الفصل 660: الاستجواب
الفصل 660: الاستجواب
“هو… لم يفعل”
لم يتوقع تشو هتونغ أن يطرح غوان نينغ هذا الأمر. وبعد توقف قصير، تكلم
“هل يتحمل الذنب بدلًا عنكم؟”
“نعم”
توقف تشو هتونغ لحظة أخرى قبل أن يقول: “تشاو نانشينغ بريء. لم يؤيد المقاطعة منذ البداية. ومنذ تنفيذ سياسة دفع المسؤولين والنبلاء ضريبة الحبوب، كنت أنا من يتولى إدارة جناح ليان؛ ولا علاقة له بالأمر”
عند سماع هذا، استطاع غوان نينغ أن يتأكد
كان تشاو نانشينغ بالفعل لا علاقة له بهذه الأمور
كان يستطيع أن يشعر بأن تشو هتونغ يقول الحقيقة؛ ففي النهاية، لم تعد هناك حاجة إلى الكذب في هذه المرحلة
“بحسب فهمي، أنت من دعم صعود تشاو نانشينغ. علاقتكما هي علاقة معلم وصديق في الوقت نفسه. فما تقييمك له؟”
واصل غوان نينغ استجوابه
كان هذا هو هدفه؛ فقد استدعى تشو هتونغ تحديدًا ليفهم تشاو نانشينغ
رجل مثل الجنرال وانغ لون كان حقيرًا بما يكفي أصلًا
كان ذا وجهين، مضطرب القلب، ويغير موقفه باستمرار
ومع ذلك، حتى تقييمه لتشاو نانشينغ كان جيدًا إلى حد ما
كان هذا مفاجئًا للغاية
إذا قال الجميع إن شخصًا سيئ، فلا بد أن فيه مشكلة
لكن إذا قال الجميع إن شخصًا جيد، فلا بد أن فيه شيئًا يستحق الانتباه
أثار هذا فكرة في ذهن غوان نينغ
وكان لا بد له قطعًا أن يفهم أي نوع من الأشخاص هو تشاو نانشينغ
بدأ تشو هتونغ قائلًا: “تشاو نانشينغ موهبة. عندما كنت حاكم جيانغتشو، لم يكن سوى قاضي مقاطعة تحت ولاية هوايتشو. ومع ذلك، كان مشهورًا بموهبته حتى في ذلك الوقت. كان عالمًا كبيرًا امتدت سمعته في جيانغتشو، بل في المقاطعات الجنوبية الست كلها. أعجبت به من أول لقاء”
“هذا الرجل يستحق الرعاية، ويجب أن يُرعى!”
بدا تشو هتونغ كأنه غاص في ذكرياته
“نقلته إلى مكتب حكومة الولاية، ثم استخدمت علاقاتي لأجعله نائب الحاكم. وعندما تقاعدت، جعلته يخلفني حاكمًا، وعيّنته أيضًا رئيسًا لجناح ليان”
“كانت لدي آمال كبيرة فيه!”
