الفصل 172 : لقاء صدفة؟

الفصل 172: لقاء صدفة؟

خرج تشي شيا والطبيب تشاو من صالون أوراق لعب الدجاج الأرضي، والثلاثون داو التي بحوزتهما تثقل أيديهما. ومع ذلك، بعد بضع خطوات فقط، اظلم تعبير تشي شيا، وضاقت عيناه بغضب

قال ببرود ونبرة حادة: “أيها الطبيب تشاو، أي نوع من المسوخ أنت بالضبط”

“هاه” رمش الطبيب تشاو في حيرة. “أنا؟ مسخ”

كانت نظرة تشي شيا مليئة بالازدراء وهو يستدير لمواجهته. “هل لا يمكن إطلاق صداك إلا من خلال النساء؟ هل أنت شرير من روايات الووشيا، تستنزف الين لتغذية اليانغ”

“عما تتحدث؟… الصدى…؟” رمش الطبيب تشاو في حيرة. “هل تقصد… أن ما أملكه يسمى الصدى”

توقف تشي شيا في مساره، مذهولاً للحظة. “انتظر، ماذا” عبس، متفاجئاً للحظة. “لقد وصلنا بالفعل إلى هذه النقطة—هل تحتاج حقاً إلى الاستمرار في إخفاء الأمر”

“أ-أنا لا أخفي أي شيء…” تلعثم الطبيب تشاو، واحمر وجهه إحراجاً. “بصراحة ليس لدي أي فكرة عن هذا الشيء، لكن يبدو أنني أستطيع إحداث دمار في محيطي حسب الرغبة…”

“دمار” تردد تعبير تشي شيا، ومن الواضح أنه منزعج من مثل هذا الجواب غير المتوقع

بعبارة أخرى، لم تضع لعبة هروب الأرنب الفاني في اعتبارها بالفعل انهيار حوض السمك كحل محتمل—لقد كان مجرد أثر جانبي لصدى الطبيب تشاو. لكن لماذا لم يكن الطبيب تشاو يعلم بوجود صداه

“كلما لمست امرأة، أكتسب مؤقتاً قدرة غريبة…” تمتم الطبيب تشاو، وصوته مشوب بعدم الارتياح. “في المرة الماضية، عندما حاولت أن يكون لي اتصال اجتماعي أعمق مع شياو ران… قاطعتني أنت”

تجهم تشي شيا، وضغط بيده على جبهته في يأس. بدا الموقف برمته سخيفاً تماماً. في ذلك اليوم، بينما كان الطبيب تشاو على وشك إيقاظ صداه بالكامل، هل كان هو من قاطعه

‘لا عجب…’ فكر تشي شيا في نفسه، وبدأت القطع تتجمع في مكانها. نظر إلى الطبيب تشاو بتعبير شبه مستسلم. “في ذلك اليوم، عندما أتيت أنا ولين تشين للبحث عنك، كنت تختبئ في الظلام، تلوح بلوح خشبي في وجهي. لقد كنت تنوي قتلي حقاً، أليس كذلك”

“أنا…” خفض الطبيب تشاو رأسه بصمت

“لأنني منعتك من أن تصبح إنساناً خارقاً،” تنهد تشي شيا، وكانت نبرته مزيجاً من الاستسلام والتفهم. ثم تصلبت عيناه، وأصبحت باردة وهو يثبت نظره على الطبيب تشاو بنظرة لا تتزعزع. “أيها الطبيب تشاو، هل حافظت حقاً على ذكرياتك طوال هذا الوقت”

“أنا…” تردد الطبيب تشاو، وارتعشت عيناه بحذر وهو يلتقي بنظرة تشي شيا. “تشي شيا، على الرغم من أنني لا أستطيع فهم المعنى الكامل لعبارة ‘الحفاظ حقاً على ذكرياتي طوال هذا الوقت’، إلا أنني أتذكر كل ما حدث في المرة الماضية”

“ماذا”

“ولكن بما أنني تلقيت تعليمات صريحة بـ ‘لا تخبر أحداً أنك تتذكر’… لذا أنا…”

ترددت نظرة تشي شيا للحظة، وأفكاره تدور في دوامة. بدا أن الطبيب تشاو لم يكن هو الشخص في غرفتهما الذي احتفظ بذاكرته طوال الوقت

