الفصل 306 : الحضور الهائل في الأعلى

الفصل 306: الحضور الهائل في الأعلى

هذه المرة، امتد انتظار المكالمة الهاتفية لفترة أطول بشكل ملحوظ، كما لو أن الجميع كانوا يزنون إجاباتهم بدقة، ففي النهاية، تحمل هذه اللعبة عبء الموت القاتم—قد يكون أي شخص هو الضحية التالية، وكان الخط الفاصل بين {الحياة والموت} يتوقف بالكامل على خيار واحد بين {صواب أو خطأ}

أخيًرا، رن الهاتف

{رررين—!!}

بعد أن انتظر في ترقب متوتر، أمسك تشين جونان بالهاتف بسرعة

“قل ما لديك”

“إذًا…” ترددت يون ياو قبل أن تسأل، “هل مات الشخص في الغرفة المجاورة لك”

أومأ تشين جونان برأسه، “على األرجح سحق حتى الموت، يمكن القول إنه أصبح اآلن ‘فتى مسحوًقا’ بالمعنى الحرفي”

“ال أستطيع فهم األمر…” تردد صوت يون ياو في حيرة، “لماذا هو، لماذا كان هو من مات”

“لم أكتشف هذا الجزء بعد أيًضا،” اعترف تشين جونان بصراحة، “أعتقد أن األمر سيتطلب بضع جولات أخرى لتمييز النمط”

ساد صمت قصير على الخط قبل أن تتابع يون ياو، “تشين جونان، سؤال هذه الجولة هو {هل نقتل واحًدا آخر}”

“اللعنة…” لم يستطع تشين جونان التخلص من القلق الذي ينتابه، “إذًا ذلك العجوز المخيف سيكشف عن وجهه الحقيقي أخيًرا، هاه”

حمل صوت يون ياو أثرًا من االستسالم، “لدي شعور بأن معظمهم سيختارون {صواب}… ففي النهاية، عدد أقل من الناجين يعني المزيد من {الداو} ليتقاسمه البقية”

خيم صمت ثقيل بينهما عبر الهاتف

ثم كسر تشين جونان الصمت بصوت منخفض وحذر: “يا نجمة النجوم… هل تعتقدين أن {الموت} عشوائي”

ترددت يون ياو قبل أن تجيب، “هل تقصد أن السؤال السابق، {هل تريده أن يسقط}، قد يختار بشكل عشوائي واحًدا من االثني عشر ليتم سحقه، وأن كل واحد منا كان لديه فرصة واحد من اثني عشر للموت”

“أجل،” أومأ تشين جونان برأسه، “هذا يناسب منطق {القمار}، أليس كذلك، من اآلن فصاًعا، ستكون فرصة الموت واحدًا من أحد عشر، كلما قل عدد األشخاص المتبقين، زادت احتمالية الموت في كل جولة، مثل {الروليت الروسي}”

في البداية، وجدت يون ياو منطقه مقنًعا، لكن بعد لحظة من التفكير، اكتشفت عيًبا، “لكن هذا سيحول األمر إلى لعبة {حظ} و{احتماالت}، وهو ليس أسلوب {الثعبان األرضي}، يبدو هذا أشبه بشيء قد يستضيفه {الخنزير األرضي}”

“هذا صحيح،” اعترف تشين جونان

بذلك، أنهيا المكالمة

كان هذا السؤال الجديد محوريًا، فإذا اختار عدد أكبر من الناس {صواب}، سيكشف ذلك عن استعداد للقتل، سواء كان األمر يتعلق بـ{القتل االحتمالي} أو {اإلقصاء االستراتيجي}، كان الجميع يستعدون للنجاة بأي وسيلة ضرورية

تحرك تشين جونان ببطء إلى وسط الغرفة وضغط على {خطأ}، آمًال أن يجيب الجميع هذه المرة بصدق، مما يسهل الحكم على وضع اللعبة

بعد لحظة من التفكير، التقط الهاتف واتصل، رن عشر مرات دون إجابة، لكن في الرنة الحادية عشرة، أجاب صوت أنثوي أخيًرا

“هلًو” قالت

“هل لي باسمك” سأل تشين جونان

ساد صمت قصير قبل أن تجيب، “ال داعي لتبادل األسماء، ما هو السؤال”

عندما رأى تهرب الطرف اآلخر، هز تشين جونان كتفيه وقال، “السؤال هو {هل نقتل واحًدا آخر} أو شيء من هذا القبيل”

