الفصل 90: لاعب (2)
الفصل 90: لاعب (2)
تمر لحظة صمت
أنظم أفكاري سريعًا وأطلق تنهيدة صغيرة كالمعتاد
تنظر إلي راغنا وتغمض عينيها وتفتحهما ببطء
“أنت هادئ على نحو مفاجئ. كما توقعت، كنت أعلم أنك لن تصدقني إن أخبرتك”
عم تتحدث؟ لقد تنهدت لأنني ظننت أن الأمر قد يكون صحيحًا
“حسنًا، ربما من الأفضل تجاهل الأمر فحسب. الانهيار البعدي كارثة لا يمكن التنبؤ بها، وحتى إن عرفت بها، فلن تستطيع إيقافها”
إنها محقة تمامًا في ذلك
حتى في اللعبة، كان الانهيار البعدي يحدث دائمًا بشكل مفاجئ
حسنًا، كان عدم حدوثه أصلًا أكثر شيوعًا
‘كانت احتماليته نحو واحد من كل مئة’
بالطبع، إن حدث فعلًا، فهو كارثة
لو كان ذلك في منتصف اللعبة أو أواخرها، حين يمكن التعامل معه إلى حد ما، فقد يكون الأمر مختلفًا…
…لكن في المراحل المبكرة، كان الضغط على مفتاح الهروب والبدء من جديد أكثر كفاءة
“إذًا من أين حصلت على هذه المعلومة؟”
أؤكد بهدوء ما يجب تأكيده
رغم أن لدي حدسًا بأن هذا سبب قلقي، فقد تكون هناك أمور أخرى لا أعرفها
“إنها من ساحر اسمه تشيرنال بيرغان من مدرسة تاروتين. سمعت أنه كان يبحث في ظاهرة الانهيار البعدي منذ زمن طويل”
تخبرني باسم الساحر، ثم تقول إن هذا كل ما تعرفه
“فهمت. سأبحث في الأمر بنفسي. على أي حال، شكرًا على التحذير”
ما إن أستدير وأتجه نحو الباب حتى أسمع صوتًا من الخلف
“هل… ستغادر اليوم هكذا؟”
حسنًا، بما أن مهمة جديدة ظهرت، فعلي الذهاب للتعامل معها أولًا، صحيح؟
في حانة صاخبة كعادتها…
كانت جنية ذات شعر فضي جالسة في زاوية، تنقر الطاولة بسبابتها
إنها عادة لديها عندما تكون مضطربة
“ها…”
أختها الصغرى الجميلة والطيبة، إروين
تغيرت تلك الفتاة منذ ثلاثة أشهر
بدأت تطلب المساعدة في التدريب، وهو شيء كانت تكرهه من قبل، وتدفع نفسها إلى أقصى حدودها كأن النوم نفسه مضيعة للوقت
وأصبحت أكثر حدة قليلًا
رغم أنني أختها من الدم نفسه، لذلك لا يكون الأمر سيئًا معي كثيرًا…
…إلا أن نبرتها ونظرتها وتصرفاتها عند التعامل مع الآخرين أصبحت مختلفة بوضوح عما كانت عليه من قبل
‘مع ذلك، من المريح أن التغيير ليس سيئًا…’
طموح مفرط وحذر تجاه الآخرين؟
إنها صفات مرحب بها لدى مستكشف قدره أن يدخل المتاهة
في الواقع، بفضل ذلك، تمكنت من النمو كثيرًا
أختها، التي نجحت في إبرام عقود مع الأرواح الأربعة كلها، تمكنت حتى من إيقاظ ثلاثة منها وبناء إراداتها المستقلة الخاصة
وليس هذا كل شيء
رمايتها بالقوس، ومهاراتها الجسدية، ومهارات القتال القريب باستخدام الخناجر تتحسن أيضًا يومًا بعد يوم
بصراحة، الأمر يصل إلى حد يجعلني أتساءل كيف بقيت موهبة كهذه نائمة كل هذا الوقت
ومع ذلك، فإن سبب تنهداتها يكمن في الشرارة التي أطلقت هذا التغيير
‘إلى متى يمكنني إخفاء الأمر…’
موت بربري كانت تناديه سابقًا باسم ‘سيدي’ وتعتمد عليه عاطفيًا
في الواقع، حتى تسميته موتًا أمر مضحك
فالشخص المعني حي وبخير
بل نال حتى لقب بالكان الصغير
‘هل أخبرها الآن؟’
عندما سمعت عنه أول مرة، تفاجأت. ثم شعرت بالقلق
ظنت أن اكتشاف إروين للأمر مسألة وقت فقط
لكن ماذا تعرفون؟
إروين، التي ركزت فقط على التدريب في غرفتها، ما زالت لا تعرف بالأمر
“مهلًا، هل سمعتم يا رفاق؟ قد يصبح السيف الأسود تلميذ سامي السيف!”