لقد احتفظ فقط بذاكرة دورة واحدة

“يبدو أنني كنت مخطئاً…”

{دونغ}

{دونغ}

{دونغ}

قبل أن يتمكن تشي شيا من فهم الأمر، فاجأته موجة مفاجئة من أصوات الأجراس، مما جعل قلبه يرتجف

نظر هو والطبيب تشاو إلى الأعلى في حيرة، فلم يسمعا قط مثل هذا القرع الشديد، كما لو أن مجموعة من الناس كانوا يطلقون صداهم في وقت واحد

ظهرت ثلاث شخصيات تدريجياً من الظلال، وكانت خيالاتهم مهيبة وهم يأخذون مكانهم بصمت خلف تشي شيا

“تشي شيا، استمع، لقد قرع الجرس” دوى صوت مألوف ببطء

تجمد تشي شيا، وجسده متصلب من الصدمة قبل أن يستدير ببطء لمواجهة مصدر الصوت

المشهد الذي استقبله أرسل قشعريرة مباشرة إلى عظامه

كانت شياو شياو

شياو شياو—تلك التي أودت بحياة تشياو جياجين وتيان تيان بقسوة

كان وجهها، علامة قسوة لا تمحى، يرمز إلى الانطباع الحقيقي الأول عن نقطة النهاية الذي انطبع في ذهن تشي شيا

الجنون

تحولت نظرة تشي شيا إلى الشخصيتين اللتين تحيطان بشياو شياو—على اليسار وقفت جيانغ روشوي، شخص التقى به تشي شيا من قبل، بينما على اليمين كان هناك رجل غير مألوف

“غريب…” كسر صوت شياو شياو الصمت، وعيناها مثبتتان على عيني تشي شيا بكثافة مقلقة. “تبدو وكأنك تتذكرني… هل أطلقت صداك حقاً”

بقي تشي شيا صامتاً، وتصلب تعبيره، وعيناه مليئتان بالعداء الذي بالكاد يخفيه وهو يثبت نظره عليها

“في هذه الحالة، سيكون التواصل أسهل بكثير،” فكرت شياو شياو، وأصابعها تشد بعفوية طرف قميصها الفضفاض وهي تخطو خطوة متعمدة إلى الأمام. “تشي شيا، هل تفهم ما قلته في المرة الماضية الآن”

بقي تشي شيا ثابتاً، وتركيزه لا يتزعزع، لكن الطبيب تشاو، الذي ازداد قلقه، تراجع خطوة حذرة إلى الوراء. “تشي شيا… من هؤلاء…؟” تمتم، وصوته يخون إحساسه المتزايد بالرعب

لم يجبه تشي شيا. بدلاً من ذلك، ابتلع ريقه بصعوبة، وحلقه ضيق. “ما الذي تريدونه جميعاً”

“كنت أنوي في الأصل التسلل إلى لعبة الدجاج الأرضي للقضاء على بضعة أشخاص، لكنني لم أتوقع قط أن تتقاطع دروبي معك،” قالت شياو شياو، ووجهها بريء ومضطرب. “لا أريد أن أفعل أي شيء، حقاً—هذا ليس أكثر من لقاء صدفة”

ابتسمت جيانغ روشوي ابتسامة لطيفة ولوحت لتشي شيا. “أهلاً، لم أرك منذ وقت طويل”

ضاقت عينا تشي شيا، وشكوكه واضحة. “إذا كان الأمر حقاً مجرد لقاء صدفة، فلماذا قمتم أنتم الثلاثة بتفعيل صداكم”

“أليس هذا لكسبك إلى جانبنا” ابتسمت شياو شياو وقالت: “في المرة الماضية أخبرتك أن الوفيات لا أهمية لها هنا. أعتقد أنك يجب أن تفهم الآن، أليس كذلك؟ في مكان مثل هذا، فقط أصحاب الصدى هم الجديرون بالبقاء على قيد الحياة. بغض النظر عن عدد المرات التي يموت فيها الآخرون، تظل النهاية كما هي”

عند سماع هذا، اتخذ تشي شيا خطوة متعمدة إلى الأمام، وأغلق المسافة حتى وقف وجهاً لوجه مع شياو شياو

