الفصل 580: العالم العجوز الجالس في الوسط

الفصل 580: العالم العجوز الجالس في الوسط

ألقت ديه تشانغ نظرة إلى خارج المتجر وشعرت ببعض الحيرة. كان العلماء قلة شديدة عند سور سيف التشي العظيم، خصوصًا أنه لم تكن هناك مدارس خاصة ولا معلمون. فعلى سبيل المثال، لم يكن بوسع من وُلدوا في أسر فقيرة مثل ديه تشانغ إلا الاعتماد على تلك الألواح الحجرية المعوجة، المختلفة الأحجام، التي كانت توضع عشوائيًا في الشوارع والأزقة، ليتعلموا منها القراءة والكتابة. كانوا يتعلمون بضعة أحرف كل يوم، وبعد وقت طويل، إذا كانوا مجتهدين حقًا في دراستهم، كانوا يتمكنون في النهاية من قراءة الكتب. ومع ذلك، لم يكن تعليمهم ليمتد أبعد من هذا بكثير

رغم أن نينغ ياو لم تكن قد قابلت الحكيم الأكاديمي من قبل، فقد كانت لا تزال قادرة على تخمين هوية الرجل العجوز على نحو تقريبي. لم تشعر بالكثير حيال هذا، وكان خاطرها الوحيد في هذه اللحظة أنه خلال أسفارها في العالم المهيب، حين لم تكن بعض الكتب قد حُظرت بعد، كانت صور الحكيم الأكاديمي في تلك الكتب غير دقيقة على الإطلاق. كانت تلك الصور متشابهة جدًا، وسواء أكانت نصفية أم كاملة، فقد صوّرت كلها الحكيم الأكاديمي شخصًا مهيبًا عظيم الهيئة. لكن من مظهره الآن، لم يكن في الحقيقة سوى رجل عجوز نحيل

كانت ديه تشانغ مرتبكة قليلًا، لكن نينغ ياو قالت، “سنتحدث وحدنا. لا حاجة إلى الاهتمام بهما”

كان هناك لقاء غير متوقع في الخارج

ارتسمت ابتسامة على وجه تشن بينغ آن، لكنه لم يقل شيئًا آخر

استدار العالم العجوز ونظر إلى الشابتين داخل المتجر، وسأل بصوت خافت، “أيتهما هي؟”

أجاب تشن بينغ آن بصوت خافت، “الأجمل”

سُرّ العالم العجوز للغاية، ووضع يده على صدره ورفع إبهامه

طلب تشن بينغ آن من العالم العجوز أن ينتظر لحظة أولًا، ثم اتجه إلى داخل المتجر وأخبر ديه تشانغ بما يجري، قبل أن يحمل كرسيًا إلى الخارج. وحين سمع ديه تشانغ تقول إنه لا توجد وجبات خفيفة في المتجر، سأل تشن بينغ آن نينغ ياو إن كان بإمكانها مساعدته بشراء بعض الوجبات الخفيفة من الخارج. أومأت نينغ ياو، وسرعان ما زارت متجر نبيذ قريبًا، ثم عادت بعد وقت قصير ومعها بعض الوجبات الخفيفة وحتى بعض الأكواب والأوعية. كان تشن بينغ آن والحكيم الأكاديمي جالسين بالفعل على مقعديهما الصغيرين، وبدا المنظر طريفًا جدًا وهما يستخدمان الكرسي طاولة للنبيذ

نهض تشن بينغ آن، راغبًا في أخذ صندوق الوجبات الخفيفة وفتحه بنفسه. غير أن نينغ ياو رمقته بنظرة حادة ووضعت طبقًا، ثم وضعت أوعية النبيذ وصندوق الوجبات الخفيفة أيضًا. بعدها التفتت إلى العالم العجوز وقالت له أن يستمتع بالطعام والنبيذ. كان العالم العجوز قد نهض بالفعل مع تشن بينغ آن، وفي هذه اللحظة اتسعت الابتسامة على وجهه أكثر. كان في غاية السعادة