“هاه، من أين سمعت بهذا الهراء؟ سامي السيف، ذلك الرجل النبيل، يأخذ مجرد مستكشف تلميذًا له؟ هذا سخيف!”
داريا، الجالسة وحدها في زاوية الحانة، تشعر بالارتياح بينما تتنصت على أحاديث المستكشفين المحيطين بها
‘حقًا، لقد خمدت الشائعات أخيرًا…’
القصة التي كانت تُسمع في كل مكان في هذه المدينة دُفنت تحت قصص جديدة
قصص عنه وهو يهزم الأرواح الشريرة، أو يقتل كاهن كاروي الذي فر إلى المجاري
كان الأمر مزعجًا قليلًا للأعصاب عندما بدأت قصة البربري تنتشر في الحانة من جديد، لكن…
حتى ذلك هدأ في معظمه الآن
‘صحيح، لنترك الأمر هكذا فحسب’
تحسم داريا أمرها أخيرًا
في الواقع، ليس الأمر شيئًا يحتاج إلى تفكير أصلًا
بصفتها شخصًا اختار أن يعيش كمستكشف، متى ستأتي فرصة للنمو بهذا الشكل مرة أخرى؟
“مهلًا، أيتها السيدة الجنية، هل جئت وحدك—”
“اغرب. إن لم تكن تريد ثقبًا في جبهتك”
تدفع داريا السكير الذي يقترب منها وتغادر الحانة
كانت تأتي إلى هنا كل مساء، قلقة من أن يتسبب البربري في حادث آخر ويصبح حديث المدينة من جديد…
لكنها لن تأتي بعد الآن
طرق، طرق
تعود إلى النزل وتطرق باب أختها
لا يوجد رد
تدخل المفتاح، وهي تظن أنها ربما نامت على الأرض
نقرة-
ينفتح القفل، ويصدر الباب صريرًا وهو ينفتح
ترى أختها في الداخل
إروين استدعت الأرواح الأربعة كلها وتتأمل وعيناها مغمضتان
لكن…
“يجب أن…”
كانت شفتاها تتحركان قليلًا كأنها تتمتم بشيء
تقترب داريا بهدوء، وهي تحبس أنفاسها
حينها تستطيع سماع ما تتمتم به بوضوح أكبر
“يجب أن أصبح أقوى. يجب أن أصبح أقوى. يجب أن أصبح أقوى. هذه هي الطريقة الوحيدة كي لا أفقد أي شيء. الطريقة الوحيدة لأمتلك كل شيء…”
كانت أختها تكرر كلمات متشابهة كأنها تغسل دماغ نفسها
“إروين…؟”
أيقظت داريا أختها على عجل
ومن المدهش أن تعبير أختها كان هادئًا ببساطة
“آه، أختي، أنت هنا؟”
“هل أنت… بخير؟”
“ماذا تقصدين؟”
“ذلك… كنت تتمتمين بشيء لنفسك—”
“نعم؟ كنت أتحدث مع الأرواح فقط”
رغم أن الأمر لا يبدو كنوع الحديث الذي قد تخوضه مع الأرواح…
تبقي داريا فمها مغلقًا
لأنها صُرفت ببساطة
“أنا في وسط التدريب، فهل يمكنك العودة لاحقًا؟”
“حسنًا…”
تغادر داريا الغرفة محبطة
ثم تعود إلى غرفتها وتتأمل ما حدث للتو. لأن تلك لم تكن نظرة يمكن نسبها إلى ‘الحماسة’ أو ‘العزيمة’
كانت أقرب إلى الهوس
لم تكن هكذا حتى أثناء تلك الحادثة قبل 10 سنوات…
‘ما المشكلة؟ لا يمكن أن يكون ذلك البربري مهمًا لها إلى هذا الحد—’
تتجمد داريا
يخطر ببالها أكبر تغيير حدث مؤخرًا
‘آه، هل يمكن أن يكون ذلك لأنها امتصت ذلك الجوهر؟’
تخرج داريا كتابًا من رف الكتب
إنه شيء اشترته من النقابة بسعر باهظ قبل مدة
[موسوعة الجواهر الدنيا]
إنه كتاب يحتوي على معلومات عن كل الجواهر بين الدرجة السابعة والتاسعة
لا توجد هنا نصائح سلوكية، بل قصة خيالية للتسلية.