عند سماع هذا، استطاع غوان نينغ أيضًا أن يتفهم أفكار تشو هتونغ
تلك الرغبة الملحة في رعاية شخص عندما تجد إنسانًا تقدره حقًا
“هل خاب أملك فيه؟”
“نعم”
قال تشو هتونغ بصوت منخفض: “خصوصًا في هذه الحادثة، لم يظهر المسؤولية المتوقعة من رئيس جناح ليان”
ربما لأنه كان يعرف أن نهايته لن تكون جيدة
تكلم بلا أي تحفظات
سأل غوان نينغ بهدوء: “هل تُعد مقاطعة السياسة الجديدة تحملًا للمسؤولية؟”
“هل هذا وعيك بصفتك زعيم الأدباء؟”
أطلق تشو هتونغ شخيرًا باردًا، وبقي صامتًا
كان واضحًا أنه ما زال يشعر بازدراء شديد للسياسة الجديدة. كان تفكيره جامدًا ومن المستحيل تغييره
لم يهتم غوان نينغ
عندما تختلف الآراء، تصبح حتى نصف جملة كثيرة
كان هدفه الأساسي أن يفهم تشاو نانشينغ. والآن بعد أن عرف، لم تعد هناك حاجة إلى قول المزيد
“أيها الحراس، خذوا الشيخ تشو إلى الأسفل وراقبوه جيدًا. فهو متقدم في السن في النهاية”
نادى غوان نينغ
لم يكن يمكن لتشو هتونغ أن يموت بعد؛ كان عليه أن ينتظر حتى الغد
لأن غوان نينغ أراد استخدامه لإظهار عزمه وردع أولئك الذين ما زالوا يعلقون آمالهم على الحظ
دخل الجنود من الخارج واقتادوه بعيدًا
حدق تشو هتونغ في غوان نينغ بإمعان
“خذ نصيحة: لا يكون الحكم إمبراطورًا بالطريقة التي تفعلها”
ذهل غوان نينغ قليلًا، ثم هز رأسه. “وبالمثل، يجب أن أنصحك: رجل مثلك، يصطاد الشهرة والسمعة، لا يصلح إطلاقًا لأن يكون زعيم الأدباء!”
“همف!”
أطلق تشو هتونغ شخيرًا باردًا متحديًا، واقتيد إلى الخارج
هز غوان نينغ رأسه
إذا كان علماء كانغ العظمى وأدباؤها كلهم مثله، فإن هذه البلاد ستنتهي
ومع ذلك، ومن خلال النظر إلى الأمر بهذا الشكل
بدا أن تشاو نانشينغ بريء حقًا، وربما يكون حتى شخصًا صالحًا للاستخدام
فكر غوان نينغ في نفسه
كانت هذه الليلة بلا نوم لكثير من الناس
الحفاظ على حقوق مَجـرَّة الـرِّوايات يعني استمرار الروايات التي تحبها. galaxynovels.com
اعترف أولئك المحتجزون في السجن الكبير بالكثير من القضايا بعد الاستجواب
أكثر ما كان يشغل غوان نينغ هو بقايا السلالة السابقة
وكما كان متوقعًا، كانوا متورطين في هذا
كان شياو مان من صفوف الأقارب الإمبراطوريين
وفوق ذلك، كان يحتل مكانة عالية جدًا في شجرة العائلة الإمبراطورية
كان قد اختبأ خلال حملة التطهير الكبرى بعد تأسيس السلالة الجديدة
واستغل الفرصة الحالية فظهر من جديد وتواطأ مع تشو هتونغ، عازمًا على إثارة الصراع بين المناطق المحلية والبلاط الإمبراطوري لقلب الحكومة
كانت القوى القديمة موجودة دائمًا؛ لكنها كانت تختبئ بعمق فحسب
والآن، بما أن غوان نينغ أمسك بهذه الفرصة، فمن الطبيعي أنه لن يتركها تمر
بعد تعذيب شديد، اعترفوا بأمور كثيرة. وفي تلك الليلة نفسها، أرسل غوان نينغ رجالًا لتنفيذ الاعتقالات
أما الذين ضلوا طريقهم أثناء تنفيذ السياسة الجديدة، فيمكن التسامح معهم إذا أدركوا أخطاءهم، لكن بقايا السلالة السابقة لا يُسمح لهم مطلقًا بالوجود
كان لا بد من محوهم تمامًا