نادت نينغ ياو ديه تشانغ، وغادرتا المتجر معًا للتنزه

طقطق العالم العجوز شفتيه وجرع جرعة كبيرة من النبيذ، ثم ارتجف وأخذ نفسًا عميقًا وهو يقول، “بعد كل هذا الإرهاق، أستطيع أخيرًا أن أسترخي وأستمتع قليلًا الآن”

شرب تشن بينغ آن ببطء، وهو يبتسم وينظر إلى العالم العجوز الذي بدا كأنه لم يتغير على الإطلاق

التقط العالم العجوز بعض الوجبات الخفيفة بعصويه، ولما رأى أن تشن بينغ آن لا يتحرك، رفع عصويه وقال بصوت مكتوم، “خذ بعض الطعام لنفسك. تعلم الشرب وحده لا يكفي، والشرب من دون أكل ممل وخانق. كنت فقيرًا في ذلك الوقت، فلم أكن أستطيع إلا أن أعامل نصوص الحكماء كأنها وجبات خفيفة أرافق بها نبيذي. أما تسوي تشان، ذلك الوغد الصغير، فكان عنيدًا ومتحجر التفكير من الأساس، وظن خطأ أن القراءة أثناء الشرب نوع من السلوك الراقي الأنيق، حتى إنه قلد ذلك فيما بعد. لم يكن يدري أنه لو كان معي مال في ذلك الوقت، لكانت الطاولة قد امتلأت بالوجبات الخفيفة مع النبيذ. ولذهبت تلك النصوص الأكاديمية المزعجة كلها”

وحدهم الذين يوبخون أنفسهم بأقسى ما يكون يستطيعون الخروج بأكثر الانتقادات منطقية

التقط تشن بينغ آن بعض الطعام بعصويه ومضغه ببطء، ثم أخذ رشفة صغيرة من النبيذ، وبدا ماهرًا إلى أقصى حد

لم يكن عاجزًا عن الكلام، بل لم يكن لديه أي فكرة من أين يبدأ. لم يكن يعرف ما الذي يمكن قوله وما الذي لا يمكن قوله

صارت عصوا العالم العجوز كأنهما ظل عابر وهو يواصل الأكل والشرب. ولحسن الحظ، كانت نينغ ياو قد اشترت من الوجبات الخفيفة أكثر مما يكفي

كان تشن بينغ آن يميل إلى الأمام ويصب النبيذ كلما فرغ وعاء النبيذ الخاص بالعالم العجوز

بعد الأكل والشرب، أعاد تشن بينغ آن أوعية النبيذ وأطباق الوجبات الخفيفة إلى داخل صندوق الطعام. وفي هذه الأثناء، استخدم العالم العجوز كميه ليمسح النبيذ والصلصة المتناثرين على الكرسي

وفي تلك اللحظة، وصل زو يو فورًا إلى مدخل المتجر

سأل العالم العجوز، “ما الذي جاء بك إلى هنا؟”

أجاب زو يو، “هذا التلميذ يريد أن يراك أكثر، أيها المعلم”

أشار العالم العجوز إلى الكرسي الفارغ وضحك غاضبًا. “مهارات سيفك هي الأعلى، فلماذا لا تجلس هنا؟”

نظر زو يو إلى تشن بينغ آن، فلم يجد تشن بينغ آن خيارًا سوى التخلي عن مقعده الصغير. دار تشن بينغ آن حول الكرسي ووقف بجانب العالم العجوز

وبما أن الأمر صار هكذا، لم يجد العالم العجوز خيارًا سوى الجلوس على الكرسي، حتى يتمكن تشن بينغ آن من الجلوس على مقعده الصغير

سأل العالم العجوز، “هل اعترف كل منكما بالآخر أخًا أصغر وأخًا أكبر بعد؟”