“هاه…” بدا أن المرأة قد فوجئت بوضوح، “لم تغير السؤال، أليس كذلك”

“ال تكوني سخيفة،” هز تشين جونان رأسه، “نحن بالفعل في نهاية هذه الجولة، تغيير السؤال اآلن لن يكون له معنى، إجاباتنا وحدها لن تغير النتيجة اإلجمالية”

“هذا صحيح…” أجابت بتردد، “إذًا، ماذا اخترت”

“لقد اخترت {خطأ}،” أجاب تشين جونان بصدق

“حسًنا… علم،” بذلك، أغلقت المرأة الخط

إن كنت تقرأ من خارج مَجَرّة الرِّواياتْ، فقد لا تكون في المكان الذي يحفظ حقوق المحتوى.

ساعدت هذه المحادثة القصيرة في توضيح بعض أفكار تشين جونان

ما نوع األسئلة التي كان يطرحها الثعبان األرضي في كل جولة

حتى اآلن، لم ير سوى سؤال واحد مباشرة—وكان ذلك السؤال غامًضا لدرجة أنه بالكاد استطاع تذكره في المرة الثانية

‘نشر آينشتاين شيًئا ما… الموقر الجنون’

عدا ذلك، كل سؤال سمعه جاء من خالل يون ياو

هل يمكن أن تكون يون ياو قد خدعته طوال هذا الوقت

كان هذا االتصال الهاتفي أحادي االتجاه فًخا ذكًيا، فدون معرفة من في الغرفة المجاورة، يمكن أن يتجذر عدم الثقة بسهولة

لكن تشين جونان كان يعرف يون ياو جيًدا، بالنسبة له، كانت {جميلة} {نقطة النهاية}، شابة صريحة، بدون قدرتها على {الصدى}، كانت عادية تماما

لذا لم يكن هناك سوى احتمال واحد: السؤال الذي تلقته يون ياو قد تم تغييره بالفعل

قبل أن يتمكن تشين جونان من استخالص أي استنتاجات، ومضت الشاشة إلى الحياة مرة أخرى

“حكم هذه الجولة—{خطأ}”

دوى قعقعة السلسلة الضخمة في الغرفة مرة أخرى، مثل سرب من الطيور يحلق فوق الرأس، وجهتهم النهائية غير معروفة

راجع تشين جونان األرقام في ذهنه: تم طرح خمسة أسئلة حتى اآلن، تمت اإلجابة على ثالثة بـ{صواب}، واثنين بـ{خطأ}

الوفيات بين المشاركين: واحد

…

رفعت يون ياو رأسها ببطء، وعيناها مثبتتان على السقف أعالها، تسلل إليها إحساس تقشعر له األبدان، كما لو أن شيًئا ما كان يلوح فوق رأسها مباشرة

ربما كان حدس امرأة، لكنها شعرت بشكل ال لبس فيه بثقل شيء بارد وضخم معلق فوقها

“هل أتى… قتل {المربع}”

…

جلس تشين جونان في غرفته، وساقاه ترتجفان بقلق

كيف يمكنه تهدئة نفسه وسط هذا الغموض

كانت الدلائل شحيحة للغاية، ما الذي كان يسأله ذلك العجوز المخيف، الثعبان األرضي، بالضبط

إذا كان المتلقي األول يتناوب بينهم، فسيستغرق األمر سبع جولات قبل أن يواجه {سؤاًال مطروًحا مباشرة} آخر

هل يمكنه الصمود كل هذا الوقت

قبل أن يتمكن من التفكير أكثر، رن الهاتف

{رررين—!!}

التقط تشين جونان الهاتف والَحَظ على الفور التغير في نبرة يون ياو

“تشين جونان… أعتقد أنني سأموت،” اعترفت بصوت منخفض ومشدود بالخوف

“يا له من هراء…” عبس تشين جونان، محاوًال طمأنتها، “أنت ال تعرفين حتى ما يحدث—كيف يمكنك قول ذلك”

“أستطيع أن أشعر به…” تحولت عينا يون ياو إلى السقف مرة أخرى، “إنه فوقي مباشرة، يمكنني حتى شم رائحة الدم تتسرب عبر الشقوق…”

“فوقك…” سرى القلق في أوصال تشين جونان، لقد سحقت الكرة الحديدية الضخمة الجار على يساره للتو، اآلن، يبدو أنها تحركت نحو يمينه