أولًا، تتحقق من الجوهر الذي امتصته هذه المرة
‘أين كانيبالو…’
رغم أنه وحش لا يظهر إلا في غابة الساحرة، فقد حصلت على جوهره لحسن الحظ أثناء إنقاذ مستكشف كان يطارده خارج الغابة
‘آه، وجدته’
تقلب صفحات الكتاب وتقرأ النص بينما تستدعي روح النار
[كانيبالو] الدرجة السابعة
الرشاقة (متوسطة)، مقاومة الظلام (منخفضة)، التحمل (منخفض)، الدقة (متوسطة)، الحاسة السادسة (منخفضة)، السمع (متوسط)، الهوس (عال)
*تزيد الرشاقة والحواس عند الحركة
*لغم المانا (أحمر)
*كلب الصيد (أزرق)
*سهم التتبع (أخضر)
وبينما تفحص المحتوى بعناية، تتجمد عند جزء واحد
“الهوس… عالي الدرجة؟”
إذ تشعر بإحساس مفاجئ بأنها رأت هذا من قبل، تتحقق أيضًا من الجوهر الذي امتصته قبل ثلاثة أشهر
[مطارد التل الفولاذي] الدرجة الثامنة
القوة (منخفضة)، المقاومة الجسدية (منخفضة)، التشبث (منخفض)، قوة القفز (متوسطة)، مقاومة الأرض (منخفضة)، تداخل الإدراك (منخفض)، الرشاقة (متوسطة)، الهوس (متوسط)
*يزيد الاختراق عند نجاح الهجوم المفاجئ
*سهم الاختراق (أحمر)
*ثوران التضاريس (أزرق)
*كشف نقاط الضعف (أصفر)
‘ما هذا بحق الجحيم…’
كان الهوس موجودًا مرة أخرى
وكان حتى متوسط الدرجة
‘لا تقل لي إن ذلك أيضًا…؟’
تتحقق أيضًا من الجوهر الذي امتصته أختها أولًا
وكما توقعت…
[رامي الغوبلن] الدرجة التاسعة
المرونة (منخفضة)، الشم (منخفض)، مقاومة السم (منخفضة)، الإدراك (منخفض)، تداخل الإدراك (منخفض)، الدقة (منخفضة)، الرؤية (منخفضة)، الرشاقة (منخفضة)، الهوس (منخفض)
*يُحدث سم الشلل عند استخدام أسلحة من نوع القوس
*التسلل
كان الهوس هنا أيضًا
الآن فهمت داريا الوضع
هوسها المفرط بالقوة كان كله بسبب هذه السمة
‘إذًا ماذا ينبغي أن أفعل؟’
ليس كأنها تستطيع إزالة الجوهر الذي امتصته بعد أن أنفقت المال عليه
لكن ترك الأمر كما هو يثقل قلبها أيضًا
‘لنجعلها تزيله عندما تمتص جوهرًا يمكن أن يحل محله’
تصل إلى نتيجة بعد تفكير طويل
لكن بينما تغتسل وتستلقي على سريرها، تواجه سؤالًا جديدًا
‘آه، انتظري لحظة’
إذا اكتشفت إروين أن البربري حي قبل ذلك…
…فإلى أي اتجاه ستأخذ هذه السمة؟
مرت عشرة أيام منذ سمعت عن الانهيار البعدي
لكن سواء كانت شائعة بلا أساس أم حقيقة، أو مجرد سوء فهم من أحدهم…
…لم أتمكن من العثور على أي معلومات ملموسة رغم جهودي
“تشيرنال بيرغان؟”
حتى رافن، التي كانت تساعدني دائمًا عندما آتي إليها بأسئلة، لم تستطع فعل شيء هذه المرة
“لا، أعني، حتى لو طلبت مني مقابلته، فأنا لم أسمع بهذا الاسم من قبل. في المقام الأول، مدرسة تاروتين لا تتفاعل معنا كثيرًا”
“…فهمت”
“على أي حال، من فضلك أفرغ جدولك ليوم كامل الأسبوع القادم. تم اختيار الفائز بالقرعة”
“الفائز بالقرعة…؟”
“هل نسيت؟ لقد وعدت بمساعدة كبار زملائي في أبحاثهم مقابل أن أبحث في الورقة، صحيح؟”
لا، أنا أتذكر ذلك
لكنني لم أتوقع أن يتم اختياره بالقرعة
‘تسك، هذا يجعلني أكثر قلقًا…’
لم أكن محظوظًا في القرعات في حياتي قط
على أي حال، جربت طرقًا مختلفة لمقابلة الساحر المسمى تشيرنال بيرغان، لكنها فشلت كلها
وفي هذه الأثناء، بدأت الشائعات تنتشر
“بيورن! هل سمعت؟! قد يحدث انهيار بعدي قريبًا!!”