أجاب زو يو، “لا أشعر أن الأمر كذلك”

وافقه تشن بينغ آن قائلًا، “وأنا أشعر بالطريقة نفسها”

والآن بعد أن جلس العالم العجوز على الكرسي، مال بطبيعته إلى تفضيل تلميذه الأخير أكثر، فصفع رأس زو يو فورًا ووبخه، “أي نوع من الإخوة الكبار أنت؟ أنت صرت تلميذي قبلَه فحسب، فما الذي يجعلك تشعر بكل هذا الغرور؟ كم سنة بقيت وحيدًا؟ بغض النظر عن كل شيء آخر، وبالتركيز على هذا الأمر المهم وحده، فإن السلالة الأكاديمية بأكملها يحملها أخوك الأصغر الآن! تحمل سيفك وتجري هنا وهناك… هل يستطيع سيفك أن يدفئ سريرك، أو يساعدك في إعداد الشاي؟”

قال تشن بينغ آن، “كان الكبير زو يخطط لتعليمي تقنيات السيف على الحاجز قبل قليل. غير أنه كان قلقًا بعض الشيء لأن قاعدتي التدريبية منخفضة جدًا”

وبطبيعة الحال، أكسب هذا زو يو صفعة أخرى على مؤخرة رأسه. كان تعبير زو يو قاتمًا، وفكر في نفسه أنه قطعًا لن يشعر بأي قلق على الإطلاق بعد أن يغادر معلمهما سور سيف التشي العظيم

أضاف تشن بينغ آن، “وبالطبع، دافع الكبير زو عني أيضًا عندما قابلت السيد ياو أول مرة”

أومأ العالم العجوز واستدار قائلًا بطريقة غير مبالية، “كنت مخطئًا حين ضربتك قبل قليل. لماذا لم تشرح الأمور بوضوح يا زو يو؟ لقد كنت هكذا منذ صغرك، وتحتاج إلى تغيير هذه العادة. لن تحمل ضغينة ضدي لأنني ضربتك بالخطأ، أليس كذلك؟ تذكر أن تتكلم إذا شعرت بالظلم. القدرة على تصحيح المرء أخطاءه بحزم فضيلة عظيمة. وبالاعتماد على هذه المقولة، تمكنت في ذلك الوقت من استخراج عدد كبير من المبادئ العميقة بالقوة، حتى إن أولئك التلاميذ البوذيين الموهوبين ارتبكوا، أليس كذلك؟”

كان المعلم بطبيعته محقًا دائمًا. لذلك ظل زو يو صامتًا طوال الوقت. لكنه قرر أن يمنح ذلك الفتى الصغير جلستين لتدريب تقنيات السيف. جلسة واحدة لن تكون كافية بالتأكيد

قال تشن بينغ آن فجأة، “لقد اشتاق مساعد سيد الجبل في أكاديمية جرف الجبل إليك كثيرًا… أيها المعلم”

كانت هذه أول مرة يشير فيها تشن بينغ آن إلى الحكيم الأكاديمي بوصفه معلمه مباشرة

تجشأ العالم العجوز وأرهف أذنيه، متظاهرًا بالحيرة عمدًا وهو يسأل، “من؟ ماذا؟ هل تستطيع أن تعيد ذلك مرة أخرى؟”

أدار زو يو عينيه

كرر تشن بينغ آن بابتسامة، “الأخ الأكبر ماو يشتاق إليك كثيرًا، أيها المعلم”