ظل تعبيرها دون تغيير، ولا تزال تحمل تلك الابتسامة الهادئة بشكل مقلق. “نحن نفعل صداانا هنا لنريك أننا أقوى بكثير من معظم الناس. حتى مع هذه القوة، هل ما زلت تصر على رفض الانضمام إلينا”

“شياو شياو، استمعي جيداً،” قال تشي شيا، وصوته بارد وحازم. “الشيء الوحيد الذي أحتقره أكثر من أي شيء آخر في هذه الحياة هو عندما تخرج الأحداث عن سيطرتي. إذا تجرأتِ على إيذاء زملائي في الفريق أمامي، فكوني مستعدة لأن أكون عدوك مدى الحياة”

“أوه…؟” توقفت شياو شياو، وتلاشت ابتسامتها بينما مر وميض من التوتر على وجهها. “هل تعتقد أنني كنت مهذبة جداً في تعاملي معك، والآن أصبحت متعجرفاً بعض الشيء”

“موقفي تجاهك كان دائماً هكذا،” قال تشي شيا. “مهما اخترتِ أن تفعلي، فلتفعلي. بغض النظر عن عدد المرات التي تقتليني فيها، لن أستسلم أبداً”

“هل تعتقد حقاً أنني لا أجرؤ”

تكثف الجو بالتوتر حيث وقف الجميع في مواجهة صامتة، بينما كان الطبيب تشاو يزن خياراته بهدوء، وعقله يسابق الزمن لإيجاد طريق للهروب

“ما الذي يجري” قطع الشاب غير المألوف الذي يقف خلف شياو شياو التوتر فجأة، “شياو جيانغ، ما الذي يحدث هنا بالضبط”

“آيا، لا تقلق” سحبت جيانغ روشوي كم الشاب برفق، وصوتها ناعم ولكنه مشوب بلمحة من الطمأنينة. “لا بد أن لدى شياو شياو خطة”

“هذا لا يمكن أن ينجح، أليس كذلك” كان نفاذ صبر الرجل واضحاً وهو يلقي نظرة متشككة على المشهد أمامه. “لا تتنمروا على الناس هنا”

“العجوز صن، متى تنمرت على أي شخص” عبست شياو شياو، ونفد صبرها وهي تستدير لمواجهته. “لا تتحدث إلا إذا كنت تعرف ما يجري”

“هل أنا بحاجة لعين لأعرف ما يجري” تقدم الشاب إلى الأمام دون تردد، ووضع نفسه بين شياو شياو وتشي شيا. كان تعبيره عن عدم الرضا واضحاً. “لقد قتلتِ بالفعل رفاقهم، فما الذي هناك لنتحدث عنه؟ ألا تعرفين كيف تتساهلين أو ماذا”

“العجوز صن، أنت…”

“وها أنا ذا، خدعتني شياو جيانغ لأستخدم صداي، ولماذا؟ فقط من أجل هذا؟” شعر الشاب، الذي يدعى العجوز صن، بأنه قد تم التلاعب به تماماً. “هل تمزحين؟ ما الذي أفعله هنا، أقف مثل دمية أدعمكما”

كان الجو محرجاً بعض الشيء لبعض الوقت

تبادلت شياو شياو وجيانغ روشوي نظرة عاجزة. “العجوز صن، نريد تجنيد هذا الشخص الذي يدعى تشي شيا”

“إذن يجب أن تخبريه بشكل صحيح” ألقى عليها العجوز صن نظرة خيبة أمل واضحة، وارتفع صوته. “لماذا ذهبتِ وقتلتِ رفاقهم”

“لقد فعلت ذلك بشكل صحيح” هزت شياو شياو رأسها بلا مبالاة، “قلت إن ‘وفاتهم لا أهمية لها’، لكنه لم يصدق ذلك”

“لماذا يبدو ذلك قاتماً جداً” استدار العجوز صن، ونظر إلى تشي شيا، وقال: “يا صاح، لا تستمع إلى هذيانها. بخصوص زميلك في الفريق—سأعتذر نيابة عنها أولاً، حسناً؟ أنا في صفك”

تبادل تشي شيا والطبيب تشاو نظرات حائرة

ما هذا؟

هل هو نوع من التمثيلية؟