتاج إلى أن يتحمل لوفي، نقيبهم، المسؤولية

إما استفزاز أمراء البحر السبعة أو تحدي الأباطرة الأربعة، ولم ينجوا إلا بحظ شديد؛ لو كان شخصًا آخر لمات مرات لا تُحصى

ولوفي، الذي كان يسبب لهم المتاعب باستمرار في الماضي، فعل أخيرًا شيئًا صحيحًا هذه المرة، حتى إنه عرف كيف يجد حليفًا قويًا مثل وود

في الأصل، كان قراصنة قبعة القش قلقين بعض الشيء بشأن معركة أرض وانو بعد أن شاهدوا قوة بيغ مام وكايدو كلًّا على حدة في جزيرة الكعكة وعند وصولهم أول مرة إلى أرض وانو

لكن الآن، عند سماع أن قراصنة قبعة القش تحالفوا مع وود، اكتسبت نامي والآخرون ثقة كبيرة فورًا

كان لوفي وطاقمه معارف قدامى لوود. ومنذ أن التقوا بوود لأول مرة في ألاباستا، لم يسمعوا قط عن أي شخص في الخط العظيم استطاع جعل وود يتكبد خسارة

“نامي، هل هذا الشخص المدعو وود قوي جدًا؟ لماذا أنتم متحمسون جميعًا هكذا؟”

عندما رأى مومونوسكي، الذي لم يكن يعرف الكثير عن وود، نامي وأوسوب والآخرين متحمسين وسعداء بسبب التحالف مع وود، بدا حائرًا الآن

جاء مومونوسكي ومجموعته من الماضي، قبل 20 عامًا. ورغم أن وود كان قد وصل بالفعل إلى هذا العالم في ذلك الوقت، فإنه لم يكن سوى شخص مجهول، ولم تكن لديه شهرته الحالية الواسعة ولا ألقابه الكثيرة، لذلك كان من الطبيعي ألا يعرف مومونوسكي ومجموعته وود

كان كينيمون قد التقى وود في دريسروزا، وفي ذلك الوقت لم يكن يعرف إلا أن وود مبارز قوي جدًا، لكنه لم يفهم تمامًا خلفيته المحددة

“أليس هذا واضحًا! حتى لو كانت بيئة أرض وانو مغلقة، ألم تسمعوا عن السلاح العتيق؟

كايدو الوحش، الذي تخافونه، هو أحد الأباطرة الأربعة، صحيح؟ وود كذلك أيضًا، رغم أنه لم يصبح واحدًا من الأباطرة الأربعة إلا مؤخرًا”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.