استدار العالم العجوز واتكأ على مسند الذراع، ناظرًا إلى تشن بينغ آن وهو يضحك قائلًا، “دونغ الصغير صبور بشكل لا يصدق، وهو أكثر من يرغب في استخدام أبسط الطرق وأكثرها غباء لتعليم الناس، تمامًا مثلي. غير أنه يشبه زو يو من حيث إنه يصبح عنيدًا بشكل لا يصدق أحيانًا ولا يستطيع إظهار أي مرونة على الإطلاق. في ذلك الوقت، كنت على وشك ربط ماو شياودونغ وحشره في كيس قبل رميه في مدرسة الشعائر. كنت قد تخليت بالفعل عن ماء وجهي وصنعت له بعض العلاقات الخاصة، لكنه رفض الذهاب إلى مدرسة الشعائر مهما حدث. وبصفتي معلمه، لم أعد أملك شيئًا أفعله”

سأل زو يو فجأة، “لماذا لم تكن راغبًا في الاعتراف بالمعلم معلمًا لك في ذلك الوقت، لكنك تفعل ذلك الآن بعد أن صارت قاعدتك التدريبية أعلى؟”

أجاب تشن بينغ آن، “لم أكن قد قرأت ودرست في ذلك الوقت، فما الحق الذي كان لدي للاعتراف بالحكيم الأكاديمي معلمًا لي؟ لمجرد أن المعلم هو الحكيم الأكاديمي؟ إذا كان الأمر كذلك، فماذا لو ظهر الحكيم الأسمى أو حكيم الآداب أو الحكيم الثاني أمامي وكانوا مستعدين لاتخاذي تلميذًا لهم؟ هل كان علي أن أقبل عرضهم أيضًا؟ رغبة المعلم في اتخاذ تلميذ أمر، لكن على التلميذ أيضًا أن يقيّم معلمه قبل أن يقبله!”

“قراءة كتب ونصوص التعاليم الثلاثة ومئة مدرسة فكرية تشبه مقارنة بضائع باعة مختلفين، وقد خلصت إلى أن معرفة المعلم هي الأفضل بالفعل. ولهذا اعترفت بالحكيم الأكاديمي معلمًا لي. حتى لو ندم المعلم على هذا القرار وتراجع عنه في المستقبل، فسأواصل الدراسة والتعلم منه. فقط بفعل هذا أستطيع أن أظهر عقلًا مستقيمًا ونوايا صادقة”

تردد زو يو لوقت طويل

لقد رأى أناسًا بلا حياء من قبل، لكنه لم ير قط شخصًا بهذه الدرجة من قلة الحياء. هل كان هذا الفتى، تشن بينغ آن، يدير عملًا يبيع المبادئ والمنطق؟

ثلاث جلسات تدريبية

ركل العالم العجوز زو يو ووبخه، “لماذا تجلس هناك مثل تمثال؟ أحضر بعض النبيذ!”

أجاب زو يو بإحباط، “أيها المعلم، أنا لا أحب شرب النبيذ، وعلى أي حال، لدى تشن بينغ آن كومة كاملة من النبيذ معه”

قال العالم العجوز بطريقة ذات معنى وصادقة، “أنت وحيد يا زو يو، لذلك لا يهم إن كنت مدينًا بالمال أو ما شابه”

تابع إقناع تلميذه بالمنطق. “لكن الأمور مختلفة بالنسبة إلى أخيك الأصغر. لديه جباله الخاصة، وهو أيضًا على وشك الزواج قريبًا. كم سيستلزم هذا من الإنفاق؟ كنت أنت من يساعدني في رعاية المال في الماضي، ألا تعرف مدى صعوبة الحفاظ على بيت وتربية عائلة؟ عليك أن تتصرف كأخ أكبر، وتتجنب جلب السخرية والازدراء إلى السلالة الأكاديمية. ليكن ما يكون إن لم تدعُ معلمك إلى النبيذ. اذهب إلى سور المدينة واهتف بأنك الأخ الأكبر لتشن بينغ آن، حتى لا يتعرض أخوك الأصغر للتنمر عندما لا أكون موجودًا في المستقبل”

تظاهر زو يو بالصمم والخرس

عندما كانا يجوبان العالم في الماضي طلبًا للمعرفة، كان هذا يمثل أعظم احتجاج من زو يو على معلمه

أخرج تشن بينغ آن إبريقين من النبيذ من كنز التصغير الخاص به وسلمهما إلى العالم العجوز

كان الإبريقان كلاهما من نبيذ الأرز من ولاية ينبوع التنين، إذ كان قد أعطى كل نبيذه الخاص بطويلي العمر إلى الرجل متوسط العمر الحامل للسيف، الذي يحرس بوابات جبل الهوابط

ناول العالم العجوز إبريقًا واحدًا إلى زو يو

لم يرفضه زو يو

أخذ تشن بينغ آن إبريقًا لنفسه

ابتسم العالم العجوز بعينين مغمضتين قليلًا وسأل، “كيف طعمه يا زو يو؟”

لم يستطع زو يو إلا أن يبذل قصارى جهده للمحافظة على ضميره وهو يجيب، “لا بأس به”

هز العالم العجوز رأسه وطقطق بلسانه قائلًا، “وحده من لا يفهم شرب النبيذ يقول شيئًا كهذا”

ثم استدار لينظر إلى تشن بينغ آن. وكما توقع، لم يخذل العالم العجوز

ابتسم تشن بينغ آن وقال، “النبيذ المجاني هو دائمًا الألذ”

ضحك الحكيم الأكاديمي من قلبه ردًا على ذلك

بعد أن انتظر طويلًا، اكتشف أن تشن بينغ آن ينظر إليه مباشرة

تنحنح العالم العجوز وقال، “اطمئن، يمكنك أن تطلب من أخيك الأكبر أن يدعوك إلى النبيذ في المستقبل. ما دمت تشرب عند سور سيف التشي العظيم، سواء وحدك أو مع أصدقاء، فتذكر أن تضع الحساب على اسم زو يو. زو يو…”

قال زو يو وهو يتنهد، “أفهم”

غير أن العالم العجوز نادى اسم زو يو مرة أخرى

كان زو يو قد سبقه بخطوة بالفعل، وأضاف، “لا أشعر بالظلم على الإطلاق”

عند سماع هذا فقط شعر العالم العجوز بالرضا

واصل تشن بينغ آن شرب النبيذ، مفكرًا أنه كلما كان الأمر على هذه الحال، صارت حياته أصعب في المستقبل القريب

غير أن العالم العجوز كان متفهمًا جدًا، وقال، “مهارات سيف أخيك الأكبر زو يو لا بأس بها، لكن لا حاجة إلى أن تتعلمها إن لم ترغب في ذلك. إذا أردت تعلمها، فأخبر أخاك الأكبر بالضبط كيف تريد أن تتعلمها. لن يبالغ أخوك الأكبر في الأمر”

قال زو يو، “يمكننا أن نبدأ الدروس الآن”

قال تشن بينغ آن على الفور، “لا عجلة في الأمر”

مال زو يو إلى الأمام وثبت نظره على تشن بينغ آن

نظر تشن بينغ آن نحو العالم العجوز

فهم العالم العجوز قصد تشن بينغ آن، فوضع يده فورًا على رأس زو يو، ودفعه إلى الخلف وهو يوبخه، “كن أرفق بأخيك الأصغر”

بدأ زو يو يشرب جرعات كبيرة من النبيذ

كان هذا غريبًا جدًا. بدا أن الحكيم الأكاديمي يعامل زو يو أسوأ معاملة بين جميع تلاميذه المباشرين، ومع ذلك كان هذا التلميذ دائمًا أكثر من يلازم معلمه

حتى التلميذ غير الرسمي مثل ماو شياودونغ كان عاجزًا تمامًا عن فهم هذا، مهما أجهد عقله

غير أن طبع الأخ الأكبر زو يو كان باردًا ومنعزلًا أكثر مما ينبغي، لذلك لم يكن ماو شياودونغ وما تشان والآخرون يجرؤون حقًا على الاقتراب من زو يو للتحدث إليه

لم يكن تسوي تشان قد خان معلمه في ذلك الوقت، وكان لا يزال التلميذ الأول اللامع للحكيم الأكاديمي، وقد غطى بظله على جميع العلماء النبلاء والعلماء الفاضلين في المدارس والأكاديميات الكونفوشيوسية في قارة الأرض الوسطى السماوية. كانت معرفته عالية، وقاعدته التدريبية مرتفعة، وكانت مهاراته في الغو من الطراز الأول كذلك. وحتى مع ذلك، كان كثيرًا ما يتعرض للتوبيخ من زو يو ولا يستطيع الرد. هل كان هذا لأن تسوي تشان لم يكن راغبًا في الرد، أم لأنه لم يكن يجرؤ؟ لم يعد لدى ماو شياودونغ والآخرين فرصة للحصول على جواب عن هذا السؤال

أما مستوى معرفة زو يو، فقد كان تلاميذ الحكيم الأكاديمي المباشرون كافين لتفسير كل شيء

غير أنه كان من المؤسف أن معرفته طغت عليها مهارات سيفه

لذلك، كلما ذكر الناس في العالم السياف طويل العمر زو يو، الذي تأخر تألقه، كانوا لا يقولون إلا إن مهارات سيفه عالية أو عميقة أو في قمة العالم

وفي الحقيقة، كان كثير من الناس ينسون مكانته كتلميذ للحكيم الأكاديمي

شخص واحد يقمع كل مواهب السيف الفطرية في العالم، هذا هو زو يو

لكن في عيني العالم العجوز، كان زو يو الجالس على المقعد الصغير أمام المتجر اليوم لا يزال ذلك الفتى الطويل الذي كانت عيناه صافيتين عندما طرق الباب وقال إنه لا يملك مالًا، لكنه يريد قراءة نصوص الحكماء وتعلم بعض المبادئ. إن كان مدينًا بالمال، فسيرده إلى معلمه في المستقبل. لكن إن درس وصار عالمًا بطلًا أو ما شابه، وساعد معلمه في تجنيد مزيد من التلاميذ، فلن يرد هذا الدين في المستقبل

كان الفتى شديد الجدية حين قال هذا في ذلك الوقت

لم يكن العالم الفقير كبير السن جدًا في ذلك الوقت، ولم يكن قد صار عالمًا عجوزًا، فضلًا عن أن يكون الحكيم الأكاديمي. كان لديه ببساطة بعض المال الزائد بعد نشر كتاب، ما يعني أنه لم يكن فقيرًا إلى درجة لا يستطيع فيها حتى شراء النبيذ. وبما أن الأمر كذلك، فقد وافق على طلب زو يو الصغير، مفكرًا أنه ليس من الصواب ألا يكون لدى تسوي تشان أخ أصغر

على أي حال، كان العالم الفقير يفكر في ذلك الوقت أن أكبر رغباته هي أن يكون له تلاميذ ناجحون في أنحاء العالم. ومن ثم، كان من الجيد البدء بالتلميذ الأول ثم التلميذ الثاني. فالمرء لا يستطيع قطع ألف ميل من دون أن يجمع خطوات صغيرة، وهذه كانت مقولة ممتازة خرج بها بنفسه

في ذلك الوقت، لم يكن العالم الفقير سوى عالم موهوب اجتاز الامتحان الإمبراطوري على مستوى المقاطعة، ولم يكن قد فكر حقًا في الكثير أو نظر بعيدًا جدًا إلى المستقبل. في الواقع، كان حتى يظن أن تجنيد كثير من التلاميذ وجعلهم ينتشرون في أنحاء العالم ليس أكثر من حلم بعيد لا يمكن تحقيقه. كان هذا شبيهًا بأحلام اليقظة حول أباريق كثيرة من النبيذ الجميل في تلك المطاعم الكبيرة، حين يشرب المرء كمية صغيرة من نبيذ رديء في زقاق فقير