كانت عاصفة من الدم قد أُثيرت بالفعل، كما انتشر خبر الإعدام العلني الذي سيُقام غدًا في المدينة كلها
كان حدث سيهز المقاطعات الجنوبية الست، بل حتى شانغجينغ كلها، على وشك الوقوع
في اليوم التالي
ما إن انبلج الفجر حتى بدأ عامة الناس يتجمعون عند مدخل مكتب حكومة الولاية
كانت المدينة كلها تحت الأحكام العسكرية اليوم
اصطف الجنود المدججون بالسلاح على جانبي الشوارع الرئيسية
كان من المقرر إعدام 81 شخصًا
ومن بينهم لم يكن هناك أشخاص من لينان فحسب، بل أيضًا مسؤولون رئيسيون ونبلاء من مختلف أنحاء جيانغتشو ممن قاوموا السياسة الجديدة
كان الأمر يكاد يكون كنسًا شاملًا
أدباء من عائلات بارزة، وملاك أراض، ونبلاء أثرياء
كان نطاق الأشخاص المتورطين وعددهم غير مسبوقين
كانت هذه أكبر محاكمة منذ تأسيس السلالة الجديدة
ونتيجة لذلك، جاء كثير من الناس للمشاهدة
ومع اقتراب الظهر، كانت المنطقة خارج مكتب حكومة الولاية قد صارت بحرًا من الناس
وبفضل الدعاية الواسعة، عرف عدد لا يحصى من الناس بالأمر وجاؤوا ليشهدوا الحدث
لم تكن هناك أي قيود على ذلك
وكان هذا أيضًا هدف غوان نينغ
أراد استخدام هذه الطريقة لردع أصحاب النيات السيئة
لم يكن يستطيع الذهاب إلى كل مدينة، ولا البقاء في الجنوب إلى الأبد
ولكي تُنفذ السياسة الجديدة تنفيذًا حقيقيًا ودائمًا، كان لا بد لمن يقاومون أن يشعروا بالهيبة والخوف
قد يقاومون في قلوبهم، لكن عليهم التنفيذ تحت ضغط الوضع
ومع مرور الوقت، سيتشكل نظام
تمامًا كما يدفع عامة الناس الضرائب ويؤدون أعمال السخرة، فلماذا لا يقول أحد خلاف ذلك؟
أراد أن يصنع هذا الأثر
كلما زاد عدد القادمين، كان أفضل؛ وكلما كان الأثر أكبر، كان أفضل
لم يكن غوان نينغ يهتم بسمعته
كانت المنطقة أمام مكتب حكومة الولاية قد أُخليت، تاركة مساحة واسعة مفتوحة
وُضعت طاولة على الدرج أمام الباب؛ وكان هذا هو الموضع الذي سيجلس فيه غوان نينغ، إذ كان يشرف بنفسه على الإعدام
ومع اقتراب الساعة المحددة، أُخرج السجناء واحدًا بعد آخر
كانوا قد غُيّروا بالفعل إلى ملابس السجن
أولئك الذين كانوا يومًا ذوي مكانة عالية أو علماء محترمين، صاروا الآن شعثًا في حالة بائسة
كانوا جميعًا مجرمين
لم يعد هؤلاء الرجال الوقورون وقورين؛ كان كل واحد منهم ممتلئًا بالرعب والهلع
بالنسبة إلى كثير منهم، كان هذا المشهد مألوفًا بشكل لا يصدق
أما الآن، فقد كانوا هم من يوشكون على الإعدام
كان بعضهم لا يزال يصرخ بصوت عال، لكن صرخاتهم غمرتها همهمات الناس ونقاشاتهم من حولهم
جُلب الجميع ليُعدموا في الوقت نفسه
رُتبوا بحسب مكانتهم الشخصية ونفوذهم، وكان تشو هتونغ في المقدمة تمامًا
ومع اقتراب الساعة، بدأ المكان يسقط تدريجيًا في الصمت
لأن غوان نينغ خرج
جلس في موضع المشرف الرئيسي، وفي تلك اللحظة، جاء هان غوي إلى جانبه
“جلالتكم، أرسل تشاو نانشينغ عريضة نصح. يقول إنه مهما حدث، يجب ألا تقتلوا تشو هتونغ”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل