الفصل 543: كل ما أراه أطفال

الفصل 543: كل ما أراه أطفال

كان ظهر الجبل وافرًا بالنباتات العجيبة، لكنه كان خاليًا من كل الكائنات الحية الأخرى

وفوق ذلك، لاحظ تشن بينغ آن تفصيلًا صغيرًا. عندما دخل مسكن طويلي العمر لأول مرة، رأى الكراكي تطير حول الجبل، لكن ما إن وصل إلى الجبل حتى اختفت الكراكي تمامًا

سواء كان ينظر إلى الأعلى من سفح الجبل، أو ينظر إلى الأسفل من قمة الجبل، أو يمسح المنطقة المحيطة أثناء اتباعه هوانغ شي والماستر الداوي سون، لم يظهر كركي واحد، ولم يتغير ذلك حتى الآن بعد أن وصل إلى ظهر الجبل

إذا كانت هناك حقًا شخصية قوية لا يمكن فهمها تشرف على هذا المكان، وفي أسوأ الأحوال، كانت هذه الشخصية تضمر نيات شريرة لكل من يدخل مسكن طويلي العمر هذا، فهي بالتأكيد بارعة جدًا في نصب الفخاخ واستغلال طبيعة البشر

لو تعثر فانٍ ودخل هذا المكان، فربما لن يلقي سوى نظرة على الكراكي في السماء قبل أن ينجذب انتباهه فورًا إلى جسر اليشم الأبيض المقوس والقوس المهيب. سيرى هذا المكان فردوسًا لطويلي العمر، ومع كل تلك البقايا العظمية المنتشرة على الأرض، سيقع طبيعيًا في وهم أن هذا المكان بلا مالك

لكن بالنسبة إلى المزارعين، فإن الملاحظات الأكثر خفاء، وخاصة تلك التي تأتي من النظرة الأولى، يكون لها تأثير أعمق في حالتهم الذهنية، وتؤثر فيهم بطرق خفية حتى هم أنفسهم لا يدركونها

ومن هناك، سيكرر أي مزارع تشي، مهما كانت قاعدة زراعته، التفكير في الموقف الذي وجد نفسه فيه

لم يكن تشن بينغ آن استثناءً من هذا الفخ. ففي اللمحة الأولى، رأى جبلًا أخضر كثيفًا وسربًا من الكراكي الرشيقة، وكان أول خاطر قفز إلى ذهنه أن هذا فردوس جميل لطويلي العمر

بعد ذلك، أخبرته ملاحظاته أن هذه أطلال مسكن طويلي العمر، لكنها بقيت فرصة قدرية رغم ذلك

كانت هناك علامات لا تحصى منتشرة في كل مكان تشير إلى شيء ربما يكون أكثر شرًا، لكن كلما رأى المرء المزيد من هذه العلامات، صار أكثر تبلدًا وعدم إحساس بها، وفي النهاية سيبدأ بتجاهل تلك الإشارات التحذيرية

كان تشن بينغ آن يشعر أيضًا ببعض الضياع، لكن الهبوط والصعود المفاجئين لذلك الخيط من تشي السيف قبل قليل، ووهم الكراكي طويلة العمر التي تطير حول الجبل، والانفجار الغامض لأجراس برج الكنز الخاصة بالماستر الداوي سون، كلها اتصلت معًا لتشكل خطًا يوحي باحتمال مرعب

كان هذا الانتباه الدقيق إلى التفاصيل وهذه العادة في فحص طرفي الخط، حيث يمثلان أفضل وأسوأ نتيجة لأي موقف، قد لعبا دورًا أساسيًا في بقاء تشن بينغ آن حيًا في وادي الأشباح الخبيثة تحت عين غاو تشنغ اليقظة

شؤون الدنيا شديدة التعقيد، ومعرفة ما ينبغي رؤيته والتفكير فيه مهارة مهمة

بينما كانت هذه الأفكار تدور في ذهن تشن بينغ آن، واصل استكشاف ظهر الجبل مع هوانغ شي والماستر الداوي سون. على الأقل، بدا أنهم أكثر أمانًا هنا مما كانوا وسط المعركة الفوضوية الدائرة على الجانب الآخر من الجبل

أما إن كان دي يوانفينغ حيًا أو ميتًا، فلم يكن تشن بينغ آن يكترث كثيرًا. لم يكن دي يوانفينغ أباه ولا سلفه، فلماذا يهتم به؟ لو كان شخصًا في قلبه بعض الطيبة، فربما كان تشن بينغ آن سيميل إلى التدخل وعقد صفقة معه لزيادة فرص نجاته، لكن بما أن الأمور على حالها، فقد كان راضيًا بترك دي يوانفينغ يدافع عن نفسه

في هذه اللحظة بالذات، صادفوا شجرة خيزران على جانب الطريق. كانت هناك وحدها، لذلك لفتت الأنظار كثيرًا

كان قطر ساقها قريبًا من قطر وعاء، وكانت أوراقها زاهية وخضراء، بل زاهية إلى حد أن كثيرًا من الأوراق كانت تحمل قطرات ماء معلقة من أطرافها، وكانت تلك القطرات تهدد بالسقوط مع أخف نسمة. وتصادف أن سقطت إحدى تلك القطرات بينما كان ثلاثي تشن بينغ آن يراقب الشجرة، فتبددت فورًا بمجرد أن لامست التربة. أثار هذا اهتمام تشن بينغ آن كثيرًا

لم تكن ثروة الماء في شجرة الخيزران وافرة مثل تلك الموجودة في بلاط السقف الزجاجي وقرميد المعبد الطاوي، لكن كون ثروة الماء غنية بما يكفي لتكوين قطرات ماء كان يدل على أن الشجرة تخفي مقدارًا هائلًا من الطاقة الروحية

عندما مر الماستر الداوي سون بجانب شجرة الخيزران، طرق عليها بخفة بمفاصل أصابعه وهو يصغي إلى الصوت الذي تصدره، وبدا أنه أثار اهتمامه ما سمعه

بينما كان الماستر الداوي سون وهوانغ شي يفحصان شجرة الخيزران، استدار تشن بينغ آن حتى صار ظهره في مواجهتهما، ثم أزال كيسه القماشي عن كتفه قبل أن يخرج قرعة رعاية السيف من كنز التصغير الخاص به. بعد ذلك أعاد تعليق الكيس على كتفه وابتسم طالبًا: “أيها الماستر الداوي سون، أرجو أن تهز شجرة الخيزران من أجلي حتى أتمكن من جمع بعض الندى على أوراقها”

بصفته مزارعًا من مرتبة رصد البحر، كان الماستر الداوي سون واسع المعرفة إلى حد ما، فهز رأسه بابتسامة وقال: “أنصحك ألا تضيع وقتك، أيها الأخ تشن. قطرات الماء هذه تتكون من الطاقة الروحية، وستتبدد الطاقة الروحية داخلها إذا حاولت تخزينها في وعاء عادي”

“حتى لو قطفت ورقة عليها قطرات الماء، ستتبدد الطاقة الروحية بمجرد إزالة الورقة من الشجرة، لذلك فإن محاولة تخزين قطرات الماء في قرعة نبيذ ستكون بلا جدوى تمامًا”

وبينما كان يتكلم، أزال الماستر الداوي سون الكيس الذي صنعه من الرداء الداوي عن كتفه قبل أن يخرج قارورة خزفية صغيرة من الواضح أنها ليست وعاءً عاديًا

بدأ هوانغ شي ينزعج من مقدار الوقت الذي يضيعه رفيقاه، فوجه ركلة إلى شجرة الخيزران، وتساقطت قطرات الماء فورًا مثل المطر. ابتهج الماستر الداوي سون وهو يدور مثل راقص رشيق، جامعًا قطرات الماء المتساقطة بقارورته الخزفية

فعل تشن بينغ آن الشيء نفسه أيضًا، فجمع كل قطرات الماء التي فاتت الماستر الداوي سون باستخدام تقنية ماء لتكثيف القطرات في خط يصب مباشرة في فم قرعة رعاية السيف لديه

ألقى هوانغ شي نظرة على ما يفعله تشن بينغ آن، لكنه لم يجد أي علامة مريبة تشير إلى أنه قد يخفي قوته الحقيقية

وبما أنه أخرج قرعة رعاية السيف بالفعل، ربطها تشن بينغ آن بخصره بدلًا من إعادتها إلى كنز التصغير. في المجمل، كانت قطرات الماء التي جمعها تعادل تقريبًا نصف لتر من النبيذ، لكنها كانت تزن قرابة 10 كيلوغرامات

من هناك، واصل الثلاثة طريقهم، وألقى تشن بينغ آن نظرة مفكرة إلى شجرة الخيزران خلفه

هل يمكن أن تكون شجرة الخيزران هذه، مثل غابة الخيزران التي اعتنى بها وي بو بعناية على جبل طاولة الغو، قد جاءت أيضًا من الجبل السماوي اللازوردي في العالم الصغير لبحر الخيزران؟

وفقًا لكتاب طويلي العمر الذي اشتراه تشن بينغ آن من جبل الهوابط، كانت هناك عشرات الأنواع من خيزران طويلي العمر في العالم المهيب، لكن لا يبدو أن أيًا منها كان استثنائيًا مثل هذه الشجرة في جمع ثروة الماء

للأسف، مثل الطاولة الحجرية التي كانت تعمل كرقعة غو في المظلة، كانت شجرة الخيزران هذه أيضًا شيئًا لا يمكن أخذه

ما زال الماستر الداوي سون يأمل في جني المزيد من الغنائم من شجرة الخيزران، فمد يده وابتسم قائلًا: “في السنوات الأولى من رحلتي في الزراعة، قرأت ذات مرة في كتاب قديم أن الشاي المخمر بأوراق الخيزران لا مثيل له في إرواء العطش وتبريد الجسد”

“حتى في أشد أيام الصيف حرارة، لا يحتاج المرء إلا إلى حفنة من أوراق الخيزران وعدة بذور لوتس ليغلي إبريق شاي يجعله يشعر بنعيم يشبه نعيم طويل عمر في العوالم العلوية”

ألقى تشن بينغ آن نظرة على الماستر الداوي سون، ثم أعاد بصره إلى شجرة الخيزران، التي لم ترد على مديحه إطلاقًا

سحب الماستر الداوي سون يده بتعبير هادئ وقال: “يبدو أن الأمر لم يكن مقدرًا. هذه الفرصة القدرية ستقع على شخص آخر إذن”

قال هوانغ شي: “ستكون أوراق الخيزران هذه كنوزًا ثمينة للمزارعين من المراتب الخمس الدنيا الذين يزرعون تقنيات الماء، وربما تكون حتى شيئًا يمكن صقله إلى عنصر مرتبط لهم. إذا لم تقبل هذه البركة من العوالم العلوية، فقد تخاطر بتحولها من بركة طيبة إلى لعنة حاقدة”

“هل لن تقطف حقًا بضع حفنات من الأوراق؟ حتى لو لم تستخدمها لغلي الشاي، يمكنك إهداؤها لبعض صغارك في قصر سيد البرق، وأنا متأكد أنهم سيقدرونها كثيرًا”

رد الماستر الداوي سون بهدوء: “الهدايا التي تتعلق بأساس زراعة المرء لا يمكن أن تُعطى هكذا بلا تفكير. أنا لست مرشد الداو لأولئك الصغار، لذلك لن يليق بي أن أعطيهم هدية ثمينة أكثر من اللازم”

مدح تشن بينغ آن: “كلماتك دائمًا لامعة وتدفع إلى التفكير، أيها الماستر الداوي سون”

دس الماستر الداوي سون القارورة الخزفية الصغيرة بحذر في كمه، ثم بدأ يمسح لحيته بابتسامة راضية

عند هذه النقطة، بدأ تشن بينغ آن يثير أعصاب هوانغ شي حقًا بسبب تملقه المستمر للماستر الداوي سون بمجرد أن عرف أن الأخير تلميذ السيد الروحي جينغ مينغ

فجأة، اندفع هوانغ شي نحو تشن بينغ آن بسرعة فنان قتالي من مرتبة جسد الفاجرا، لكنه كبح نفسه بتقييد قوة لكمته إلى المرتبة الخامسة فقط وهو يهاجم تشن بينغ آن دون أي إنذار

أُرسل تشن بينغ آن طائرًا فورًا بصوت ارتطام عال، وتدحرج على الأرض قبل أن يجاهد للنهوض إلى وضعية الجلوس، وكأنه مذهول تمامًا من الهجوم المباغت. فجأة تقيأ فمًا من الدم، وعندها فقط بدا أنه استعاد وعيه

تسلق إلى قدميه بسرعة ويداه مخفيتان في كميه، ومن الواضح أنه كان يمسك بالفعل ببعض التعويذات بين أطراف أصابعه، ثم صرخ بصوت غاضب: “لماذا فعلت ذلك؟!”

تعززت ثقة هوانغ شي أكثر عندما رأى هذا. كما توقع، كان تشن بينغ آن عديم الفائدة تمامًا

فزع الماستر الداوي سون كثيرًا من هذا التحول المفاجئ حتى قفز فورًا عشرات الأقدام إلى الخلف، وكان قد أخرج أيضًا إحدى التعويذات الهجومية التي اشتراها للتو من تشن بينغ آن

شكل الثلاثة مثلثًا، ولم يكلف هوانغ شي نفسه حتى بالنظر إلى تشن بينغ آن، بل التفت إلى الماستر الداوي سون مبتسمًا وقال: “لا يمكننا أبدًا أن نعرف إن كان من حولنا يضمرون نيات شريرة، لذلك علينا أن نكون حذرين، أيها الماستر الداوي سون”

“على الأقل، السيد الشاب تشين حليف مألوف لنا، أما هذا الرجل فغريب تمامًا قابلناه مصادفة. إذا كان يتظاهر فقط بأنه ينساق معنا، فقد نقع جميعًا ضحية مكائده الماكرة. وفي النهاية، قد تفقد حياتك على يده مع كل كنوزك. أنا متأكد أنك لا تريد حدوث ذلك، أليس كذلك؟”

في هذه الأثناء، كان الماستر الداوي سون يتواصل مع تشن بينغ آن عبر بحيرة ذهنه، سائلًا: “ماذا تريد، أيها الأخ تشن؟ هل نقاتله هنا؟ هوانغ شي لن يكون خصمًا سهلًا، لذلك إن قررنا الانقلاب عليه، فستتشابك أقدارنا، وسيكون على كلينا أن يبذل كل ما لديه”

بالمقارنة مع هوانغ شي، كان الماستر الداوي سون يثق بتشن بينغ آن أكثر. بالطبع، كان ذلك في الغالب لأنه يعد تشن بينغ آن شخصًا لا يملك القوة التي تجعله يشكل تهديدًا له. ومع ذلك، لو كان تشن بينغ آن قد أظهر نفسه طوال هذا الطريق رجلًا ماكرًا وانتهازيًا، لما كان الماستر الداوي سون مستعدًا للتعاون معه بصدق أيضًا

رغم السؤال الذي كان يطرحه على تشن بينغ آن عبر بحيرة ذهنه، فقد كان في الظاهر يحاول أداء دور الوسيط، فقال: “سأعترف أن الأخ هوانغ تجاوز الحد هناك، لكن بالنظر إلى الوضع غير المتوقع الذي نحن فيه، فلن يستفيد من انقلابنا على بعضنا هنا إلا الآخرون، لذلك أرجو أن تسمحا لي بالتوسط. أيها الأخ تشن، سأطلب من الأخ هوانغ أن يعتذر لك، ولنطو هذا الأمر خلفنا، ما رأيكما؟”

صاح تشن بينغ آن بغضب: “مستحيل! لقد تلقيت للتو لكمة من العدم وتعرضت لإصابات خطيرة! إذا كان الاعتذار تعويضًا كافيًا، فليتحمل هوانغ شي تعويذة برق مني، وسنعد الأمر منتهيًا!”

زم هوانغ شي شفتيه بازدراء، ثم فتح زاوية من كيسه القماشي وأخرج عنصرًا من داخله قبل أن يرميه إلى تشن بينغ آن وهو يبتسم ويقول: “إذا لم يكن الاعتذار اللفظي وحده كافيًا، فيمكنك أن تأخذ هدية اعتذار أيضًا”

أضاءت عينا تشن بينغ آن فورًا عند رؤية العرض، وبعد تردد قصير، مد يدًا واحدة إلى العنصر الذي رُمي نحوه، وكان مرآة نحاسية قديمة. وفي الوقت نفسه، بقيت يده الأخرى مخفية في كمه، ممسكة بتعويذة بين أطراف أصابعه

تغير تعبير الماستر الداوي سون بشدة، وسارع إلى التحذير عبر بحيرة ذهنه: “لا تقع في فخه!”

لكن الوقت كان قد فات بالفعل

خطا هوانغ شي خطوة إلى الأمام، كاشفًا قاعدة زراعة فنان قتالي في ذروة المرتبة السادسة، ووصل فورًا أمام تشن بينغ آن قبل أن يوجه لكمة نحوه

تجمد تشن بينغ آن في مكانه تمامًا وعيناه مفتوحتان على اتساعهما وفمه فاغر، وكأنه شُل من الصدمة والخوف. لم يعجز عن التقاط المرآة النحاسية التي عُرضت عليه كهدية اعتذار فحسب، بل كان عليه أيضًا أن يتحمل لكمة أخرى

ولحسن الحظ، توقف قبض هوانغ شي فجأة، ولم تندفع سوى موجة قوة على وجه تشن بينغ آن، فدفعت شعره إلى الخلف مثل ريح قاسية

من هناك، سحب هوانغ شي قبضته، ثم عدل الكيس الثقيل على ظهره قبل أن يستدير ويمضي بعيدًا

بعد أن مشى بضع خطوات، عاد يلتفت بابتسامة وقال: “يمكنك أن تأخذ تلك المرآة، أيها الأخ تشن”

لم يستطع الماستر الداوي سون إلا أن يرثي سوء حظه في العثور على حليف ساذج كهذا

بدا أن الطريق أمامه سيكون أمرًا صعبًا

أظهر تشن بينغ آن ابتسامة اعتذار للماستر الداوي سون، ثم انحنى ليلتقط المرآة النحاسية من الأرض قبل أن يدسها في كيس قماشي فارغ نسبيًا

ورغم أنه كان يبذل قصارى جهده لإخفاء خوفه الباقي، فإن يديه المرتجفتين بلا سيطرة كشفتا مشاعره الحقيقية

ازداد إحباط الماستر الداوي سون من تشن بينغ آن كثيرًا، فهز رأسه قبل أن يستدير وينطلق خلف هوانغ شي

ومع ذلك، لم يكن بوسعه أن يخسر تشن بينغ آن كحليف في هذا الوضع، لذلك تواصل معه عبر بحيرة ذهنه بنبرة ذات معنى وصادقة، حاثًا: “أيها الأخ تشن! تذكر الوضع الذي أنت فيه، وحافظ دائمًا على مسافة آمنة بينك وبين هوانغ شي! من الأفضل أن تبقيني دائمًا بينكما”

“وإلا، إذا تركت هوانغ شي يقترب منك، فلن تنفعك كل تعويذات العالم! لا يجوز لمزارع تشي أبدًا أن يسمح لفنان قتالي نقي بتقليص المسافة بينهما. كيف لا تعرف حتى مبدأً بسيطًا كهذا؟!”

تنهد تشن بينغ آن: “أفهم ذلك، أيها الماستر الداوي سون، لكن بمجرد أن اندفع نحوي، صار ذهني فارغًا تمامًا، ورفض جسدي أن يطيعني! أنا أفهم كل المبادئ، لكن جسدي لم يستطع الحركة”

بعد حصوله على المرآة النحاسية، أسرع تشن بينغ آن للحاق بالماستر الداوي سون، ثم أبطأ ليمشي إلى جانبه. غير أنه سرعان ما عاد إلى السير خلف الماستر الداوي سون، ولم يستطع الأخير إلا أن يطلق تنهيدة حزينة. على الأقل، كان تشن بينغ آن قد تعلم من خطئه وصار الآن يبقي الماستر الداوي سون بينه وبين هوانغ شي، لذلك لم يكن غير قابل للإصلاح تمامًا

كان تشن بينغ آن يمشي في مؤخرة المجموعة، ومسح الدم بلطف عن زاوية شفتيه

كان تشن بينغ آن منزعجًا جدًا من الإصابات التي تعرض لها، لكن المرآة النحاسية كانت أكثر من كافية كتعويض يواسيه

كانت المرآة النحاسية تحمل حروفًا صغيرة، وقد نُقشت على وجهها الأمامي عبارة “تجنب القتال”، ونُقشت على ظهرها عبارة “إزالة الكارثة”

كانت بلا شك مرآة مصممة لطرد الأرواح الشريرة، وكانت أيضًا مرآة أثرية مقلدة قديمة. استطاع تشن بينغ آن تحديد ذلك لأنه، من خلال ملاحظته السابقة، اكتشف عبارة “صنعتها عشيرة غونغ” مكتوبة بخط صغير

كانت هذه الكلمات الصغيرة علامة على قيمة المرآة، لأن من يثقون فقط بجودة الأدوات النحاسية التي يصنعونها يجرؤون على نقش اسم عشيرتهم على منتجاتهم. كان ذلك، في جوهره، نوعًا من ضمان الجودة

كانت هناك سجلات تتعلق بهذا الموضوع في كتاب طويلي العمر الذي اشتراه تشن بينغ آن من جبل الهوابط، ووُصف في تلك السجلات أن مرايا نمط عنب وحوش البحر التي يصنعها متجر لي، ومرآة طويل العمر الجوال ليلًا التي تصنعها جبال نالان الثلاثة، هما أثمن المرايا الأثرية المقلدة

أما كثير من المرايا التي لا يمكن عدها إلا نسخًا من نسخ، فغالبًا ما تكون خدعًا وفخاخًا لكل من يشتريها، مهما كان مظهرها الخارجي جميلًا ودقيقًا

إذا أخطأ شخص وظنها كنزًا ثمينًا وباعها بسعر مرتفع، فيمكنه أن يعد نفسه محظوظًا جدًا. أما إذا صقل شخص أقل حظًا مرآة كهذه لتصبح عنصرًا مرتبطًا له، فقد يكون ذلك قرارًا يندم عليه بقية أيامه

قبل قليل، كاد تشن بينغ آن يعجز عن مقاومة الرغبة في جعل الماستر الداوي سون يلمس المرآة قبل أن يدسها في كيسه القماشي، وكان سيفعل ذلك بحجة طلب تقييم المرآة منه

بدا أن الماستر الداوي سون يملك القدرة نفسها التي لدى سوي جينغتشنغ في تحويل كل ما يلمسه إلى ذهب

حتى لو استبعد تشن بينغ آن الأقفاص المنسوجة من الخيزران التي يُحتمل جدًا أن تكون سلال ملك التنين، فإن أجراس برج الكنز التي كانت في حوزة الماستر الداوي سون سابقًا كانت بوضوح كنوزًا ثمينة بحد ذاتها

وإلا لما فجرت نفسها لتكون إنذارًا على قمة الجبل

كان عدد المباني في ظهر الجبل أقل بكثير من مقدمة الجبل، ثلاثة فقط في المجموع، لكنها كلها كانت عظيمة ومهيبة جدًا

كما كانت النباتات أقل كثافة بكثير، مما يعني أن أماكن الاختباء أقل، وهذا سمح لثلاثي تشن بينغ آن بالنزول من الجبل بقدر من الثقة

مع وجود ثلاثة مبان للاستكشاف، افترق الثلاثي، فذهب هوانغ شي إلى أقرب مجموعة من المباني التي بدا أنها جميعًا تنتمي إلى معبد داوي، بينما شق الماستر الداوي سون طريقه إلى جناح عال، تاركين لتشن بينغ آن قصرًا هو الأقرب إلى سفح الجبل

بعد افتراقه عن الماستر الداوي سون، شق تشن بينغ آن طريقه نزولًا في الجبل وحده بسرعة هادئة جدًا، وكأنه في جولة لمشاهدة المناظر. أزال قرعة رعاية السيف عن خصره قبل أن يأخذ جرعة من ماء روح أوراق الخيزران، وكان حقًا شرابًا رائعًا

كانت المشكلة الوحيدة أنه ناقص قليلًا في النكهة مقارنة بالنبيذ

غير أنه بمجرد أن فكر في مدى وفرة هذا الماء بالطاقة الروحية، ومدى كونه أثمن حتى من أغلى نبيذ لطويلي العمر، صار ماء الروح أكثر لذة على الفور

في جوهر الأمر، مع كل جرعة يأخذها، كان يبتلع حفنات كبيرة من عملات طويلي العمر، فكيف لا يكون لذيذًا؟

التفت إلى الخلف فاكتشف أن هوانغ شي والماستر الداوي سون لم يعودا في مرمى البصر، وعندها فقط ربط قرعة رعاية السيف بخصره من جديد قبل أن يميل إلى الأمام وينفجر فجأة بسرعة كبيرة

في غمضة عين، قفز فوق جدار عال قبل أن يهبط إلى الأرض بخفة الريشة

كان كأنه واحد مع السماء والأرض، قادر على الحركة دون أن يحدث أدنى صوت أو اضطراب

عند سفح الجانب الآخر من الجبل، كانت المعركة الفوضوية عند الجسر المقوس لا تزال مستمرة

وبكلمات أهل عالم الفنون القتالية في قارة القصب الكامل الشمالية، لا يمكن عد المرء بطلًا حقيقيًا إلا بعد أن يحطم رؤوس أعدائه ويفرغ أدمغتهم كما يشرب النبيذ

تصاعدت معركة الجسر بسرعة إلى ذروة شديدة، وحتى الشيخ الضيف الإمبراطوري من أمة اللوتس المكرمة، الذي كان يجمع الكنوز على الجبل حتى تلك اللحظة، اضطر إلى التخلي عن كل الكنوز سهلة المنال لاقتحام ساحة المعركة

غير أن الشيخ الضيف كان قد دبر حيلة ماكرة إلى حد ما. اختار الكنوز التي شعر أنها الأعلى قيمة وأخفاها على عوارض جناح. أما كل الكنوز الأخرى، فحشاها في كيس قماشي قبل أن يرميها في زاوية الغرفة المجاورة

بهذه الطريقة، ستتمكن باي بي وتشان تشينغ بسهولة من المجيء وأخذ الكنوز. أما كيف سيخرجان هذه الكنوز في النهاية من مسكن طويلي العمر هذا، فذلك ما زال غير معروف

كان غاو لينغ قد ارتدى بالفعل درع الندى العظيم، وكان يبذل قصارى جهده لحماية تشان تشينغ بمساعدة الشيخ الضيف من قصر الإقطاعي

في هذه الأثناء، كان تشان تشينغ يؤدي دور العاجز المرتبك. لقد بنى لنفسه سمعة زائفة في أمة الجناح الشمالي كشاب مبذر وكسول، وزادت كلماته المتغطرسة المستفزة من قبل الوهم بأنه كثير الكلام بلا فعل

وبالنظر إلى كل هذا، لم يكن يمكن لأحد أن يتخيل أنه في الحقيقة مزارع من مرتبة المسكن، وفي حوزته كنزان هجوميّان من كنوز طويلي العمر شديدا التدمير

مع دخول الشيخ الضيف من أمة اللوتس المكرمة إلى المعركة، بدأت المعركة التي كانت أحادية الجانب سابقًا تميل فورًا قليلًا لصالح جماعة تشان تشينغ

كان تشان تشينغ يشعر بحقد خاص تجاه المزارعة الأنثى التي ترتدي قبعة خيزران محجبة ورداء داويًا من مدينة قمة السحاب. كانت هي من حاولت أولًا عبور الجسر بالقوة وأفسدت خطته للكسب السهل

وليس ذلك فحسب، بل كانت تتبع أسلوبًا محسوبًا للغاية في المعركة التي تلت ذلك. لم تصطدم مباشرة بأي من الفنانين القتاليين من مرتبة جسد الفاجرا، لكنها لم تتصرف أيضًا كمجرد متفرجة سلبية تسمح لكل من حولها بالموت كوقود للمعركة

كلما سنحت لغاو لينغ فرصة لتوجيه ضربة قاتلة، كانت تنقض وتتدخل بالتأكيد. وفي مدة لا تتجاوز ربع ساعة، كانت قد أنقذت بالفعل 7 أو 8 أشخاص من موت مؤكد على يد الفنانين القتاليين من مرتبة جسد الفاجرا، مستخدمة زوجًا من الكنوز الدفاعية الهائلة

كان العنصران المرتبطان الدفاعيان لدى المزارعة الأنثى سوارًا من اليشم الأخضر تلتف حوله أنوار مشعة، ووسادة صفراء عليها خمسة تنانين مطرزة بسحب قزحية الألوان. حتى لو أصابت الوسادة لكمة من غاو لينغ، فإنها لا تنبعج وتصدر حفيفًا مسموعًا إلا قليلًا، لكنها تبقى في النهاية سليمة. غير أن بريق التنانين الذهبية الخمسة المطرزة على سطحها كان يخفت قليلًا مع كل لكمة تتلقاها

كانت المشكلة أن سوار اليشم والوسادة قادران على سد مكان بعضهما بالتناوب، مما يسمح للوسادة بالعودة دوريًا إلى نقطة الوخز الرئيسية لدى المزارعة الأنثى. وهناك، تُغذى بالطاقة الروحية، وعندما تعود، تستعيد حالتها الأصلية كاملة

كان على مجموعة تشان تشينغ التعامل مع هجمات أكثر من أربعين شخصًا دفعة واحدة، وكانت نعمتهم الوحيدة أن تعاون المزارعين الأعداء كان ضعيفًا جدًا. وفي الوقت نفسه، لم يجرؤ الفنانون القتاليون من المرتبتين الرابعة والخامسة الحاضرون على الاقتراب أكثر من اللازم، وكانوا غالبًا يهاجمون من بعيد أو يطلقون موجات قوة بلكماتهم لتعطيل العدو

ونتيجة لذلك، كانوا يضحون بكل المزايا التي يملكها الفنانون القتاليون عادة في القتال القريب. وإلا لكانت مجموعة تشان تشينغ تحت ضغط أكبر بكثير

غير أن المزارع المتجول، متى قرر وضع حياته على المحك، فإن حتى غاو لينغ لم يستطع إلا أن يشعر ببعض الخوف من الجنون المتهور الذي يقاتلون به، ناهيك عن تشان تشينغ الذي لم ير الكثير من سفك الدماء طوال حياته، والشيخ الضيف الذي يخدم عشيرته وقد اعتاد حياة آمنة مريحة

كان الشيخ الضيف من قصر الإقطاعي قد ثُقب بطنه بالفعل بهجوم مباغت من كنز قوي، وكان الجرح ينزف بغزارة. ولم يكن قادرًا على كبح الإصابة ومواصلة القتال إلا بفضل بنية جسده كفنان قتالي من مرتبة جسد الفاجرا

على النقيض من ذلك، كان غاو لينغ محاربًا أكفأ بكثير، معتادًا أحيانًا على مقاتلة جيوش كاملة وحده دفعة واحدة، لذلك كان حاله أفضل بكثير وبقي بلا خدش حتى الآن. أما الشيخ الضيف من أمة اللوتس المكرمة، فكان أسوأ حالًا. لقد أُسقط بكنز روحي هجومي، ولولا أن غاو لينغ وتشان تشينغ انقضا لإنقاذ الموقف، لهلك في مكانه بالفعل

كان الأول قد وجه لكمة لإبطال قدر كبير من قوة الكنز الروحي الهجومي، بينما استخدم الثاني مروحته القابلة للطي لاستدعاء ستار طويل عمر لحماية الشيخ الضيف الإمبراطوري، ولم تنقذ حياته إلا بفضل جهودهما المشتركة

غير أن الفنانين القتاليين من مرتبة جسد الفاجرا لم يكونا ضعيفين أيضًا، وحتى مع بذل وو تشون قصارى جهدها لإنقاذ أرواح من حولها، كان 7 أو 8 أشخاص قد هلكوا بالفعل بقبضتي الفنانين القتاليين، وتحطمت أجسادهم كلها إلى قطع

لذلك لم يكن وصول باي بي مجرد مسمار أخير في نعش معركة محسومة بالفعل. بل على العكس، كان وصولها إلى ساحة المعركة في توقيت مناسب وضروري معًا

غير أنها قبل أن تتمكن من دخول المعركة، ارتفعت رئيسة مقر عصفور قوس قزح سون تشينغ إلى الهواء لمواجهتها

كان يدور في الهواء حول باي بي طقم من 18 عملة حظ حسن منحتها إياها قاعة أسلاف طائفة تنين الماء. كانت باي بي عبقرية زراعة ذات ميل طبيعي إلى تقنيات الماء، وكانت النقوش على هذه العملات تحمل معاني عميقة جدًا. وفوق ذلك، كانت العملات تخفي حظًا باقيًا من دولة سقطت

صيغت العملات عند تأسيس إمبراطورية قديمة كان النهر الواسع يتدفق عبرها ذات يوم، ومن هناك انتشرت في أنحاء الإمبراطورية، فوُضعت بعضها على عوارض معابد داوية قديمة، ودُفنت بعضها في مقابر قديمة، وحُفظت بعضها أيضًا في الخزانة الإمبراطورية. تمكنت طائفة تنين الماء من جمع طقمين من 18 من هذه العملات، ومنحت أحد هذين الطقمين لباي بي

كانت عملات الحظ الحسن هذه تعد كنوزًا ثمينة حتى في قاعة أسلاف طائفة تنين الماء، وكانت لها قدرات هجومية ودفاعية معًا

ومع ذلك، استدعت باي بي عنصرًا مرتبطًا إضافيًا لها، وهو قيثارة تشين باسم الثلج المتناثر، وكانت أثمن إبداع لصانع قيثارة تشين استثنائي في تاريخ قارة القصب الكامل الشمالية

ومع خوض هاتين المزارعتين من مرتبة النواة الذهبية قتالًا، أصبحت المعركة أشد عنفًا

في هذه اللحظة بالذات، دوى ذلك الصوت اللعين مرة أخرى، محرضًا: “أيها الجميع، لنستهدف ابن الإقطاعي! سيضطر الآخرون إلى حمايته!”

كان تشان تشينغ غاضبًا. أيًا تكن هذه المرأة، فهي سبب كل هذه المتاعب، وكلما تكلمت، كانت كلماتها تحدث أثرًا محوريًا دائمًا

كانت المشكلة أنها تستخدم تقنية سرية للتحدث مباشرة إلى بحيرات أذهان الجميع دفعة واحدة، مما جعل من المستحيل على مجموعة تشان تشينغ تحديد هويتها بدقة

لم يكن الفنانان القتاليان من مرتبة جسد الفاجرا ليجرؤا على الوقوف مكتوفي الأيدي والسماح بقتل تشان تشينغ، لكن إذا خصصا كثيرًا من الانتباه والجهد لحمايته، فسيضعان نفسيهما في خطر. وإذا حدث خطأ ما، فربما يتحول انتباه باي بي أيضًا

كان تشان تشينغ متأكدًا أنه إذا هلك أحد هذين الفنانين القتاليين من مرتبة جسد الفاجرا في المعركة أو أصيب بإصابات معيقة تجعله غير قادر على القتال، فلن يزداد هؤلاء المزارعون المتجولون والفنانون القتاليون الأعداء إلا تهورًا وجرأة بفعل ارتفاع معنوياتهم

منذ البداية، كان تشان تشينغ قد حث الفنانين القتاليين من مرتبة جسد الفاجرا على انتقاء أهدافهما. من الأفضل أن يعملا معًا لإبادة مجموعات صغيرة من 3 أو 4 أشخاص دفعة واحدة. سيكون ذلك كافيًا لإخافة الجميع ومنع موقف يصاب فيه أحدهم بالجنون بسبب فقدان صديق مقرب، فيكون مستعدًا لرمي حياته مقابل فرصة للانتقام

غير أن فوضى الوضع جعلت كل تخطيط تشان تشينغ الدقيق بلا جدوى تمامًا. وبالنظر إلى حال المعركة، كان غاو لينغ والشيخان الضيفان مرهقين إلى حد أنه لم يعد لديهم الوقت ولا الهدوء لاختيار أهدافهم. كان هناك ببساطة أعداء كثيرون جدًا للتعامل معهم دفعة واحدة، ولم تكن هناك حيلة دنيئة لا يلجأ إليها هؤلاء المزارعون المتجولون لمحاولة اكتساب أفضلية

عندها فقط بدأ تشان تشينغ يندم على غروره

لقد ظن أن كل الفرص القدرية في هذا المكان ستكون في متناوله

بقوة مجموعته المشتركة، لم يكن قتل مزارع من مرتبة الروح الناشئة مهمة صعبة عليهم، لذلك ظن أنهم سيتمكنون من إبادة حفنة متفرقة من المزارعين المتجولين بسهولة. بدلًا من ذلك، كان ينبغي أن يتبع نهج التفريق ثم القهر، فيقضي على أعدائه واحدًا تلو الآخر

بعد أن جعل نفسه عدوًا عامًا للجميع، صار الوقت متأخرًا جدًا للتراجع، ولم يكن عليه أن يلوم إلا نفسه على الوضع المحرج والخطر الذي وقع فيه

لا يمكن حقًا القول إن تشان تشينغ أخطأ في الحساب. بل كانت المسألة ببساطة أن طريق الزراعة مليء بالمنعطفات والتحولات غير المتوقعة، وأي خطوة خاطئة قد تجعل المرء يدفع الثمن النهائي

بقلب غارق، اكتشفت باي بي أنها رغم كونها تلميذة مباشرة من مرتبة النواة الذهبية في قاعة أسلاف طائفة تنين الماء، لم تكن ندة للمزارعة الأنثى الشابة التي تعترض طريقها

رغم أن سون تشينغ كانت ترتدي قبعة محجبة لإخفاء نفسها مثل وو تشون، سرعان ما أدركت باي بي من تواجه، وبدأت فورًا تتواصل مع خصمتها عبر بحيرة ذهنها

“أعرف من أنت، أنت سون تشينغ من مقر عصفور قوس قزح! هل تفهمين ما تفعلينه الآن؟ إذا قتلتني، فستجعلين من طائفة تنين الماء كلها عدوًا لك! يستطيع سلفنا من المراتب الخمس العليا أن يحطم مقر عصفور قوس قزح الخاص بك إلى قطع بسهولة!”

لم تعلن باي بي هذا الكلام ليسمعه الجميع، لأنها في النهاية، بصفتها طويلة عمر رسمية، كانت لديها أشياء أكثر يجب التفكير فيها وموازنتها من المزارعين المتجولين القادرين على التصرف بتهور مطلق

كانت سون تشينغ تستخدم كنزها الهجومي لطويلي العمر لإبادة كل “رقاقات الثلج” التي تظهر بينما تمرر باي بي أصابعها على أوتار قيثارة الثلج المتناثر، وابتسمت وهي ترد: “لا فكرة لدي عما تتحدثين عنه”

صرخت باي بي بغضب: “سون تشينغ! هل تريدين حقًا قتالي حتى الموت هنا؟”

مع حماية عملات الحظ الحسن الثماني عشرة لها من كل الجهات، لم تكن باي بي تواجه صعوبة كبيرة في صد هجمات سون تشينغ. وفوق ذلك، لم تكن تستخدم حتى القدرات الهجومية لعملات الحظ الحسن، لذلك من الواضح أنها لم تكن تقاتل بكل قوتها بعد. علاوة على ذلك، كان كل طويلي العمر الرسميين من مستواها يملكون بعض الأوراق الرابحة في أكمامهم، التي تتيح لهم إسقاط العدو معهم أو الفرار من معركة في غمضة عين

لذلك لم يكن غضب باي بي وإحباطها نابعين من فكرة أنها ستفقد حياتها هنا. بل جاءا من حقيقة أنها فقدت الادعاء الوحيد الذي ظنت أنها تملكه على مسكن طويلي العمر هذا. وفوق ذلك، فقدت أيضًا بعض كرامتها كمزارعة من مرتبة النواة الذهبية، لكن رغم ذلك، كان وضعها أفضل بكثير من وضع تشان تشينغ

واصلت سون تشينغ التظاهر بالجهل، وابتسمت قائلة: “نحن المزارعين المتجولين لا نؤمن بالمبارزة الودية. إذا كنا سنقاتل، فيجب أن يكون القتال دائمًا حتى الموت”

أخذت باي بي نفسًا عميقًا، وصارت حالتها الذهنية فورًا هادئة كبركة ساكنة. في غمضة عين، ألقت كل المشتتات جانبًا، بل صارت لا تبالي تمامًا بوضع تشان تشينغ

صلِّ على النبي ﷺ، ثم أكمل رحلتك بين السطور galaxynovels.com

وبما أنه لم تكن هناك طريقة للخروج من القتال بالكلام، فسيتعين عليها التركيز بكل قلبها على المعركة أمامها

كانت سون تشينغ تبدو هادئة ومرتاحة جدًا، أكثر بكثير من باي بي التي وصلت إلى مرتبة النواة الذهبية مؤخرًا فقط. غير أنها في الحقيقة لم تكن تستخف بخصمتها على الإطلاق

كانت تعرف أنها تواجه عبقرية شابة من طائفة طويلي عمر هائلة القوة، وكانت تنتظر فرصة، فرصة لضرب خصمتها بضربة واحدة. ولن تلجأ إلى التفاوض بصفتها طويلة عمر رسمية إلا إذا لم تظهر مثل هذه الفرصة

إذا ثبت أن خصمتها هي المزارعة الأقوى وتمكنت من قتلها في المعركة، فستقبل سون تشينغ قدرها ببساطة

كانت تنوي تمامًا قتل باي بي إذا سنحت لها الفرصة، لذلك كان من الطبيعي أن يُسمح لخصمتها بفعل الشيء نفسه

أثناء سفرها مع ليو جينغلونغ، الذي كان يبدو لها أشبه بمعلم مدرسة أكثر من سياف، قال لها ذات مرة إن لا أحد تحت السماء لا يمكن أن يموت

ومع ذلك، كان هذا النصف الأول فقط من عبارته، التي ختمها بقوله: “لكن يمكن التفاهم مع كل من تحت السماء”

لم توافق سون تشينغ قط على هذا التأكيد الثاني، وشعرت أنه بلا معنى تمامًا، لكنها كانت تحمل مشاعر حب له، لذلك لم تعارضه في الأمر أبدًا

بالطبع، لو حاولت حقًا الدخول في نقاش مع ليو جينغلونغ حول المبادئ، لتعرضت بالتأكيد لهزيمة كارثية

في ذلك الوقت، كان ليو جينغلونغ مجرد سياف من مرتبة النواة الذهبية، لكنه، بلا شيء سوى فمه، استطاع أن يقنع وحشًا متعطشًا للدماء من مرتبة اليشم غير المصقول بتغيير طريقه. وليس ذلك فحسب، بل صار ذلك الوحش العجوز شيئًا بين صديق ومنافس له، وخدم كحارس لهما في جزء صغير من رحلتهما، مرافقًا إياهما بأمان خارج أرضه

خلال “مصادفتهما” الأخيرة، نفدت مواضيع الحديث بينهما بعد تبادل التحيات وبعض الكلام القصير، فسألته عن هذا الأمر. وردًا على ذلك، أخبرها ليو جينغلونغ أنه التقى بذلك الكبير العجوز خلال رحلة سابقة إلى الجنوب، وأنهما استمتعا كثيرًا برفقة بعضهما

غير أن الكبير العجوز قال له أن يركز على تحقيق اختراق بعد عودته إلى طائفة سيف الشعار العظيم، وأنه لا داعي لزيارته مرة أخرى قبل ذلك

لم تكن هناك جثث كثيرة على الأرض في القصر عند سفح الجبل الذي كُلف تشن بينغ آن به. وبعد أن اعتذر بصمت عن دخوله، انحنى بجانب أقرب مجموعة من البقايا العظمية قبل أن يلتقط يدها ويفحصها

وبذلك، اكتشف أنها لا تختلف عن مجموعة بقايا عظمية عادية، ولا تحمل اللون الأبيض اللامع غير الطبيعي للهياكل العظمية التي تلوثت بطاقة الين في شاطئ الهياكل العظمية الضحل

ينطبق الأمر نفسه على البقايا العظمية على الجانب الآخر من الجبل، مما يعني أن أيًا من المزارعين الذين هلكوا هنا لم يبلغ حتى مرتبة النواة الذهبية في حياته. وكانت هناك ملاحظة غريبة أخرى سجلها تشن بينغ آن تتعلق بمجموعتي البقايا العظمية الجالستين مقابل بعضهما عبر طاولة الغو في تلك المظلة سابقًا

كانتا ترتديان رداءين داويين من مستوى عال جدًا، ومع ذلك، بعد أن نزعهما هوانغ شي عنهما، لاحظ تشن بينغ آن أن الجسدين أيضًا لا يظهران الأغصان الذهبية وأوراق اليشم المميزة التي تُرى في مزارعي مرتبة النواة الذهبية

مثل كل مكان آخر، كان القصر الذي دخله تشن بينغ آن وافرًا بالطاقة الروحية، ولم يضربه بأي إحساس بعدم الراحة

لذلك أضاع تعويذة إضاءة طاقة اليانغ أخرى

كانت الغنائم التي استطاع جنيها من هذا القصر باهتة إلى حد كبير، وتتكون فقط من بضعة كنوز لطويلي العمر متضررة بشدة. وكما توقع، كان عليه أن يسافر مع الماستر الداوي سون حتى ينال الحظ الجيد

وصل إلى بركة جافة كانت ممتلئة بأوراق ذابلة

طوال هذا الوقت، كان تشن بينغ آن يفكر في مقطع النص عند مدخل الحجرة الخارجية. لا بد أن من ترك تلك النقوش قد دخل مسكن طويلي العمر هذا في وقت ما

لذلك كان الأمر إما شيئًا تركه شخص طيب ليكون دليلًا لمن جاء بعده، أو تركه مدبر فخ شرير، كان يخشى أن تكون السمكة غبية جدًا فلا تبتلع الطعم دون بعض الإرشاد

قفز تشن بينغ آن فوق الدرابزين إلى داخل البركة، ثم التقط حفنة من الأوراق الجافة، فتفتت فورًا في قبضته دون أن تظهر أي خصائص خاصة

كما توقع، كانت ثروة الماء في ظهر الجبل أوفر ما تكون قرب تلك شجرة الخيزران

وتصادف أن الجبل المهزوم ينقصه شجرة خيزران جيدة

كان الخيزران السلفي الذي اعتنى به وي بو كما لو أنه كنز ثمين على جبل طاولة الغو قادرًا على إنتاج أجيال بعد أجيال من أشجار الخيزران، حتى نشأت في النهاية غابة خيزران كثيفة، وفي عيني تشن بينغ آن، كان ذلك بالضبط ما ينقص الجبل المهزوم

بالطبع، في عينيه، كان الجبل المهزوم ينقصه كل شيء

قرص بعض التربة بين أصابعه، ومثل الأوراق الجافة، تفتتت التربة بسرعة تحت أقل ضغط

كان تشن بينغ آن يعرف قدرًا لا بأس به عن النهر الواسع في قارة القصب الكامل الشمالية. لكنه كان يعرف القليل جدًا عن تاريخه

لم يكن قد سمع إلا من وي بو أنه كان هناك ذات يوم نهر واسع يتدفق إلى البحر من قارة الفجر المتدفق في الشرق إلى البحر في الغرب. امتد النهر لمسافة 15,000 كيلومتر، وكلما التقى بجبل، كان لا بد أن ينشأ هناك عدد من الحكماء وطويلي العمر الأرضيين

وكان هناك أيضًا نهر واسع في قارة الصعود الدائري اعترضه عند نقطة معينة نهر أصغر بكثير، الذي تدفق بدوره إلى البحر. ونتيجة لذلك، تضرر النهر الواسع كله، وفي مدة لا تتجاوز 300 سنة، توقف عن الوجود. وهذا يعني أن كل حكام النهر وحراس النهر في ذلك النهر الواسع كان مصيرهم الهلاك أيضًا

كانت هناك شعائر وقواعد معقدة كثيرة تتعلق بتعيين الحكام على طول النهر الواسع، وكانت القرارات تتجاوز بكثير صلاحيات الحكام الذين أشرفوا على الإمبراطوريات والأمم المنتشرة على امتداد النهر. وفي الحقيقة، قيل إن عليهم التشاور مع المدرسة الكونفوشيوسية في قارة الأرض الوسطى السماوية بشأن هذا الأمر

نظر تشن بينغ آن حوله ليتأكد من عدم وجود أحد، ثم أزال قرعة رعاية السيف عن خصره قبل أن يرفعها إلى شفتيه ويميل رأسه إلى الخلف، فيشرب كل ماء الروح المتبقي داخلها دفعة واحدة. بعد ذلك، وجه وعيه إلى الداخل وشق طريقه إلى قصر الماء لديه

وعند وصوله، كانت بوابات قصر الماء قد فُتحت على مصراعيها

كان هناك نهر أخضر يتدفق بجانب قدمي تشن بينغ آن، وكانت تيارات ماء لا حصر لها تصب فيه من كل الاتجاهات، مشكّلة هذا النهر الذي يتدفق إلى البركة في قصر الماء

كان كل الأطفال ذوي الأردية الخضراء منشغلين في العمل، ولم يكلفوا أنفسهم حتى بإلقاء نظرة عليه وهم يندفعون ذهابًا وإيابًا بحماسة وفرح

شعر تشن بينغ آن بقليل من الذنب والحزن عند رؤية هذا. لم يكن الأطفال ذوو الأردية الخضراء بهذا القدر من الابتهاج إلا لأن لديهم سيدًا أهملهم طويلًا، وإن لم يكن ذلك باختياره

ثم زار ضريح الجبل لديه. كان هناك في الحقيقة جدول ماء أرق بكثير يتدفق من قصر الماء إلى نقطة الوخز الرئيسية التي تضم ضريح الجبل لديه

نظرًا إلى أن كل ثروة الماء قد اعترضها قصر الماء بالفعل، كان هذا الجدول صافيا تمامًا وبلا لون، من دون أي مسحة خضراء من قبل. وعند دخوله نقطة الوخز حيث يقع ضريح الجبل، كان جدول الماء يتسرب إلى الأرض ويغذي التربة بوصفه طاقة روحية

بعد بعض التأمل، سحب تشن بينغ آن وعيه من عالمه الصغير الداخلي، ولم يمكث في هذا القصر أكثر. بدلًا من ذلك، تسلل إلى شجرة الخيزران التي كان من المرجح جدًا أنها جاءت من الجبل السماوي اللازوردي، حريصًا على إظهار مستوى سرعة يليق بمزارع من مرتبة بوابة التنين الذي كان يتظاهر بأنه كذلك طوال الطريق

عند وصوله، هز شجرة الخيزران هزًا خفيفًا، ثم وجّه كل قطرات الماء المتبقية العالقة بأوراقها إلى قرعة رعاية السيف لديه

كان تشن بينغ آن راضيًا جدًا عن نفسه، وبعد أن ربط قرعة رعاية السيف بخصره من جديد، بدأ يتسلق شجرة الخيزران، لكنه فوجئ بأنه لم يستطع كسر فروع الخيزران الرفيعة التي بدت كأن طفلًا يستطيع كسرها بسهولة

ألقى تشن بينغ آن نظره نحو المعبد الداوي في البعيد، ليكتشف هوانغ شي واقفًا فوق جدار، وكان يراقبه منذ وقت غير قصير

تظاهر تشن بينغ آن بتعبير محرج، كأنه لم يلمح هوانغ شي إلا الآن، ثم ابتسم له ولوّح

هبط هوانغ شي عائدًا إلى الأرض، وهو يهز رأسه أسفًا على مدى يأس تشن بينغ آن وبؤسه

ومن دون أن يقلق من نظرة هوانغ شي المتطفلة، ثنى تشن بينغ آن فرعًا من شجرة الخيزران ليحاول قطف بعض الأوراق. كانت هذه المهمة ينبغي أن تكون بالكاد ممكنة لمزارع من مرتبة بوابة التنين، وقطف حفنات بعد حفنات من الأوراق قبل أن يحشوها في أحد الأكياس القماشية المعلقة على كتفه

كان الكيس فارغًا تمامًا عندما بدأ، لكنه سرعان ما انتفخ ولم يحتو إلا على أوراق الخيزران

ذهب هوانغ شي إلى مكان آخر ليواصل مراقبة تشن بينغ آن من بعيد، ولم يستطع إلا أن يعجب بانعدام حياء الأخير الكامل. إذا تبين، حتى بعد كل هذا، أن تشن بينغ آن في الحقيقة مزارع قوي لا يمكن فهمه يتظاهر بأنه أحمق عاجز، فسيقطع هوانغ شي رأسه بنفسه باستخدام سيف دي يوانفينغ الداوي العريض

فقط بعد أن غادر هوانغ شي حقًا، ضم تشن بينغ آن سبابته ووسطاه، مستخدمًا إياهما كنصلين حادين، واندفع بسرعة يقطع فروع الخيزران على ارتفاعات مختلفة قبل أن يخزنها بسرعة في كنز التصغير الخاص به

لم يعد كنزه الجيبي وكنز التصغير قادرين على حمل المزيد من بلاطات السقف الزجاجية وقرميد الأرضية، لكن هذه الفروع الخيزرانية الرفيعة كانت مثالية لملء الفراغات، وبعد أن انتهى، كان الكنزتان حقًا ممتلئتين حتى الحافة تمامًا

لف تشن بينغ آن ذراعيه حول شجرة الخيزران وبقي هناك مدة طويلة، مستعيدًا ذكريات تسلق الأشجار لاصطياد الزيز مع أقرب صديقين له في الطفولة، أحدهما اعتاد حمايته، والآخر كان شخصًا يحميه هو دائمًا ويعده قريبًا من العائلة

كان يعيش حياة شديدة الفقر في ذلك الوقت، لكنه بدا وكأنه لم يكن يحمل أي هموم أو مخاوف عامًا بعد عام

أطلق تشن بينغ آن تنهيدة خافتة

وقبل وقت طويل، دوى صوت ساخر من بعيد

“ماذا تفعل هناك في الأعلى، أيها الأخ تشن؟”

ضحك تشن بينغ آن وهو يستدير ليكتشف أنه ليس سوى دي يوانفينغ: “الجو لطيف وبارد هنا، والمنظر رائع”

وبالحكم من شحوب وجهه، كان من الواضح أنه ما زال يعاني من آثار الإصابات التي تعرض لها سابقًا

صرف دي يوانفينغ نظره عن تشن بينغ آن، الذي من الواضح أن في عقله خللًا، ووجه انتباهه نحو أقرب مجموعة من المباني التي تشكل المعبد الداوي، وسأل: “كيف حال الماستر الداوي سون والأخ هوانغ؟”

رد تشن بينغ آن بابتسامة: “ثلاثتنا بخير تمامًا”

لم يستطع دي يوانفينغ إلا أن يلقي نظرة على أكياس تشن بينغ آن القماشية، التي كانت كلها ممتلئة بالبلاط والقرميد، وأراد حقًا أن يسأل تشن بينغ آن لماذا كان مصرًا إلى هذا الحد على جمع كل مواد البناء هذه. هل يمكن أنه ينوي بناء بيت لنفسه بهذه الأشياء؟

للأسف، لم يكن تشن بينغ آن قادرًا على قراءة العقول. وإلا، لو تمكن من معرفة أفكار دي يوانفينغ، لكان بالتأكيد يميل إلى مدحه بوصفه عرّافًا بعيد النظر

كان هوان يون قد حقق بالفعل عوائد وافرة جدًا، وملأ كنزًا جيبيًا كاملًا

كان الشيخ الضيف من مرتبة بوابة التنين من مدينة قمة السحاب يبدو راضيًا جدًا أيضًا، حاملًا كيسًا كبيرًا على ظهره وكيسين آخرين في يديه، وعلى وجهه فرح بلا كبح

بعد أن اجتمع الرجلان العجوزان، وقفا معًا في الطابق العلوي من جناح لمراقبة المعركة التي تدور في الأسفل

ضحك الشيخ الضيف: “إنه حقًا عالم يأكل فيه القوي الضعيف”

ابتسم هوان يون فقط ولم يقل شيئًا

على طريق الزراعة، كثيرًا ما كان التراجع خطوة واحدة يعني أن المرء سيواصل التراجع في كل خطوة من الطريق

لو لم يكن لدى تلميذي شين تشنزه المباشرين هوان يون حاميًا للداو، فمن المرجح جدًا أنهما كانا سيدخلان هذا المكان بعد مجموعة تشان تشينغ، وفي تلك الحالة كانا سينجرفان إلى تلك المعركة مثل الجميع

غير أن هوان يون كان يملك عينين حادتين جدًا، ورأى فورًا من خلال تنكر مزارعتي مقر عصفور قوس قزح، فعرف أنهما على الأرجح سون تشينغ ووو تشون

أما المزارعة الأنثى التي تستخدم قيثارة تشين في السماء، فقد استطاع هوان يون أيضًا أن يعرف الحاكم في يدها بأنها الثلج المتناثر الأسطورية

كانت قيثارة تشين ذات يوم عنصرًا مرتبطًا لمزارعة من مرتبة الروح الناشئة من طائفة تنين الماء. اشتهرت هذه المزارعة بمعركة مذهلة خاضتها على ضفة النهر الواسع. في ذلك الوقت، تمكنت من السيطرة تمامًا على مزارع آخر من مرتبة الروح الناشئة بفضل قيثارة تشين هذه نفسها وبفضل الأفضلية البيئية لقربها من النهر الواسع

في الوقت الحالي، كان مالكها الجديد قادرًا فقط على إطلاق نحو نصف قوتها الكاملة

سأل الشيخ الضيف: “هل نغادر هذا المكان سرًا ونعبر ذلك السقف الغائر، أم نلتف إلى ظهر الجبل ونلقي نظرة هناك؟”

رد هوان يون بابتسامة: “نحن حماة الداو، لذلك ينبغي أن ندع الطفلين يقرران. ما دمنا نخفي أنفسنا جيدًا ولا ندخل المعركة طوعًا، فلا ينبغي أن يكون لدينا ما نقلق منه”

ألقى هوان يون نظرة إلى السماء فوقه، ثم وجه بصره إلى البعيد، حيث تقع حدود العالم الصغير

بطبيعة الحال، لم تغب الملاحظات المقلقة التي سجلتها باي بي عن هوان يون

غير أنه كان قد دفن سرًا تعويذة تحت الأرض حيث يوجد السقف الغائر عند مدخل مسكن طويلي العمر هذا، وما دامت تلك التعويذة هناك، فسيكون لديهم طريق للخروج

وفوق ذلك، رغم وجود كثير من العلامات المريبة والمقلقة المنتشرة في هذا المكان، لم تكن هالته ملوثة بأي طاقات شريرة، وكان ذلك يطمئن هوان يون كثيرًا

الواجهة سهلة الصنع، لكن من الصعب جدًا إخفاء هالة مكان ما

حتى لو استدعى شيطان عظيم من مرتبة الروح الناشئة وهمًا لفردوس طويلي العمر، فسيظل مزارع مثل هوان يون، وهو سيد في فرع التعويذات، قادرًا على تحديد بعض العلامات الدالة وإدراك سريعًا أن هناك أمرًا خبيثًا يجري

في البداية، كانت هناك في الحقيقة فروع كثيرة للداوية في العالم المهيب، وكانت جميعها تتعايش بانسجام

غير أن كثيرًا من الفروع التي ازدهرت سابقًا تراجعت تدريجيًا إلى العار أو انقرضت تمامًا عند هذه النقطة

ومن الأمثلة فرع سيافي طويلي العمر، الذي كان ذات يوم أبرز فرع داوي في قارة الأرض الوسطى السماوية. كان كيانًا عظيمًا حقًا يتضاءل أمامه كل ما عداه تقريبًا. ورغم أن قارة القصب الكامل الشمالية كانت في ذلك الوقت مليئة بالسيافين ولديها كثير من سيافي طويلي العمر، فإن سيافي القارة ظلوا لا يجرؤون على إعلان أنهم يملكون معظم حظ داو السيف في هذا العالم

في ذلك الوقت، كان سيافو طويلي العمر الداويون أحد أقوى أربعة فصائل في عالم الزراعة، التي لا يريد أحد أن يعاديها، إلى جانب السيافين والمزارعين معيري السيوف العريضة. في ذلك الوقت، لم تكن غرفة السيف العريض الداوية قد برزت بعد، ولم يكن فصيل سيافي طويلي العمر الداويين قد عرّفوا أنفسهم قط كسيافين

بعد أن استعاد لفترة وجيزة تاريخ الفروع الداوية، لم يستطع هوان يون إلا أن يشعر بلمحة حزن عند رؤية الاشتباك الوحشي الدائر عند سفح الجبل

من منظوره، كان كل الذين يضعون حياتهم على المحك للقتال من أجل الفرص القدرية عند سفح الجبل في عمر الصغار والأطفال

ولسبب ما، فكر في بيت لحكيم بين الشعراء: “كل ما أراه أطفال، وكلهم ذوو عزم وعر”

وضعت لاحقًا حاشية على هذه العبارة بالتحديد، تقول: “الوعر ضد السلس. لذلك، تدل هذه العبارة على تعقيد طبيعة البشر، وعلى مدى وعورة القلب البشري وصعوبة توقعه، أكثر بكثير من طريق خشن يمتد آلاف الكيلومترات عميقًا في الجبال”

تذكر هوان يون لمحة الجشع ونية القتل التي كادت تغلب عليه سابقًا، فشعر بمزيد من الحزن

في عيون حكماء التعاليم الثلاثة، كانوا جميعًا أطفالًا

فجأة، قال هوان يون: “اذهب وراقب هذين الاثنين، وسأذهب إلى سفح الجبل لمحاولة التوسط. كلما قل عدد الأرواح المفقودة، كان ذلك أفضل”

أراد الشيخ الضيف العجوز أن يقول شيئًا لثنيه، لكنه فهم سريعًا نوايا هوان يون، فأومأ ردًا

ما لم تتمكن مجموعتهم من مزارعي مدينة قمة السحاب من مغادرة هذا المكان فورًا، فمن المرجح جدًا أن يتورطوا في المعركة الدائرة في الأسفل. وبخاصة، إذا هلكت تلك التلميذة المباشرة من طائفة تنين الماء، فإن غضب سلف طائفة تنين الماء من المراتب الخمس العليا سينهار بكل قوته على أمة الجناح الشمالي وأمة اللوتس المكرمة، ولن ينجو لا مقر عصفور قوس قزح ولا مدينة قمة السحاب

في الحقيقة، من المرجح جدًا أن من يجني أكبر فائدة هنا سيتلقى أثقل ضربة. وفوق ذلك، إذا استطاع هوان يون التوسط في هذا الصراع وإقناع الجميع بالتوصل إلى تسوية مقبولة للطرفين عبر تفاوض سلمي، فسيكون قد أسدى معروفًا إلى كل الفصائل المعنية، بما فيها طائفة تنين الماء، ومقر عصفور قوس قزح، وقصر الإقطاعي

أخرج هوان يون تعويذة قبل أن يسلمها إلى شيخ مدينة قمة السحاب الضيف العجوز، ثم ابتسم وقال: “إذا واجهت أي مشكلة، فاستخدم هذه التعويذة، وسأصل إلى المكان فورًا”

دس الشيخ الضيف من مرتبة بوابة التنين التعويذة بعيدًا، ثم اختفى من مكانه في ومضة

بعد أن بقي وحده، كان هوان يون يعد نفسه ذهنيًا للمهمة التي كان على وشك توليها. إن أداء دور الوسيط في معركة ساخنة ليس مهمة سهلة، وحتى أدنى خطأ قد يؤدي إلى تحوله إلى عدو لكلا الفصيلين المتنازعين

بعد وصوله إلى ساحة المعركة، لم يساعد هوان يون أي طرف بينما ساعد الطرفين معًا، مطلقًا وابلًا من التعويذات لمحاولة التدخل مع الجميع وجر المعركة إلى نهاية قسرية

وفي الوقت نفسه، كان يتحدث إلى الجميع بصدق، ويخبرهم أن هناك الكثير من الفرص القدرية التي يمكن الحصول عليها في هذا المكان، وأنهم إن وثقوا به، فيمكنهم جميعًا تسلق الجبل للبحث عن الكنوز معًا بدلًا من الانخراط في مزيد من سفك الدماء العبثي هنا

وهكذا، تحولت حالة المعركة سريعًا من نهر مضطرب إلى بحيرة هادئة، وصار الجميع فجأة مستعدين لسماع المنطق

بعد أن خمدت المعركة، دعا هوان يون خمسة أشخاص إلى نقاش خاص

تكون الخمسة من تشان تشينغ، وسون تشينغ، وباي بي، وشخصيتين بارزتين بين كل المزارعين المتجولين الحاضرين

اتفق الجميع على أن يتراجع الطرفان خطوة عن الجسر المقوس. بالطبع، كان على مجموعة تشان تشينغ وباي بي أن تتراجع خطوة أكبر، والسبب في ذلك بسيط جدًا: إذا استمرت المعركة بهذا الشكل، فمن المرجح جدًا أن الناجية الوحيدة ستكون باي بي، التي ستُجبر على الفرار من المكان

بالطبع، كان الطرف الآخر سيتكبد أيضًا خسائر شديدة. في أفضل الأحوال، لن ينجو إلا عشرة منهم، وإذا كانوا سيئي الحظ، فربما يقل عدد الناجين النهائي إلى حد يمكن عده على أصابع يد واحدة

لذلك كان تدخل هوان يون بركة نادرة للجميع

وإلا، لم يكن أحد يستطيع التراجع وسط معركة ساخنة كهذه، ولن ينتهي الصراع إلا بعد إبادة أحد الطرفين تمامًا

في الوقت نفسه، وتحت نظر هوان يون، وضع الطرفان مخطط تعويض تقريبيًا لكل من هلكوا في المعركة

بعد حديث خاص بين هوان يون وباي بي عبر بحيرتي ذهنيهما، أخرجت الأخيرة فورًا مبلغًا من عملات طويلي العمر وسلمته إلى سون تشينغ والشخصيتين البارزتين من المزارعين المتجولين ليوزعوها كتعويض كما يرون مناسبًا

على جانب تشان تشينغ وباي بي، هلك الشيخ الضيف من مرتبة جسد الفاجرا التابع لقصر الإقطاعي، بينما تعرض غاو لينغ أيضًا لإصابات خطيرة، وصار درع الندى الخاص به على وشك الدمار بالفعل. أما الشيخ الضيف الإمبراطوري من أمة اللوتس المكرمة، فلم يكن أفضل حالًا بكثير

وفوق ذلك، فقد تشان تشينغ مروحته القابلة للطي الثمينة، التي لم يكن قد صقلها بعد إلى عنصر مرتبط، ولا يعرف إلا العلو إن كانت قد سقطت في النهر أو أخذها سرًا مزارع متجول ماكر

في الوقت الحالي، بدا تشان تشينغ أشعثًا تمامًا، ورداؤه الداوي ممزقًا إلى قطع، وفقد بالكامل أناقته وهيبته بصفته السيد الشاب لقصر الإقطاعي

رغم أن عشيرته فقدت شيخًا ضيفًا شديد الأهمية من مرتبة جسد الفاجرا، لم يشتك تشان تشينغ إلى باي بي إطلاقًا. بدلًا من ذلك، بقي هادئًا كما كان دائمًا وسمح لباي بي باتخاذ كل القرارات نيابة عنه، وهو أمر أسعد باي بي كثيرًا

خلال هذا الوقت، تحدثت سون تشينغ أيضًا إلى باي بي سرًا عبر بحيرة ذهنها، معلنة: “مقر عصفور قوس قزح الخاص بنا مستعد لمساعدتك على الصمود حتى يصل كبار طائفة تنين الماء الخاصة بك للمطالبة بملكية هذا المكان، وسنبذل قصارى جهدنا لمنع مدينة قمة السحاب من تسريب الخبر إلى طوائف أخرى”

“لكن إذا وصل شين تشنزه مع مزارعين أقوياء من طوائف أخرى قبل أن يتمكن مزارعو طائفة تنين الماء من الوصول إلى هنا، فسيغادر مزارعو مقر عصفور قوس قزح على الفور، ولن يكون لنا أي دور آخر في كل هذا”

تغير انطباع باي بي عن سون تشينغ تغيرًا كبيرًا عند سماع هذا الاقتراح

في وقت سابق، كان كلتاهما قد كبحتي قوتهما أثناء معركتهما، لكن كان من الصعب جدًا على أي شخص غير هوان يون أن يميز هذه الحقيقة. لذلك، بعد أن أقامتا هذا الاتفاق اللفظي، قررت باي بي أنه ربما يستحق الأمر إقامة بعض الصلات الخاصة مع مقر عصفور قوس قزح في المستقبل

شعر هوان يون بارتياح كبير لرؤية المفاوضات تسير بسلاسة كهذه

كان أداء دور الوسيط سهلًا، لكن أداءه جيدًا كان صعبًا جدًا. لم يكن الأمر مجرد مسألة بسيطة تتمثل في ثني الناس عن القتال، بل كان المفتاح هو فهم رغبات الجميع ونواياهم، واستخدام ذلك الفهم لتنسيق حل سلمي

على قمة الجبل حيث كان المعبد الطاوي قائمًا ذات يوم، ظهر رجل عجوز طويل ومهيب من العدم، ثم ألقى نظرة على كومة الأطلال الجبلية التي كانت كل ما تبقى من المعبد، وهز رأسه بحزن

من هناك، شق طريقه ببطء إلى أعلى الدرج، ثم سخر: “يظنون أن الأمر انتهى هكذا؟ هل توجد حقًا فرص قدرية في هذا العالم يسهل الحصول عليها إلى هذا الحد؟ طبيعة البشر تفرض أن البشر هم من سيقتلون أكبر عدد من البشر. وإلا، أين المتعة في مشاهدة حفنة من الأطفال يتقاتلون ويتشاجرون؟”

لم يكن قادرًا على البقاء عند أعلى الدرج والنظر إلى الطرفين اللذين توصلا إلى هدنة إلا لحظة قصيرة قبل أن يدمر خيط تشي السيف جسده الأثيري. غير أنه قبل ذلك مباشرة، داس الأرض بقدمه برفق، وبدأ النهر الأخضر عند سفح الجبل يظهر رد فعل فورًا. أولًا، بدأ السطح يتموج بلا توقف، وقبل وقت طويل، صار النهر كله يغلي بعنف

كان هوان يون أول من رصد هذا الاضطراب، ولوح بكلا كميه في الهواء ليطلق وابلًا من التعويذات

غير أن ماء النهر تحت الجسر سكن فجأة، ثم خرج من كل طرف من طرفي الجسر المقوس حاكم برداء لازوردي يبلغ طوله أكثر من خمسين قدمًا. كان أحدهما يحمل رمحًا فضيًا، بينما كان الآخر يمسك بهراوة فولاذية، وخطا كلاهما إلى الشاطئ قبل أن يتوقفا حيث وقفا

في الوقت نفسه، ظهرت كتلة أثيرية من السحاب والضباب على الجسر المقوس قبل أن تتشكل في هيئة العذراء السماوية باللون الأبيض. كانت لها عينان ذهبيتان بلا تعبير، وكانت تحمل لفافة تشبه مرسومًا داويًا ثمينًا

انجرفت إلى أعلى في الهواء قبل أن تفتح اللفافة، ثم بدأت تتكلم بصوت عذب كجوقة سماوية

حتى شخص واسع المعرفة والخبرة مثل هوان يون شعر أن كلمات العذراء السماوية عبثية تمامًا، لكنه في الوقت نفسه صدقها إلى حد ما

وفقًا لها، كان هذا هو المكان الذي صعد منه السيد الروحي القديم بعد أن نال الداو العظيم، وقد صُنف في وقت ما العالم الصغير السادس والثلاثين والأرض الميمونة الحادية والسبعين. كان مكانًا مكرمًا للسلام، لذلك فإن اقتحام هوان يون وكل من معه لهذا المكان جعلهم يعثرون على فرصة قدرية ويرتكبون ذنبًا شديدًا في الوقت نفسه

قبل صعود هذا السيد الروحي، كان قد ترك مرسومًا لهذا الثلاثي، نص على أن كل المزارعين الذين يدخلون هذا المكان بعد صعوده سيتحدد مقدار الفرصة القدرية التي ينالونها بعدد الكنوز التي ينجحون في الحصول عليها

في النهاية، سيبقى خمسة أشخاص، ولن يحتفظوا فقط بكل الكنوز التي حصلوا عليها، بل سيصبح الأول والأبرز بينهم تلميذًا مباشرًا للسيد الروحي الصاعد، بينما يصبح الأربعة الآخرون مؤقتًا تلاميذ غير رسميين. إضافة إلى ذلك، سيُمنحون جميعًا فن زراعة داويًا يدعم زراعتهم طوال الطريق حتى مرتبة ذوي العمر الطويل

خلال الأيام العشرة التالية، لا يمكن أن ينجو إلا خمسة أشخاص. وإلا فستُلغى كل الشروط المذكورة سابقًا. لن يتمكن أحد من المغادرة بأي فرصة قدرية، بل سيُضرب الجميع في مكانهم بمحنة سماوية

بصفتهم تلاميذ مباشرين وغير رسميين، عليهم أن يأخذوا على عاتقهم إبادة كل الدخلاء الآخرين الذين تجرؤوا على تدنيس هذا المكان المكرم. وإلا فهم لا يستحقون نيل هذه الفرصة القدرية

فجأة، تضخمت اللفافة المفتوحة بشدة وتحولت إلى ستار ماء انهمر من السماء إلى الأرض مثل شلال. عُرضت على ستار الماء خمس صور، تصور الأشخاص الخمسة الذين حصلوا على أكبر عدد من الكنوز حتى هذه اللحظة

في أماكن أخرى، ظهرت شاشات ماء أصغر قليلًا فوق أجزاء أخرى من الجبل حيث يوجد الناس، ورغم أن العذراء السماوية باللون الأبيض لم تكن تتحدث بصوت عال جدًا، فإن صوتها كان مسموعًا بوضوح في مسكن طويلي العمر كله

كان تلميذ شين تشنزه الذكر، صاحب كنز فرشاة اليشم الأبيض الجيبي، متجمدًا تمامًا في مكانه. لم يكن فقط بين الخمسة الأكثر استفادة، بل كان في المرتبة الثانية

كانت رفيقته الأنثى مبتهجة وقلقة معًا عند هذا الكشف

أما من جاء في أدنى ترتيب بين الخمسة، فلم يكن سوى دي يوانفينغ

كان وجهه ما زال شاحبًا قليلًا من إصاباته، ومثل تلميذ شين تشنزه الذكر، كان مذهولًا لرؤية نفسه في القائمة

كان صائد الكنوز صاحب المرتبة الرابعة هو هوانغ شي، الذي كان واقفًا أمام لوحة حجرية في المعبد الداوي وذراعاه متقاطعتان وعيناه ضيقتان

وجاء فوقه في المرتبة الثالثة الماستر الداوي سون، الذي كان يتصبب عرقًا بالفعل من شدة حمله الثقيل للكنوز

أما صائد الكنوز صاحب المرتبة الأولى في القائمة، فلم يكن سوى الرجل العجوز ذي الرداء الأسود الذي ما زال متعلقًا بشجرة الخيزران عاليًا فوق الأرض

كان تشن بينغ آن

عرضت اللفافة صورة تشن بينغ آن في الزمن الحقيقي، وحك رأسه بتعبير صدمة وحيرة صادقتين على وجهه وهو يصيح: “لا بد أن هناك خطأ!”