بعد سنوات كثيرة، ظل يتذكر على نحو مبهم أن الابنة الصغيرة لصاحب المطعم كانت جميلة بشكل لا يصدق

كان النظر إليها من بعيد كأنه شرب نبيذ فاخر. لا يستطيع المرء أن ينظر كثيرًا، وإلا سكر

لذلك كان العالم العجوز غاضبًا للغاية من حكماء الكونفوشيوسية في الأجيال اللاحقة الذين صوّروه شخصًا مستقيمًا ومتحذلقًا عند تفسير أحد أعماله، فغيّروا المعنى الأصلي لنصه أكثر مما ينبغي. غير أنه كان من الطبيعي والمبرر تمامًا أن يحمل الناس مشاعر عاطفية، خصوصًا أن البشر كائنات ذات مشاعر، وليسوا مثل النباتات والأشجار. وعلى أي حال، حتى النباتات والأشجار يمكن أن تتحول إلى أرواح وتُظهر مشاعر بشرية

وفي الوقت نفسه، البشر ليسوا حكماء، فكيف يمكن أن يكونوا خالين من الأخطاء؟ بل حتى الحكماء يخطئون، لذلك من غير المناسب أبدًا أن يُلزَم البشر الفانون بتحذلق بمعايير الحكماء. إذا كان هذا هو المطلوب، وإذا أصبحت هذه الفلسفة هي التيار السائد، فلن يُجر العلماء أقرب إلى مستوى الحكماء، بل سيُدفعون أبعد فأبعد

ولهذا ركض العالم العجوز إلى المعبد الأكاديمي ليتحدث معهم بالمنطق، لكن الطرف الآخر كان حازمًا جدًا أيضًا، يستمع إلى كل ما يقوله العالم العجوز ويرفض الجدال معه مهما حدث. في الحقيقة، رفض ذلك الحكيم قول كلمة واحدة

غير أن هذا الحكيم نفسه، الذي كان من الممكن اتهامه بالبرود وصعوبة التعامل، هو من ضحى بقاعدته التدريبية ثمنًا لإبقاء ذلك الحاجز مفتوحًا بالقوة من أجل العالم المهيب. وعندما ظهر العالم العجوز والعالم حامل السيف أمامه فقط، وضع أخيرًا العبء الثقيل ومضى بصمت، مبتسمًا للعالم العجوز وهو يغادر الدنيا. تبددت روحه تمامًا، بلا أمل في دخول ولادة جديدة

كانت الحياة عابرة فحسب

تبادلا ابتسامة من فهم متبادل وانسجام عاطفي

لم يكن العالم العجوز في عجلة للنهوض من كرسيه بعد أن أنهى إبريق النبيذ، بل أمسك الإبريق الفارغ بيديه وهو يتشمس بشمس عالم آخر

قال زو يو بصوت خافت، “أيها المعلم، ينبغي أن تغادر الآن. وإلا فقد يتقدم الشياطين العظام من مرتبة الصعود في هذا العالم معًا لمنع المعلم من المغادرة”

كان تشن بينغ آن على وشك النهوض ليقول شيئًا

رفع العالم العجوز يده وضغط بها برفق إلى الأسفل، قائلًا، “لا حاجة إلى قول أي شيء. المعلم يعرف بالفعل. لدى المعلم أشياء كثيرة يريد قولها، لكن الوقت الآن ليس مناسبًا”

اتكأ إلى الخلف على الكرسي، وبدا مسترخيًا ومرتاحًا وهو يتمتم، “سأجلس هنا قليلًا بعد. لقد مرت سنوات كثيرة منذ أن جلس تلميذان إلى جانبي في الوقت نفسه”

كان هناك تلميذ إلى اليسار وتلميذ إلى اليمين، والمعلم جالس في الوسط

أخيرًا لم يعد زو يو التلميذ الوحيد الذي يرافق العالم العجوز

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.