عادت ميشا على عجل، وهي تثير جلبة بعد أن قالت إنها ذاهبة للقاء صديق قديم
إذا كانت تعرف بالأمر، فلا بد أنه انتشر في كل مكان بالفعل
في الواقع، عندما ذهبت إلى الحانة في المساء، كان الجميع يتحدثون عن الانهيار البعدي
لكن المشكلة هي…
‘لا أحد يعرف حتى المصدر’
من بدأ الشائعة؟
وما أساسها؟
لا توجد معلومات من هذا النوع، والجميع يذكون الشائعات بقلقهم فقط
‘هذا… غريب قليلًا…’
أشعر بإحساس غير مفهوم بعدم الاتساق
عادة، ينبغي أن يكون هناك على الأقل دليل مقنع قليلًا كي ينتشر الأمر بهذا الاتساع، صحيح؟
رغم أن شائعات كثيرة بلا أساس أُضيفت الآن كأدلة بفضل الثرثارين، لم يكن هناك شيء من هذا القبيل في البداية
‘هل يمكن أن يكون هناك شخص ينشر الشائعات عمدًا؟’
أصل إلى هذه النتيجة بعد مراقبة الوضع من البداية
بالطبع، إنه مجرد تخمين…
…لكن مهما فكرت في الأمر، فإن الوضع الحالي غريب قليلًا
‘هاه، أظن أن هناك شيئًا يحدث حقًا’
الأمر محبط
أريد معرفة المعلومات التي تتداول بصمت في أماكن أكثر سرية، لا مجرد الشائعات التي يتبادلها الناس في الحانة
لكن جدران الواقع عالية
كيف يمكن لبربري يعيش على الأرض ولم ينل شهرته إلا عبر القتال أن يصل إلى معلومات كهذه؟
‘لولا راغنا، لما عرفت حتى اسم تشيرنال بيرغان’
أخيرًا، أتخذ قرارًا
أنا أمسك الرسالة والحبة اللتين أرسلهما إلي صائدو الأشباح
إنها حبة كنت أخطط أصلًا لتناولها بعد 3 أشهر على الأقل بسبب ضمان إخفاء الهوية، لكن…
‘أظن أنه لا بأس بتناولها قبل ذلك بشهر’
أضع الحبة في فمي وأبتلعها
«استهلكت الشخصية جي بي-027»
لا أُسحب فورًا إلى العالم الروحي
وفقًا للمعلومات التي وجدتها في المكتبة السرية التي فتحتها لي رافن وراغنا، يعقد التجمع عند منتصف الليل في اليوم 15 من كل شهر
‘لا أحتاج إلا إلى الانتظار ثلاثة أيام’
يمر الوقت بسرعة
وتصل اللحظة التي كنت أنتظرها
أشعر كأن عقلي ينفصل عن جسدي
«ترن روح الشخصية وتُجذب إلى عالم محدد»
عندما أفتح عيني، أجد حاسوبًا أمامي
إنه فضاء أبيض نقي يذكرني بالكون
غالبًا سيكون من الصعب حتى معرفة أين الأعلى وأين الأسفل
لولا ذلك الحاسوب هناك
‘ما هذا، مرة أخرى؟’
رغم أنها بداية مختلفة تمامًا عما توقعته، أمشي ببطء نحو الحاسوب
إنه شعور لم أختبره من قبل
كأنني أقود روبوتًا وأتحكم به ليمشي
أصل أخيرًا إلى الحاسوب، وأنا أترنح ذهابًا وإيابًا، وأتفقد الشاشة المضيئة
[من فضلك أدخل كلمة المرور]
جملة قصيرة على شاشة سوداء لنظام دوس
أدخل كلمة المرور بلا تردد
[ملك رافدونيا، أيها الوغد]
آه، إذًا لم يكن ذلك يشير إلى الملاحظة الختامية في الخاتمة
تعليقات الفصل